Voici l'explication des encadrés AVERTISSEMENT et ATTENTION qui se décomposent en trois parties :
N'opérez jamais de modifications sur le moteur, le système de transmission, les systèmes mécaniques ou
électriques de votre quad. N'installez jamais d'accessoires ou de pièces susceptibles d'augmenter la puissance
de votre quad.
Ne pas suivre ces mises en garde peut augmenter les risques d'avoir un accident qui pourrait vous blesser voire
entraîner la mort.
De plus, la non application des recommandations techniques peut annuler les conditions de mise sous garantie.
Le HY80XL n'est pas homologué pour un usage routier. Respectez votre véhicule, respectez l'environnement,
et respectez la propriété d'autrui. Vous êtes responsable de votre sécurité et de la sécurité des autres quand
vous conduisez votre quad !
! ATTENTION !
La première partie sert à identifier le
danger potentiel.
La deuxième partie décrira ce qui peut
arriver si vous ignorez l'avertissement.
La troisième partie décrira comment
éviter le danger.
Utilisation responsable de votre quad