Publicité
TRANSPORT
Travail avec vérins hydrauliques
Travail avec vérins hydrauliques
En raison du centre de gravité élevé de la machine, nous recommandons de procéder à un
transport sur patins rouleurs uniquement si le sol est absolument plat et horizontal.
Des plaques en matière plastique et/ou en téflon sont utilisées chez TRAUB pour surmonter de
petites irrégularités et pour réduire la résistance au roulement.
Ceci concerne particulièrement le transport sur des sols mous ou à parcours irrégulier tels par ex. des
parquets industriels ou des revêtements de sol à base de caoutchouc ou de PVC etc.
Des plaques en acier sont encastrées aux points suivants pour protéger le banc de la machine lors
du soulèvement de la machine avec des vérins hydrauliques. Il est tout de même recommandé
d'utiliser des nattes antidérapantes entre le banc de la machine et la pince hydraulique (c) sur le vérin
hydraulique.
Également utiliser des nattes antidérapantes entre le banc de la machine et les patins rouleurs/châssis
orientable.
Toujours placer les vérins hydrauliques uniquement aux endroits indiqués (figure).
Un support à trois points doit toujours être garanti lors du soulèvement resp. de l'abaissement
de la machine avec des vérins hydrauliques : deux patins rouleurs ou patins rouleurs pour
charges lourdes resp. un dépôt au sol d'un seul côté – vérin hydraulique de l'autre côté.
Ne soulever toujours qu'un seul côté étroit de la machine avec des vérins hydrauliques. L'autre
côté étroit doit reposer sur le moyen de transport ou au sol.
Ne pas soulever la machine à une hauteur plus élevée que nécessaire.
Étant donné que le centre de gravité ne figure pas au milieu de la machine, la capacité de
charge de chaque vérin hydraulique doit par exemple comporter au moins 1/3 de la masse de
la machine si deux vérins hydrauliques sont utilisés.
Si un seul vérin hydraulique est utilisé, la capacité de charge du vérin hydraulique doit repré-
senter au moins 2/3 de la masse de la machine.
Les positions illustrées pour les vérins hydrauliques doivent obligatoirement être respectées.
Les points d'appui des patins rouleurs sont renforcés par des plaques en acier supplémentaires
encastrées.
Transport, Installation, Mise en service
TNA400.2
DTE062FR - 2020-05-19
c
DIE002ZZ_04.tif
19
Publicité
