Manuels Connexes pour Suunto Smart Belt
Sommaire des Matières pour Suunto Smart Belt
- Page 2 TABLE DES MATIÈRES 1. PRÉSENTATION DE LA CEINTURE SUUNTO SMART BELT ......3 2. POUR COMMENCER ..................4 3. TRANSFERT ET ANALYSE DES DONNÉES ENREGISTRÉES ......8 4. ERREURS ET AVERTISSEMENTS ..............11 5. INSTALLATION DU LOGICIEL SUUNTO ............16 6.
- Page 3 Idéale pour la natation, la course à pied, le vélo ou la marche, la ceinture Suunto Smart Belt peut enregistrer plus d'une centaine d'heures d'entraînement sans perdre une seule pulsation.
- Page 4 2. POUR COMMENCER Cette section contient toutes les informations dont vous avez besoin pour vous familiariser avec votre Suunto Smart Belt, de la mise en place de la ceinture au transfert de données, en passant par l'enregistrement de données. Suunto Smart Belt est confortable et facile à utiliser. La communication avec l'utilisateur se fait à...
- Page 5 (concerne également la liaison à un ordinateur) MISE EN PLACE DE SUUNTO SMART BELT Pour que votre Suunto Smart Belt fournisse les meilleurs résultats, il est important de la porter correctement. Pour la mettre en place, suivez simplement les étapes données ci- dessous : 1.
- Page 6 ACTIVATION ET ENREGISTREMENT La ceinture Suunto Smart Belt s'active et commence l'enregistrement dès que vous la mettez en place et qu'elle détecte les battements de votre cœur. La détection des battements de votre cœur est signalée au bout de 5 secondes environ par un bip et un clignotement vert moyens.
- Page 7 Pour en savoir plus, reportez-vous à la section 4 ERREURS ET AVERTISSEMENTS. En fin d'entraînement, lorsque vous retirez votre ceinture Suunto Smart Belt, 2 bips longs et 2 clignotements verts longs indiquent que l'instrument n'a pas reçu de données depuis 30 secondes.
- Page 8 Suunto Smart Belt enregistre vos données de fréquence cardiaque pour que vous puissiez les analyser ultérieurement. Pour transférer ces données vers votre ordinateur, vous avez besoin du socle de synchronisation de Suunto Smart Belt et d'un logiciel spécifique. Ce logiciel vous permet d'analyser les données enregistrées et de personnaliser les paramètres de votre ceinture.
- Page 9 Suunto Smart Belt. Une fois le transfert terminé, vous pouvez visualiser ces données sous forme graphique et les analyser plus en détail à l'aide des logiciels PC Suunto Team Manager ou Suunto Training Manager. Pour activer le transfert de données, veuillez consulter l'Aide du logiciel utilisé.
- Page 10 PERSONNALISATION DE VOTRE SUUNTO Smart Belt Pour ajuster les paramètres de votre ceinture Suunto Smart Belt, vous devez le faire via votre ordinateur. L'interface PC permet d'effectuer les réglages suivants : • Activer/désactiver la fonction d'enregistrement de la ceinture (la désactivation de l'enregistrement supprime également tous les signaux sonores et lumineux, et la ceinture...
- Page 11 4. ERREURS ET AVERTISSEMENTS Suunto Smart Belt signale les erreurs et les avertissements par des bips longs et par des clignotements oranges et rouges longs. PILE FAIBLE Si la pile est presque déchargée, un signal composé de 2 bips longs et d'un clignotement rouge long est répété...
- Page 12 Cependant, lorsque la mémoire est presque pleine mais pas complètement pleine, Suunto Smart Belt continue d'enregistrer normalement des données. x2 (oranges, longs), puis x1...
- Page 13 FRÉQUENCE CARDIAQUE NON DÉTECTÉE Si, pendant l'enregistrement, Suunto Smart Belt ne détecte plus votre fréquence cardiaque, un signal composé de 2 bips longs et de 2 clignotements verts longs est répété toutes les 30 secondes. Si la mémoire de l'instrument n'est pas pleine et que la ceinture est toujours collée à...
- Page 14 REMPLACEMENT DE LA PILE La ceinture est alimentée par une pile au lithium 3 volts de type CR 2032. Sa durée de vie moyenne est de 300 heures, dans des conditions de température idéales. Pour changer la pile : 1. Insérez une pièce de monnaie dans l’encoche située sur le couvercle du logement de pile au dos de la ceinture.
- Page 15 (court) nouvelle pile bien installée REMARQUE : Si la ceinture Suunto Smart Belt a été stockée dans un endroit froid, elle risque d'émettre un avertissement pour pile faible même si la capacité de la pile est encore suffisante. Dans ce cas, laissez l'instrument à température ambiante pendant 15 minutes avant de l'activer de nouveau.
- Page 16 5. INSTALLATION DU LOGICIEL SUUNTO INSTALLATION DU LOGICIEL REMARQUE : Ne reliez pas le socle de synchronisation de la ceinture Smart Belt à l’ordinateur avant la fin de l’installation. 1. Insérez le cédérom du logiciel Suunto dans le lecteur. 2. Attendez que le programme d'installation se lance et suivez les instructions.
- Page 17 TRANSMISSION ET ANALYSE DE DONNÉES Suunto Smart Belt Suunto Smart Belt peut transmettre en temps réel des données de fréquence cardiaque à des appareils ANT. Ces données sont ensuite analysées avec un logiciel PC Suunto. Suunto PC POD Suunto Team Pod Cardiofréquencemètre Suunto...
- Page 18 60 bpm). 8. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE COPYRIGHT Cette publication et son contenu sont la propriété de Suunto Oy et sont fournis uniquement pour permettre à ses clients de mieux connaître les caractéristiques et le fonctionnement des produits Suunto. Son contenu ne doit pas être utilisé ni distribué à d’autres fins et/ou ne doit pas être communiqué, révélé...
- Page 19 9. AVERTISSEMENTS RESPONSABILITÉ DE L'UTILISATEUR Cet instrument est destiné uniquement à un usage récréatif. Suunto Smart Belt ne doit pas être utilisée pour obtenir des mesures demandant une précision professionnelle ni pour obtenir des mesures demandant une qualité que seules des mesures en laboratoire pourraient apporter.
- Page 20 Suunto Oy et ses filiales ne doivent en aucun cas être tenus responsables des dommages accessoires ou indirects résultant de l’utilisation ou de l’incapacité d’utiliser ce produit. Suunto Oy et ses filiales déclinent toute responsabilité en cas de pertes ou de recours de tiers pouvant survenir suite à l’utilisation de cet appareil.
- Page 21 La garantie sera honorée et le produit remplacé ou réparé gratuitement et renvoyé dans un délai jugé raisonnable par votre représentant Suunto, à condition que toutes les pièces nécessaires soient en stock. Toutes les réparations non couvertes par les termes de cette garantie seront effectuées et facturées au propriétaire.
- Page 22 COPYRIGHT Cette publication et son contenu sont la propriété de Suunto Oy. Suunto, Wristop Computer, Suunto Smart Belt, Replacing Luck et leurs logos respectifs sont des marques déposées ou non de Suunto Oy. Tous droits réservés. Bien que nous ayons pris soin d'inclure dans cette documentation des informations complètes et précises, aucune garantie de précision n'est expresse ou implicite.
- Page 23 Suunto Oy 5/2006, 8/2006...