Chapitre 4
Configurer et utiliser le VM-202
1 L'interface du Torpedo VM-202
Les paramètres du VM-202 sont accessibles depuis des menus que l'utilisateur appelle à l'aide de différents
actionneurs.
L'interface utilisateur comprend trois types d'actionneurs donnant accès à des fonctions directes ou à des
menus de paramétrage :
– Quatre encodeurs : contrôle du gain d'entrée, des volumes de sortie, de navigation (NAVI).
– Onze boutons poussoirs : menus SETUP , PROGRAM, COMPARE, SPKR/MIC, MIKING, POST FX, deux BYPASS,
CHANNEL EDIT, OK, ESC.
– Un potentiomètre : contrôle de volume de la sortie casque.
Toutes vos actions ont une répercussion sur le grand afficheur de contrôle en repère 4 de la figure 2.2 ou
sur les diodes immédiatement situées près du bouton (CHANNEL EDIT, COMPARE ou BYPASS). Vous pouvez ainsi
vérifier que chacune de vos actions ait un impact sur la machine. L'afficheur numérique à deux chiffres en
repère 3 vous informe sur le numéro de preset en cours.
Dans la suite nous détaillons l'ensemble des commandes et menus en commençant par la gauche de la
machine, en indiquant le repère correspondant de la figure 2.2.
Two Notes Audio Engineering
Couple baffleµ
Canal A
Canal B
synchro
numérique
active
F
4.1 – Ecran par défaut du VM-202
IGURE
Torpedo VM-202
nom du preset
fréquence
MIDI
de sortie
entrant
numérique
USB
actif
19