Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

© ELECTROLUX ZANUSSI
ELETTRODOMESTICI S.p.A.
VIA GIARDINI CATTANEO, 3
I - 33170 PORDENONE (ITALIE)
Fax (0434) 394096
Numéro de publication
599 34 85-04
2001-09-05
ITZ/SERVICE/AA
MANUEL D'ENTRETIEN
RÉFRIGÉRATION
EUROFLEC
(variante de l'EUROCOMBI)

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Electrolux EUROFLEC

  • Page 1 MANUEL D’ENTRETIEN RÉFRIGÉRATION EUROFLEC © ELECTROLUX ZANUSSI Numéro de publication ELETTRODOMESTICI S.p.A. 599 34 85-04 (variante de l’EUROCOMBI) VIA GIARDINI CATTANEO, 3 2001-09-05 I - 33170 PORDENONE (ITALIE) ITZ/SERVICE/AA Fax (0434) 394096...
  • Page 2 EUROFLEC 2/36...
  • Page 3 SOMMAIRE 1. Généralités ..............................5 1.1. Présentation .............................5 1.2. EUROFLEC: Froid ventilé (nofrost) total ....................6 2. Caractéristiques............................7 2.1. Dimensions et volumes..........................7 2.2. Caractéristiques techniques........................7 3. Schémas ................................9 3.1 Schéma fonctionnel ..........................9 3.2 Installation électrique ..........................10 (consulter le schéma spécifique du modèle!) ....................10 4.
  • Page 4 Principales différences entre le modèle EUROCOMBI et le modèle EUROFLEC ......35 EUROFLEC 4/36...
  • Page 5 Les PNC du modèle EUROFLEC commencent par 928 405 xxx, comme pour le modèle EUROCOMBI; pour connaître le modèle dont il s’agit, il faut donc contrôler le type de carte de puissance qui a été installé en consultant la liste de pièces de rechange spécifique, puis utiliser le tableau suivant:...
  • Page 6 NTC, placée en contact direct avec la batterie, détecte une température de +15°C. La principale caractéristique du contrôle de l’EUROFLEC est que les cycles de dégivrage ne sont pas fixes, mais ils sont calculés en fonction du temps utilisé pour le dégivrage (voir chapitre 5).
  • Page 7 2. Caractéristiques 2.1. Dimensions et volumes Les modèles d’EUROFLEC sont numérotés du n°1 au n°9 (le n° 7 a été supprimé): n° mod. hauteur 1950 1800 1800 1800 1650 1650 1750 1950 largeur profondeur vol. brut cong. litres vol. brut réfrig.
  • Page 8 Temps de fonctionnement normal: préétabli** heures minimum heures maximum heures ** Le cycle de fonctionnement de 6 heures est effectué chaque fois que l’on met en marche l’appareil. Dégivrage: temps de référence minutes temps maximum minutes température fin dégivrage °C EUROFLEC 8/36...
  • Page 9 3. Schémas 3.1 Schéma fonctionnel Le système de gestion de l’EUROFLEC est constitué de la carte d’interface utilisateur UIB et de la carte de contrôle et puissance MB avec les entrées et sorties suivantes: ENTRÉES: interrupteur porte congélateur; sonde NTC évaporateur;...
  • Page 10 3.2 Installation électrique (consulter le schéma spécifique du modèle!) EUROFLEC 10/36...
  • Page 11 26. interrupteurs thermiques de sécurité; 28. condensateur de marche; 41. carte électronique d’affichage (UIB); 41a. carte électronique de contrôle et puissance (MB); 56. sonde NTC réfrigérateur (en option); 57. sonde NTC d’ambiance congélateur; 59. sonde NTC évaporateur congélateur; EUROFLEC 11/36...
  • Page 12 à volet; batterie évaporateur; ventilateur évaporateur; élément chauffant de dégivrage; élément chauffant canal d’évacuation; sonde NTC d’ambiance; interrupteurs thermiques (+55°C), sonde NTC évaporateur; carte électronique de contrôle et puissance (PWB); 10. ventilateur condenseur; 11. condenseur; 12. compresseur. EUROFLEC 12/36...
  • Page 13 EUROFLEC 13/36...
  • Page 14 LEDs et l’interrupteur de la porte réfrigérateur (élément reed). Pour la version avec la marque ELECTROLUX, dans la carte de l’élément reed (B), on trouve également les deux LEDs (rouge et verte)(A) pour l’affichage du fonctionnement du réfrigérateur à travers le trou réalisé...
  • Page 15 NTC de sécurité pour la protection des composants électroniques contre les surchauffes; si la température du compartiment compresseur dépasse 80°C, le compresseur s’arrête et le ventilateur du condenseur reste en fonction. Le compresseur se remet en marche quand la température descend sous 65°C; EUROFLEC 15/36...
  • Page 16 À l’intérieur du compartiment congélateur, à l’arrière du panneau de la batterie évaporateur, on trouve les connecteurs sous mousse pour le branchement des sondes NTC(A), des éléments chauffants de dégivrage(B), du ventilateur évaporateur (C) et de l’interrupteur de la porte congélateur(D). EUROFLEC 16/36...
  • Page 17 Étant donné que le compartiment réfrigérateur n’est refroidi que par l’air froid poussé par le ventilateur de l’évaporateur, ce ventilateur redémarre après 30 minutes, même si le compresseur est encore arrêté. En revanche, le ventilateur du condenseur reste arrêté jusqu’à ce que le compresseur se remette en marche. Compresseur Ventilateur Condenseur Ventilateur Évaporateur EUROFLEC 17/36...
  • Page 18 2 minutes à partir du moment où on referme la porte. Après ce délai, le ventilateur de l’évaporateur est automatiquement arrêté. Compresseur Ventilateur Condenseur Ventilateur Évaporateur Porte EUROFLEC 18/36...
  • Page 19 Ces deux interrupteurs thermiques sont branchés ensemble dans un composant unique, ils ne sont donc pas disponibles en tant que pièce de rechange séparée. 4.9. Éclairage compartiment réfrigérateur En fonction du modèle, l’éclairage dans le compartiment réfrigérateur est réalisé avec 2 lampes normales ou avec 1 lampe halogène. EUROFLEC 19/36...
  • Page 20 +15°C (à utiliser uniquement s’il n’y a pas d’aliments dans le compartiment réfrigérateur: cette fonction est utilisée afin de pouvoir fermer la porte en évitant la formation de mauvaises odeurs). EUROFLEC 20/36...
  • Page 21 25 heures. L’appareil fonctionne donc en “adaptant” la durée du cycle de fonctionnement normal à la durée du cycle de dégivrage précédent: ce concept est appelé “adaptabilité” (adaptivity) et il représente la caractéristique principale de l’EUROFLEC. compresseur ventilateur condenseur ventilateur évaporateur...
  • Page 22 Afin d’éviter que le circuit reste sous pression, à chaque fois qu’on met en marche l’appareil, le module électronique introduit un retard de 5 minutes avant d’actionner le compresseur. Pour éviter ce retard, appuyer en même temps sur les touches d’alarme (b) et (c) dans un délai de 15 secondes après la mise en marche. EUROFLEC 22/36...
  • Page 23 Le module électronique mémorise le temps écoulé à partir de l’activation de la fonction SUPER, c’est pourquoi, après une coupure temporaire de courant, la fonction SUPER ne recommence pas de zéro, mais continue pour le temps restant jusqu’à atteindre 36 heures. EUROFLEC 23/36...
  • Page 24 Première 6 heures 10 min de pause 22 minutes Évaporateur + Mise en marche 15 min de ambiance fonctionnement (pas d’adaptabilité) Pendant le Dernier temps Dernier temps 22 minutes fonctionnement avant la panne avant la panne EUROFLEC 24/36...
  • Page 25 En cas de panne de l’une des sondes, 5 secondes après l’accès à la modalité assistance, les LEDs clignoteront de la manière suivante: 1. sonde NTC évaporateur: les LEDs (b) et (e) clignotent 2. sonde NTC d’ambiance: les LEDs (c) et (e) clignotent S’il n’y a aucune panne, seule la LED (e) d’ON/OFF clignote. EUROFLEC 25/36...
  • Page 26 SUPER, les bips de l’avertisseur indiquent les centaines de jours. Pour compter les dizaines et les unités, on procède de la même façon en appuyant sur la touche alarme température puis sur la touche alarme porte ouverte. EUROFLEC 26/36...
  • Page 27 8.3. Désactivation de la modalité démonstration Pour quitter la modalité démonstration, il faut débrancher l’appareil de l’alimentation. En appuyant sur la touche (e) d’ON/OFF pendant au moins 2 secondes, on accède à la modalité démonstration avec l’appareil arrêté (démo OFF activée). EUROFLEC 27/36...
  • Page 28 éclairage (Avertissement: chauffer les crochets avec un sèche-cheveux pour éviter la rupture; Les crochets ne sont pas remplaçables); enlever la protection de la tige thermostat; EUROFLEC 28/36...
  • Page 29 4 vis qui fixent le bandeau de commande à la carrosserie; enlever le bandeau de commande; dévisser la vis qui fixe le thermostat; EUROFLEC 29/36...
  • Page 30 9.2. Carte d’affichage (UIB) enlever la protection de la carte; enlever la tige thermostat; débrancher les connecteurs de la carte électronique; enlever la carte électronique; EUROFLEC 30/36...
  • Page 31 évaporateur; dévisser les deux vis du panneau frontal; tirer vers soi l’ensemble batterie pour l’extraire de son logement puis le poser délicatement sur le fond de la cellule en faisant attention aux tuyaux; enlever le panneau en polystyrène; EUROFLEC 31/36...
  • Page 32 également d’accéder aux protecteurs thermiques (1), à la sonde évaporateur (2), à la sonde d’ambiance (3) et à l’interrupteur porte congélateur. EUROFLEC 32/36...
  • Page 33 à légumes - tablette en verre, il faut tourner les taquets de la façon indiquée sur le détail 9.5. Bouches air Les bouches de retour de l’air du compartiment réfrigérateur sont fixées simplement par encastrement, pour les enlever, il suffit d’un tournevis. EUROFLEC 33/36...
  • Page 34 à la carrosserie; pour accéder à la carte de contrôle et puissance, détacher (1), puis enlever le boîtier (2) EUROFLEC 34/36...
  • Page 35 ♦ Position STANB-BY de la poignée du thermostat réfrigérateur EUROCOMBI: dans cette position, le volet ferme complètement le passage de l’air; EUROFLEC: dans cette position, le volet NE ferme PAS complètement le passage de l’air, mais il règle la température du réfrigérateur sur environ +15°C.
  • Page 36 ♦ Activation de l’alarme température EUROCOMBI: 90 minutes après la fin du dégivrage (uniquement pour marché Italie: 45 minutes après); EUROFLEC: 90 minutes après la fin du dégivrage (pour tous les marchés). ♦ Protection des composants électroniques de la carte de puissance EUROCOMBI: la température d’intervention est de 75°C;...

Ce manuel est également adapté pour:

Eurocombi