FS FIP-5220 Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces

page de 59

/ 59
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

VOIP PHONE

VOIP-TELEFON

TÉLÉPHONE VOIP

VOIP電話

Quick Start Guide

V1.0

Quick-Start Anleitung

Guide de Démarrage Rapide

クイックスタートガイド

Sommaire des Matières pour FS FIP-5220

Page 1 VOIP PHONE VOIP-TELEFON TÉLÉPHONE VOIP VOIP電話 Quick Start Guide V1.0 Quick-Start Anleitung Guide de Démarrage Rapide クイックスタートガイド...
Page 2 Introduction Thank you for choosing FIP-5220 & FIP-7220 IP phones. This guide is designed to familiarize you with the layout of the IP phones and describes how to deploy the IP phones in your network. FIP-5220 FIP-7220...
Page 3 Ethernet Cable x1 Stand x1 Power Adapter x1 NOTE: The wall stand is not included in the shipment. Please purchase it separately if you need to mount the IP phones on the wall surface or on a desktop. Hardware Overview Keypad FIP-5220...
Page 4 NO. Keys Description Long press the keys to enter the settings interface and set the Side Keys required functions. These four keys provide di erent functions corresponding to the Soft-Menu soft-menu displayed on the screen. The 12 standard telephone keys provide the same function as Standard standard telephones, but some keys also provide a special Telephone Keys...
Page 5 FIP-7220 NO. Keys Description · In the standby state, ring and ring con guration interface, press this button to increase/reduce the ring volume. Volume Down/Up · Press this button to increase/lower the volume on the call or volume adjustment screen. Home Press the key to return to the main interface.
Page 6 Ports FIP-5220 Headset Power Network Handset Ports Description Connect to a USB device (USB ash disk, WiFi dongle, BT dongle) Power Connect to the power adapter Network Connect to LAN or Internet Connect to a computer Headset Connect to the headset...
Page 7 Ports Description Connect to a USB device (USB ash disk) Power Connect to the power adapter Network Connect to LAN or Internet Connect to a computer Headset Connect to the headset Handset Connect to the handset Installation Requirements Before installation, make sure that you have the following: Store or use the device in a proper environment that meets environmental requirements, including but not limited to, temperature, humidity, dust, corrosive gases, electromagnetic radiation, etc.
Page 8 IP PBX with the server's address and user's authentication on the IP Phone. Two ways are o ered for SIP con guration. You can buy the PBX device on www.fs.com. 1. Phone interface: To manually con gure a line, the user can press the line key for a long time, or press the key in the function menu [Menu] >>...
Page 9 2. WEB interface: After logging into the phone page, enter [Line] >> [SIP] and select SIP Line for con guration, click apply to complete registration after con guration, as shown below: Default password is in use ．Please change English Logout ( admin ) Keep online SIP Hotspot...
Page 10 Web Con guration The phone can be con gured and managed on the web page of the phone. Step 1: Enter the IP address of the phone in the browser and open the web page of the phone. User： Password： Language：...
Page 11 Users can use the Call Back key to dial the number of the last incoming call. Set the Call Back key through the phone interface: FIP-5220: Under standby mode, press [Menu]>>[Basic Settings]>>[Keyboard Settings]>> [Soft Function]. Select the desired function key to be set. Select Key Event for the Type option, choose Call Back for the Key option, and press the OK key to save.
Page 12 Enable Do-Not-Disturb (DND) feature on the device to reject incoming calls (including call waiting). The DND can be enabled on line basis. Call Forward 1. Press [Menu] > [Features] > [Call Forward]. 2. Select the line and the type of forward (Unconditional, Busy, No Answer), enter the destination number and status, and press OK key.
Page 13 Conference Local Conference Log in to the web page and enter [Line] >> [SIP] >> [Basic settings]. Two ways to create a local conference: 1. The device has two communication channels. Press the Conference key on the call interface. When selecting the conference number, select the other number of the channel that already exists.
Page 14 Anonymous Call 1. On the web page [Line] >> [SIP] >> [Advanced Settings] can open anonymous calls. 2. Setting to enable anonymous calls corresponds to the SIP line. That is, the setting under the SIP1 page can only take e ect on the SIP1 line. 3.
Page 15 Product Warranty FS ensures our customers that for any damage or faulty items due to our workmanship, we will o er a free return within 30 days from the day you receive your goods. This excludes any custom-made items or tailored solutions.
Page 16 Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für die IP-Telefone FIP-5220 und FIP-7220 entschieden haben. Diese Anleitung soll Sie mit dem Aufbau der IP-Telefone vertraut machen und beschreibt, wie Sie die IP-Telefone in Ihrem Netzwerk einsetzen. FIP-5220 FIP-7220...
Page 17 Zubehör Hörerkabel x1 Ethernet-Kabel x1 Ständer x1 Netzadapter x1 HINWEIS: Die Wandhalterung ist nicht im Lieferumfang enthalten. Bitte kaufen Sie sie separat, wenn Sie die IP-Telefone an der Wand oder auf einem Tisch montieren möchten. Hardware-Übersicht Tastenfeld FIP-5220...
Page 18 Nr. Tasten Beschreibung Drücken Sie lange auf die Tasten, um die Einstellungsschnittstelle 1 Tasten an der Seite zu ö nen und die gewünschten Funktionen einzustellen. Diese vier Tasten bieten verschiedene Funktionen entsprechend Soft-Menü dem Soft-Menus, die auf dem Bildschirm angezeigt werden. Die 12 Standard-Telefontasten haben die gleichen Funktionen wie Standard- Standardtelefone, aber einige Tasten bieten auch spezielle...
Page 19 Nr. Tasten Beschreibung Drücken Sie während eines Anrufs die Taste, um eine neue 14 Konferenz Nummer anzurufen. Drücken Sie die Taste erneut, um eine lokale Konferenz zu erstellen. Drücken Sie die Taste, um zum vorherigen Menü zurückzukehren 15 Zurück oder den Anruf zu beenden. FIP-7220 Nr.
Page 20 Ports FIP-5220 Headset Stromversorgung Netzwerk Hörer Ports Beschreibung Anschluss für ein USB-Gerät (USB-Flash-Disk, WiFi-Dongle, BT-Dongle) Stromversorgung Anschluss für den Netzadapter Netzwerk Anschluss an LAN oder Internet Anschluss für einen Computer Headset Anschluss für das Headset Hörer Anschließen des Hörers FIP-7220...
Page 21 Ports Beschreibung Anschluss für ein USB-Gerät (USB-Flash-Disk) Stromversorgung Anschluss für den Netzadapter Netzwerk Anschluss an LAN oder Internet Anschluss für einen Computer Headset Anschluss für das Headset Hörer Anschluss für den Hörer Installationvorraussetzungen Vergewissern Sie sich vor der Installation, dass Sie die folgenden Voraussetzungen erfüllen: Lagern oder verwenden Sie das Gerät in einer Umgebung, die den Umweltanforderungen entspricht, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Temperatur, Feuchtigkeit, Staub,...
Page 22 IP-Telefonanlage. Dann registrieren Sie das Gerät an der IP-Telefonanlage mit der Adresse des Servers und der Benutzerauthenti zierung am IP-Telefon. Für die SIP-Kon guration gibt es zwei Möglichkeiten. Das PBX-Gerät ist auf www.fs.com erhältlich. 1. Telefonschnittstelle: Um eine Leitung manuell zu kon gurieren, kann der Benutzer die Leitung-Taste lange drücken oder die Schalt äche im Funktionsmenü...
Page 23 2. WEB-Schnittstelle: Nachdem Sie sich auf der Telefonseite angemeldet haben, gehen Sie auf [Line] >> [SIP] und wählen Sie SIP Line für die Kon guration aus, klicken Sie auf "apply", um die Registrierung nach der Kon guration abzuschließen, wie unten dargestellt: Default password is in use ．Please change English Logout...
Page 24 Web-Kon guration TDas Telefon kann über die Website des Telefons kon guriert und verwaltet werden. Schritt 1: Geben Sie die IP-Adresse des Telefons in den Browser ein und ö nen Sie die Web-Seite des Telefons. User： Password： Language： √ English Login Schritt 2: Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein, um sich anzumelden.
Page 25 Mit der Rückruf-Taste können Benutzer die Nummer des zuletzt eingegangenen Anrufs wählen. Stellen Sie die Rückruftaste über die Telefonschnittstelle ein: FIP-5220: Drücken Sie im Standby-Modus [Menu]>>[Basic Settings]>>[Keyboard Settings]>> [Soft Function]. Wählen Sie die gewünschte Funktionstaste aus, die Sie einstellen möchten.
Page 26 NICHT STÖREN Aktivieren Sie die Funktion "Nicht stören" (DND) auf dem Gerät, um eingehende Anrufe abzuweisen (einschließlich Anklopfzeichen). Die Nachrichtensperre kann für jede einzelne Leitung aktiviert werden. Rufumleitung 1. Drücken Sie [Menu] > [Features] > [Call Forward]. 2. Wählen Sie die Leitung und die Art der Weiterleitung (Unconditional, Busy, No Answer), geben Sie die Zielnummer und den Status ein und drücken Sie die Taste OK.
Page 27 Konferenz Lokale Konferenz Melden Sie sich auf der Webseite an und gehen Sie zu [Line] >> [SIP] >> [Basic settings]. Es gibt zwei Möglichkeiten, eine lokale Konferenz zu erstellen: 1. Das Gerät verfügt über zwei Kommunikationskanäle. Drücken Sie die Taste Conference auf der Gesprächsschnittstelle.
Page 28 Anonymer Anruf 1. Auf der Webseite [Line] >> [SIP] >> [Advanced settings] können Sie anonyme Anrufe ö nen. 2. Die Einstellung zur Aktivierung anonymer Anrufe bezieht sich auf die SIP-Leitung. Das heißt, die Einstellung auf der Seite SIP1 kann nur für die SIP1-Leitung wirksam werden. 3.
Page 29 Kontakt https://www.fs.com/de/contact_us.html Produktgarantie FS garantiert seinen Kunden, dass wir bei Schäden oder fehlerhaften Artikeln, die auf unsere Verarbeitung zurückzuführen sind, eine kostenlose Rückgabe innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Ware anbieten. Dies gilt nicht für Sonderanfertigungen oder maßgeschneiderte Lösungen.
Page 30 Introduction Nous vous remercions d'avoir choisi les téléphones IP FIP-5220 et FIP-7220. Ce guide est conçu pour vous puissiez vous familiariser avec la con guration des téléphones IP et décrit comment procéder à leur déploiement. FIP-5220 FIP-7220...
Page 31 Câble du Combiné x1 Câble Ethernet ×1 Support x1 Adaptateur d'Alimentation×1 NOTE : Le support mural n'est pas inclus. Veuillez l'acheter séparément si vous avez besoin d'installer les téléphones IP sur une surface murale ou sur un bureau. Aperçu du Matériel Clavier FIP-5220...
Page 32 N° Touches Description Appuyez sur les touches pour accéder à l'interface de Touches Latérales paramétrage et régler les fonctions requises. Ces quatre touches o rent di érentes fonctions correspondant Menu Logiciel au menu contextuel a ché à l'écran. Les 12 touches du téléphone standard ont la même fonction que Touches les téléphones standard, mais certaines touches o rent Téléphoniques...
Page 33 N° Touches Description Appuyez sur la touche pendant un appel pour appeler un nouveau Conférence numéro; appuyez à nouveau sur la touche pour créer une conférence locale. Appuyez sur la touche pour revenir au menu précédent ou Retour raccrocher. FIP-7220 N°...
Page 34 Ports FIP-5220 Casque Alimentation Réseau Combiné Ports Description Connexion à un périphérique USB (disque ash USB, dongle WiFi, dongle BT) Alimentation Connexion à l'adaptateur d'alimentation Réseau Connexion au réseau local ou à Internet Connexion à un ordinateur Casque Connexion au casque Combiné...
Page 35 Ports Description Connexion à un périphérique USB (disque ash USB) Alimentation Connexion à l'adaptateur d'alimentation Réseau Connexion au réseau local ou à Internet Connexion à un ordinateur Casque Connexion au casque Combiné Connexion au combiné Exigences d'Installation Avant l'installation, assurez-vous que vous disposez des éléments suivants : Stockez ou utilisez l'appareil dans un environnement approprié...
Page 36 PBX IP. Ensuite, enregistrez l'appareil sur le PBX IP avec l'adresse du serveur et l'authenti cation de l'utilisateur sur le téléphone IP. Deux méthodes sont proposées pour la con guration SIP. Vous pouvez acheter l'appareil PBX sur www.fs.com. 1. Interface téléphonique : Pour con gurer manuellement une ligne, l'utilisateur doit appuyer sur la touche de ligne pendant un certain temps, ou appuyer sur la touche dans le menu de fonction [Menu] >>...
Page 37 2. Interface WEB : Après vous être connecté à la page du téléphone, entrez dans [Line] >> [SIP] et sélectionnez SIP line pour la con guration, cliquez sur apply pour terminer l'enregistrement après la con guration, comme indiqué ci-dessous : Default password is in use ．Please change English Logout...
Page 38 Con guration Web Le téléphone peut être con guré et géré sur la page web du téléphone. Étape 1 : Saisissez l'adresse IP du téléphone dans le navigateur et ouvrez la page Web du téléphone. User： Password： Language： √ English Login Étape 2 : Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe pour vous connecter.
Page 39 Dé nissez la touche Call Back par l'intermédiaire de l'interface téléphonique : FIP-5220 : En mode veille, appuyez sur [Menu]>>[Basic Settings]>>[Keyboard Settings]>> [Soft Function]. Sélectionnez la touche de fonction souhaitée à dé nir. Sélectionnez Key Event pour l'option Type, choisissez Call Back pour la touche et appuyez sur la touche OK pour e nregistrer.
Page 40 Mise en Attente/Reprise d'un Appel Appuyez sur la touche Hold pour conserver l'appel en cours, et sur cette même touche (qui sera désormais la touche Resume) pour reprendre l'appel. DND (Ne Pas Déranger) Activez la fonction “Ne Pas Déranger” (DND) sur l'appareil pour rejeter les appels entrants (y compris les appels en attente).
Page 41 Conférence Conférence locale Connectez-vous à la page web et entrez dans [Line] >> [SIP] >> [Basic settings]. Il y a deux façons de créer une conférence locale : 1. L'appareil dispose de deux canaux de communication. Appuyez sur la touche Conference de l'interface d'appel.
Page 42 Appel Anonyme 1. Sur la page web [Line] >> [SIP] >> [Advanced Settings] vous pouvez e ectuer des appels anonymes. 2. Le paramètre permettant d'activer les appels anonymes correspond à la ligne SIP. En d'autres termes, le paramètre de la page SIP1 ne peut prendre e et que sur la ligne SIP1. 3.
Page 43 Garantie du Produit FS garantit à ses clients que tout article endommagé ou défectueux en raison de sa fabrication pourra être retourné gratuitement dans un délai de 30 jours à compter de la date de réception de la marchandise. Cette garantie ne s'applique pas aux articles fabriqués sur mesure ou aux solutions personnalisées.
Page 44 イントロダクションこのたびは、FIP-�� & FIP-�� IP電話をお買いあげいただき、誠にありがとうございます。本ガイドは、IP電話の構造とネットワークへの導入方法について説明します。 FIP-5220 FIP-7220...
Page 45 アクセサリー受話器コード x1 イーサネットケスタンド x1 電源アダプタ x1 ーブル x1 注：壁掛けスタンドは付属しておりません。 IP電話を壁面や卓上に設置する場合は別途ご購入ください。ハードウェアの概要キーパッド FIP-5220...
Page 46 番号キー説明キーを長押しして設定インターフェイスに入り、必要な機能をサイドキー設定します。これら4つのキーは、画面に表示されるソフトメニューに対応すソフトメニューるさまざまな機能を提供します。 12個の標準電話キーと同じ機能を提供しますが、一部のキーはキ標準電話キーーの長押しで特別な機能を提供します。例えば、#を長押しすると電話がロックされます。ナビゲーションキー： · 上下ナビゲーションキーを押して行を変更したり、画面リスト内でカーソルを移動します。 · 一部の設定およびテキスト編集ページでは、左/右ナビゲーショナビゲーションンキーを押してオプションを変更するか、画面リスト内のカーソキー & OK ルを左/右に移動します。 OKキー：デフォルトはソフトキーの確認に相当します。機能をカスタマイズするには押します。 · スタンバイ状態、着信および着信設定インターフェイスでは、音量アップ/ このボタンを押して着信音量を増減します。ダウン · 通話・音量調整画面で音量を上げ下げするときに押します。ミュート Pキーを押して、通話中のマイクをミュートにします。 · 通話中にキーを押すと、通話がされます。保留...
Page 47 FIP-7220 番号キー説明 · スタンバイ状態、着信および着信設定インターフェイスでは、音量アップ/ このボタンを押して着信音量を増減します。ダウン · 通話・音量調整画面で音量を上げ下げするときに押します。ホームキーを押してメインインターフェイスに戻ります。戻るキーを押して前のメニューに戻るか、通話を切ります。キーを押して、スピーカーフォンのオーディオチャンネルを開きハンズフリーます。...
Page 48 ポート FIP-5220 ヘッドセット電源ネットワーク受話器ポート説明 USBデバイスに接続する(USBラッシュディスク、WiFiドングル、BTドングル) 電源電源アダプタに接続するネットワーク LANまたはインターネットに接続するコンピューターに接続するヘッドセットヘッドセットに接続する受話器受話器に接続する FIP-7220 ヘッドセット電源ネットワーク受話器...
Page 49 ポート説明 USBデバイスに接続する(USBラッシュディスク) 電源電源アダプタに接続するネットワーク LANまたはインターネットに接続するコンピューターに接続するヘッドセットヘッドセットに接続する受話器受話器に接続する設置要件設置する前に、以下を確認してください：デバイスは、温度、湿度、粉塵、腐食性ガス、電磁波などの環境要件を満たした適切な環境で保管または使用してください。落下を防ぐため、デバイスがしっかりと設置されているか、平らな場所に置かれていることを確認してください。デバイスをあらゆる種類の液体から保護してください。電源がデバイスの電力要件を満たす安定した電圧を提供していることを確認してください。デバイスの使用には、電話番号や GPS などの個人情報の収集が含まれる場合があります。デバイスを使用する際は、地域の法律および規制に従ってください。設置デスクマウント �. 電話機にスタンドを埋め込み、スタンドを右に動かして電話機に固定します。 �. 電話を机の上に置きます。...
Page 50 ウォールマウント �. スライドバックルを取り外し、逆方向に埋め込みます。 �. 壁掛けスタンドを固定して電話機に埋め込みます。注：壁掛けスタンドは別途購入する必要があります。 IP電話の設定 SIPの設定電話サービスを提供するには、回線を適切に設定する必要があります。IP電話は通常、IP PBX 組み合わせて使用されます。IP PBXにユーザー情報を設定します。次に、サーバーのアドレスとIP Phoneでのユーザー認証を使用して、デバイスをIP PBXに登録します。SIP構成には�つの方法が提供されています。PBXデバイスはwww.fs.comで購入できます。 �. 電話インターフェース: 手動で回線を設定するには、回線キーを長押しするか、ファンクションメニュー[Menu] >> [Advanced Settings] >> [Accounts] >> [Line n]設定のキーを押し、okをクリックして設定を保存します。注：ユーザーが回線設定を編集するには、高度な設定のための正しいPINコードを入力する必要があります。デフォルトのPINコードは123です。...
Page 51 �. WEBインターフェース: 電話ページにログインした後、[Line] >> [SIP] と入力し、設定にSIP Lineを選択し、以下に示すように設定後に「apply」をクリックして登録を完了します。 Default password is in use ．Please change English Logout ( admin ) Keep online SIP Hotspot Dial Plan Action Plan Basic Settings RTCP-XR > System Line SIP2 > Network Register Settings >> Line Status ： Activate ：...
Page 52 Web設定電話機は、電話機のWebページで設定および管理できます。 Step �: ブラウザに電話機のIPアドレスを入力し、電話機のWebページを開きます。 User： Password： Language： √ English Login Step �: ユーザー名とパスワードを入力してログインします。注：1. デフォルトのユーザー名とパスワードは「admin」です。 2. [Menu] >> [Status]を押して、電話機のIPアドレスを確認します。基本通話機能電話をかける 1. プレダイヤル：電話番号を入力し、受話器を取り上げます。 2. 直接ダイヤル：ハンドセットを持ち上げて電話番号を入力します。 3. ハンズフリー: 電話番号を入力してを押す、またはその逆です。 4. ヘッドセット: 電話番号を入力してを押すか、またはその逆です。 5. 指定回線：回線キーを押し、電話番号を入力してダイヤルキーを押します。電話を受ける 1. 受話器を持ち上げます。 2. 画面上のハンズフリーキーを押して、スピーカーフォンを開きます。 3.
Page 53 �. 画面の左上隅にあるアイコンは、自動応答が有効であることを示します。 WEBインターフェース：電話ページにログインし、[Line] >> [SIP]と入力し、[SIP] >> [Basic settings]を選択し、自動応答を開始し、自動応答時間を設定した後、[apply]をクリックします。コールバックユーザーは、コールバックキーを使用して、最後に着信した電話の番号にダイヤルできます。電話インターフェイスでコールバックキーを設定します。 FIP-5220：スタンバイモードで、[Menu]>>[Basic Settings]>>[Keyboard Settings]>> [Soft Function]を押します。設定したいファンクションキーを選択します。 [タイプ] オプションで [キーイベント] を選択し、[キー] オプションで[Call Back]を選択し、[OK] キーを押して保存します。 FIP-7220：スタンバイモードで、[Unfold]キーをクリックし、[desired function]キーを長押しすると、自動的に設定インターフェイスに入ります。[Type]オプションで[Key Event]を選択し、 [Subtype]オプションで[Call Back]を選択し、キーを押して保存します。通話ミュート 1. 通話中にを押してマイクをミュートします。...
Page 54 デバイスのサイレント(DND)機能を有効にして着信通話（コールウェイティングを含む）を拒否します。DNDは回線ベースで有効にできます。着信転送 1. [Menu] > [Features] > [Call Forward]を押します。 2. 回線と転送の種類（無条件、話中、無応答）を選択し、宛先番号と状態を入力してOKキーを押します。 C通話転送保留転送： 1. 通話中にキーまたはXferソフトキーを押すと、通話は保留になります。 2. 2番目の電話番号をダイヤルします。 3. 通話に応答したら、キーまたはXferソフトキーを押して操作を完了します。ブラインド転送： 1. 通話中にキーまたはXferソフトキーを押すと、通話は保留状態になります。 2. 2番目の電話番号を入力し、キーまたはXferソフトキーを押します。準在席転送： 1. 通話中に、ソフトメニューのXferキーまたは電話機のキーを押します。 2. 転送する番号を入力するか、[Contact]キーまたは[History]キーを押して番号を選択します。 3. [Call]キーを押します。相手が応答しない場合は、通話インターフェイスのXferキーを押して準在席転送を行うか、[End]キーを押して準出席転送をキャンセルします。コールウェイティング電話インターフェース：[Menu] >>...
Page 55 会議ローカル会議 Webページにログインし、[Line] >> [SIP] >> [Basic settings]と進みます。ローカル会議を作成するには2つの方法があります: 1. デバイスには2つの通信チャネルがあります。通話インターフェイスの会議キーを押します。会議番号を選択する場合は、すでに存在するチャネルの別の番号を選択してください。 2. デバイスに通信チャネルがある場合は、通話インターフェイスの会議キーを押し、会議に参加する番号を入力して通話を押します。相手側が応答したら、もう一度会議キーを押して、ローカルの三者会議をセットアップします。ネットワーク会議 Webページにログインし、[Line] >> [SIP] >> [Basic settings]を入力し、会議モードをサーバーモードに設定し（デフォルトはローカルモード）、サーバー会議室番号を設定します（この機能にはPBXが必要です。サーバーのサポート。システム管理者にお問い合わせください。）以下のネットワーク会議に参加する方法を参照してください。 1. 複数の相手からサーバー会議室番号にダイヤルし、パスワードを入力して会議室に一斉に参加します。 2. 2台の電話機が共通の通話を確立しました。新しいメンバーを会議に招待するには、会議キーを押します。音声案内に従って操作してください。コールパーク設定されたパークキーを押して通話を保留します。コールパークが成功した後は、他のデバイスで設定されたパークキーを押すことで通話を再開できます。注：この機能にはPBXサーバーのサポートが必要です。システム管理者に相談してください。ピックアップ 1. 設定されたDSSキーを押して電話に出ます。 2.
Page 56 匿名電話 �. Webページの[Line] >> [SIP] >> [Advanced Settings]で匿名通話を開始できます。 �. 匿名通話を有効にする設定はSIP回線に対応します。つまり、SIP�ページの設定はSIP�回線でのみ有効になります。 �. Webページ[Line] >> [SIP] >> [Advanced Settings]で、匿名通話を無効にすることもできます。ホットラインホットラインダイヤルを設定した後、直接受話器、ハンズフリー、イヤホンなどを取ると、ホットラインの遅延時間に従って電話が自動的に発信されます。緊急通話 �. 緊急電話番号の設定：電話ページにログインし、[Phone Settings] >> [Function Settings] >> [Basic Settings]ページに入り、緊急電話コードを設定します。複数の緊急電話番号を設定する必要がある場合は、「 , 」で区切ってください。 �. キーボードロックを設定すると、ロックを解除せずに緊急通報番号を呼び出すことができます。ビデオ通話（FIP-��のみ） FIP-��はCIF、VGA、�CIF、��P、��Pなど様々なビデオフォーマットに対応しています。デバイスはビデオデコードのみをサポートしますが、ユーザーはビデオ通話を開始することが...
Page 57 オンラインリソースダウンロード https://www.fs.com/jp/products_support.html ヘルプセンター https://www.fs.com/jp/service/fs_support.html お問い合わせ　 https://www.fs.com/jp/contact_us.html 製品保証 FSでは、弊社の製造技術による破損や不良品については、商品をお受け取りになった日から��日以内であれば、無料で返品を承ります。ただし、これにはカスタム製品やオーダーメイドは含まれません。保証：この製品は、材料または製造上の欠陥に対して１年間の限定保証を提供します。保証の詳細については、次のサイトでご確認ください： https://www.fs.com/jp/policies/warranty.htmI 返品：返品したい場合は、返品方法に関する情報が次のサイトにご覧ください： https://www.fs.com/jp/policies/day_return_policy.html...
Page 58 Compliance Information FIP-5220 Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
Page 59 2011/65/EU und (EU)2015/863 konform ist. Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung nden Sie unter www.fs.com/de/company/quality_control.html. FS.COM GmbH déclare par la présente que ce dispositif est conforme à la Directive 2014/30/EU, 2011/65/EU et (EU)2015/863. Une copie de la Déclaration de Conformité de l'UE est disponible à l'adresse suivante https://www.fs.com/fr/company/quality_control.html.

Ce manuel est également adapté pour:

Fip-7220