Sommaire des Matières pour Weishaupt WES 500 Cas-R
Page 1
Notice de montage et de mise en service Eine deutschsprachige Version dieser Anleitung ist auf Anfrage erhältlich. Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 83317204 1/2022-09...
Page 2
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A Conseils d'utilisation ...................... 4 1.1 Personnes concernées .................... 4 1.2 Symboles ........................ 4 1.3 Garantie et responsabilité .................. 5 Sécurité .......................... 6 2.1 Utilisation conforme aux domaines d'emploi ............ 6 2.2 ...
Page 3
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A Caractéristiques techniques ................... 23 11.1 Tableau de conversion unité de pression ............ 23 Pièces détachées ...................... 24 Notes ........................... 28 Index alphabétique ...................... 31...
Page 4
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 1 Conseils d'utilisation 1 Conseils d'utilisation Cette notice de montage et de mise en service fait partie intégrante du produit et Traduction de la doit toujours être conservée sur l'installation.
Page 5
été effectuées dans les règles utilisation de pièces qui ne sont pas des pièces d'origine Weishaupt mauvaise manipulation modifications effectuées sur le produit par l'utilisateur montage d'éléments complémentaires qui n'ont pas été...
Page 6
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 2 Sécurité 2 Sécurité 2.1 Utilisation conforme aux domaines d'emploi L'accumulateur d'énergie est adapté pour l'eau de chauffage d'après la VDI 2035 (recommandation allemande).
Page 7
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 3 Description produit 3 Description produit 3.1 Typologie WES 500 Cas-R / Eco / A Gamme : Accumulateur d'énergie Weishaupt Taille : 500 Exécution : pour cascade Exécution : avec dispositif de stratification des retours...
Page 8
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 3 Description produit 3.3 Fonctionnement L'accumulateur d'énergie est destiné à être raccordé à une installation de chauf- fage en circuit fermé. Une charge de l'accumulateur d'énergie est réalisée via un générateur de chaleur.
Page 9
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 3 Description produit 3.4 Caractéristiques techniques 3.4.1 Données de certification DIN CERTCO 9W267-10 E/MB 3.4.2 Conditions environnantes Température en fonctionnement +5 … +40 °C Température lors du transport et du stockage...
Page 10
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 3 Description produit 3.4.7 Poids Poids à vide env. 176 kg 3.4.8 Dimensions 1 Retour circuit de chauffage 316 mm 2 Raccord de vidange...
Page 11
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 4 Montage 4 Montage 4.1 Conditions de mise en œuvre Type de matériel et pression de fonctionnement Ne pas dépasser la pression maximale de fonctionnement notée sur la plaque si- gnalétique.
Page 12
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 4 Montage 4.3 Montage de la sonde de température Selon le générateur associé, la régulation nécessite la mise en oeuvre de sondes de température différentes.
Page 13
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 5 Installation 5 Installation 5.1 Prescriptions liées à la qualité de l'eau de chauffage L'eau de chauffage doit répondre aux prescriptions de la VDI 2035 réglementation allemande ainsi qu'à l'ensemble des normes en vi- gueur au plan local.
Page 14
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 5 Installation 5.3 Raccordement en cascade Tous les raccordements sont en Rp1"½. Réaliser des liaisons aussi courtes que possible entre les accumulateurs, sans coude à...
Page 15
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 6 Mise en service 6 Mise en service Remplir d'eau la cuve de l'accumulateur d'énergie. Réaliser un contrôle d'étanchéité. Porter l'installation à sa pression de service.
Page 16
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 7 Mise hors service 7 Mise hors service Mettre le cas échéant la résistance électrique hors tension. Mettre la sonde de température hors tension.
Page 17
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 8 Entretien 8 Entretien 8.1 Consignes d'entretien L'entretien ne peut être réalisé que par du personnel qualifié. L'installation doit être entretenue au minimum une fois tous les 2 ans.
Page 18
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 8 Entretien 8.3 Remplacer l'habillage Respecter les consignes d'entretien [chap. 8.1]. Danger de mort par électrocution Les travaux sous tension peuvent conduire à des électrocutions.
Page 19
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 8 Entretien Remontage L'isolation Eco peut subir des dégradations en raison de l'utilisation de mau- vaises vis Des vis trop longues peuvent endommager le panneau sous vide (VIP) et ainsi REMARQUE conduire à...
Page 20
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 9 Recherche de défauts 9 Recherche de défauts Les défauts suivants doivent exclusivement être supprimés par du personnel qualifié : Constat Cause Remède L'accumulateur d'énergie n'est...
Page 21
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 10 Accessoires 10 Accessoires 10.1 Résistance électrique Lorsqu'une résistance électrique est montée sur un ballon, sa protection doit être assurée comme pour un générateur de chaleur, selon l'EN 12828.
Page 22
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 10 Accessoires Thermostat de sécurité limiteur Danger de mort par électrocution Les travaux sous tension peuvent conduire à des électrocutions. Avant de débuter les travaux de raccordement, mettre l'installation hors tension.
Page 23
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 11 Caractéristiques techniques 11 Caractéristiques techniques 11.1 Tableau de conversion unité de pression Pascal 0,1 mbar 0,01 0,00001 1 mbar 0,0001 10 mbar...
Page 24
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 12 Pièces détachées 12 Pièces détachées 1.01 1.11 1.09 1.10 1.07 1.12 1.06 1.05 1.12 1.12 1.14 1.14 1.12 1.14 1.12 1.13 1.14 1.12...
Page 25
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 12 Pièces détachées Pos. Désignation N° de Réf. 1.01 Couvercle complet 471 310 02 152 1.02 Habillage frontal complet 476 501 02 012 1.03...
Page 26
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 12 Pièces détachées Accessoires 2.02 2.01 26-32 83317204 1/2022-09 Luw...
Page 27
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 12 Pièces détachées Pos. Désignation N° de Réf. 2.01 Résistance électrique WEH – 3,5 kW 473 608 18 010 – 6,0 kW 473 608 18 020 –...
Page 28
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 13 Notes 13 Notes 28-32 83317204 1/2022-09 Luw...
Page 29
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 13 Notes 29-32 83317204 1/2022-09 Luw...
Page 30
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 13 Notes 30-32 83317204 1/2022-09 Luw...
Page 31
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d’énergie WES 500 Cas-R / Eco / A 14 Index alphabétique 14 Index alphabétique Bar .................. 23 Pa.................... 23 Panneau sous vide.............. 19 Pascal .................. 23 Pertes à l'arrêt................ 9 Capacité.................. 9 Pertes de charge.............. 9 Certification ................
Page 32
Weishaupt SAS · 68000 Colmar Weishaupt s.a. · Boulevard Paepsem 7, B-1070 Bruxelles Max Weishaupt GmbH · 88475 Schwendi Weishaupt proche de chez vous ? Adresses, coordonnées téléphoni- ques, etc. disponibles sur le site www.weishaupt.fr ou www.weishaupt.be Sous réserve de toute modification. Reproduction interdite.