Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Samsung Chromebook Serie
Sommaire des Matières pour Samsung Chromebook Serie
- Page 1 Mode d’emploi www.samsung.com...
- Page 2 Table des matières Démarrage Annexe Compartiment pour carte SIM ou USIM (carte À propos de ce mode Caractéristiques techniques nano-SIM) (modèles LTE d’emploi du produit uniquement) Composants Conseils en matière Données mobiles (modèles d’ergonomie LTE uniquement) Allumer et éteindre le Chromebook Consignes de sécurité...
- Page 3 Pour obtenir la version la À propos de ce mode d’emploi plus récente de ce mode d’emploi, connectez-vous sur le site Web de Samsung : www.samsung.com. • Ce mode d’emploi a été spécialement conçu pour vous permettre Icônes et expressions de découvrir les fonctions et les caractéristiques de votre...
- Page 4 Démarrage Réparer votre Chromebook Droits d’auteur Pour tout renseignement concernant le système d’exploitation Copyright © 2022 Samsung Electronics Co., Ltd. Chrome ou les applications, rendez-vous à l’adresse Ce mode d’emploi est protégé par les lois internationales sur les droits www.google.com/support/chromeos.
- Page 5 Marques Licence du logiciel du système d’exploitation Chrome • Samsung et le logo Samsung sont des marques commerciales ou des marques déposées de Samsung Electronics Co., Ltd. Le logiciel inclus dans ce produit contient le logiciel protégé par les ®...
- Page 6 Démarrage Système d’exploitation et logiciels pris en Capacité du produit affichée charge Capacité de mémoire affichée Si un problème survient en raison de la réinstallation d’autres systèmes d’exploitation ou d’une version antérieure d’un système d’exploitation La capacité de mémoire indiquée dans le système d’exploitation préinstallé...
- Page 7 Démarrage Composants Si l’écran reste inactif pendant une période prolongée, des images rémanentes risquent d’apparaître (ou persistance de l’affichage). Éteignez l’écran lorsque vous n’utilisez pas le Chromebook. • Selon les modèles, certaines fonctions ou options peuvent différer. • Les éléments indiqués en option peuvent ne pas être fournis ou être proposés à...
- Page 8 Démarrage Vue de face Numéro/Nom Description Microphone • Microphone intégré. Témoin • Indique l’état de fonctionnement de lumineux de l’objectif avant. l’objectif avant • Cet objectif vous permet de prendre des Objectif avant photos et d’enregistrer des vidéos. • Les illustrations de l’écran s’affichent ici. Écran/Écran tactile •...
- Page 9 Démarrage Vue de droite Numéro/Nom Description Compartiment • Insérer la carte SIM ou USIM. carte SIM (modèles LTE uniquement) • Allumer et éteindre le Chromebook. • Indique l’état de fonctionnement du Chromebook. Témoin lumineux – Clignotement rouge : pré- d’alimentation/ chargement Touche Marche/ Arrêt –...
- Page 10 Démarrage Vue de gauche Chargement via le port USB Type C • Lorsque vous rechargez un appareil connecté, le chargement de la batterie peut pendre plus longtemps. • Le niveau de charge de la batterie peut être réduit si vous rechargez un appareil connecté...
- Page 11 Si la partie inférieure du Chromebook est remplacée, le nom du modèle, le numéro de série et certains logos ne sont plus présents. Pour en savoir plus et solliciter une assistance, contactez le centre de service après-vente Samsung. Numéro/Nom Description •...
- Page 12 Démarrage Allumer et éteindre le Chromebook Dès que vous ouvrez l’écran, le Chromebook s’allume automatiquement. Si le Chromebook ne s’allume pas automatiquement, appuyez sur Avant d’utiliser le Chromebook pour la première fois, la touche Marche/Arrêt. procédez au chargement complet de sa batterie à l’aide de l’adaptateur.
- Page 13 Démarrage Éteindre le Chromebook Contrôler l’alimentation de l’appareil Vous pouvez régler les paramètres des options d’alimentation Utiliser les touches à l’écran sélectionnées. Appuyez sur la barre des tâches, puis sur pour ouvrir la fenêtre Sélectionnez la barre des tâches. des paramètres, et enfin sur Périphérique → Alimentation pour sélectionner les options d’alimentation.
- Page 14 Fonctions de base • Lorsque vous inclinez l’écran au-delà du point de transition – Le clavier et le pavé tactile se verrouillent automatiquement et ne fonctionnent plus. – L’écran pivote automatiquement en fonction de Utiliser le Chromebook comme une l’orientation du Chromebook. tablette •...
- Page 15 Fonctions de base Écran tactile Appuyer deux fois Pour ouvrir des fichiers ou des éléments, appuyez deux fois sur l’écran Sur l’écran tactile, servez-vous de vos doigts pour effectuer des actions. tactile. Gestes tactiles L’action effectuée peut différer selon les applications lancées. Appuyer Pour sélectionner des menus, des options ou des applications, appuyez sur l’écran tactile.
- Page 16 Fonctions de base Faire glisser Écarter et rapprocher les doigts Pour déplacer un élément vers un autre endroit, maintenez-y le doigt Pour effectuer un zoom avant, écartez deux doigts sur une image ou un appuyé, puis faites-le glisser à l’endroit souhaité sur l’écran tactile. texte.
- Page 17 Fonctions de base • Ne soumettez pas l’écran tactile à des chocs violents et • Si l’écran tactile reste inactif pendant une période n’appuyez pas dessus avec des objets pointus. Ceci pourrait prolongée, des images rémanentes risquent d’apparaître endommager l’écran tactile. (ou persistance de l’affichage).
- Page 18 Fonctions de base Clavier Touches Description • Activer le mode de visualisation de toutes les Les touches de fonction sont abordées dans les sections suivantes. fenêtres actives. • L’illustration du clavier peut différer par rapport au clavier • Réduire la luminosité de l’écran. réel.
- Page 19 Fonctions de base Touche majuscule Touche de recherche Maintenez la touche shift appuyée pour saisir des lettres majuscules. La touche de recherche se trouve à l’endroit où la touche de verrouillage des majuscules est à l’origine placée sur un clavier traditionnel.
- Page 20 Fonctions de base Pavé tactile Cliquer Appuyez sur le pavé tactile. Utilisez le pavé tactile pour déplacer le curseur ou sélectionner un élément. Appuyer • N’utilisez le pavé tactile qu’avec vos doigts. Le pavé tactile ne reconnaît pas les actions d’autres objets. •...
- Page 21 Fonctions de base Cliquer droit Régler les paramètres du pavé tactile Cette fonction active le clic droit. Si le pavé tactile est trop sensible, réglez sa vitesse de réaction. Pour cliquer droit, placez deux doigts sur la zone tactile et appuyez une Sélectionnez la barre des tâches.
- Page 22 • Faites attention à ne pas perdre la carte SIM ou USIM ou dans la fente. la laisser utiliser par d’autres. Samsung ne peut être tenu responsable des dommages ou désagréments causés par des cartes perdues ou volées.
- Page 23 Fonctions de base Données mobiles (modèles LTE Désactiver les données mobiles uniquement) Pour économiser de la batterie, désactivez les données mobiles si vous ne les utilisez pas. Vous pouvez insérer la carte SIM ou USIM pour pouvoir accéder à Sélectionnez la barre des tâches. Internet à...
- Page 24 Fonctions de base LAN sans fil Sélectionnez pour activer la fonction de réseau Wi-Fi. La liste des réseaux Wi-Fi disponibles apparaît. Connectez le Chromebook à un réseau sans fil pour utiliser Internet. Les illustrations de ce mode d’emploi peuvent différer du produit réel selon le modèle de dispositif LAN sans fil.
- Page 25 Fonctions de base Compartiment pour carte mémoire • Certaines cartes mémoire peuvent ne pas être parfaitement compatibles avec le Chromebook. L’utilisation d’une carte mémoire incompatible peut endommager le Chromebook Utilisez une carte mémoire pour transférer des données vers d’autres ou la carte mémoire elle-même et corrompre les données appareils.
- Page 26 Fonctions de base Insérer une carte mémoire Retirer une carte mémoire Lorsque vous poussez sur la carte mémoire, un déclic retentit et la carte Insérez une carte mémoire dans le compartiment pour carte est éjectée du compartiment. Saisissez l’extrémité de la carte et retirez- mémoire dans le sens indiqué...
- Page 27 Fonctions de base Fente de sécurité Vous pouvez sécuriser le Chromebook en connectant un verrou et un câble à la fente de sécurité. Attachez le verrou et le câble à un objet fixe et installez l’autre extrémité du câble à la fente de sécurité. Pour utiliser cette fonction, vous devez faire l’acquisition d’un verrou et d’un câble (vendus séparément) et utiliser le dispositif de sécurité...
- Page 28 Paramètres et mise à Contrôler la luminosité à l’aide de la barre des tâches jour Sélectionnez la barre des tâches. Faites glisser la barre de réglage sur le niveau de luminosité souhaité. Luminosité de l’écran Réglez la luminosité de l’écran pour réduire la fatigue oculaire et économiser de l’énergie.
- Page 29 Paramètres et mise à jour Volume Contrôler le volume à l’aide de la barre des tâches Ajustez le volume du système ou le volume sonore lorsque vous écoutez de la musique ou regardez une vidéo. Sélectionnez la barre des tâches. Contrôler le volume à...
- Page 30 à l’aide de l’adaptateur. • Utilisez uniquement des adaptateurs, des batteries et des câbles homologués par Samsung. Si vous utilisez des Connectez l’adaptateur au port USB Type C du Chromebook. adaptateurs non homologués, la batterie ne peut pas Vous pouvez utiliser les ports USB Type C de chaque côté...
- Page 31 Paramètres et mise à jour Branchez l’adaptateur sur une prise de courant. Témoin lumineux Statut Si la batterie est complètement déchargée, le Chromebook d’alimentation ne s’allume pas immédiatement lors du branchement à l’adaptateur. Par mesure de sécurité, la batterie se recharge •...
- Page 32 Paramètres et mise à jour Durée d’utilisation de la batterie Les batteries sont remplaçables et, avec le temps, la capacité de la batterie à maintenir sa charge et son niveau de charge se réduisent. Si votre batterie maintient deux fois moins sa charge que lorsqu’elle était neuve, il est recommandé...
- Page 33 Annexe • Selon le modèle, des composants en option peuvent ne pas être fournis ou bien différents composants peuvent être fournis. • Les caractéristiques du système peuvent faire l’objet de modifications sans préavis. Caractéristiques techniques du • En raison de la conception de ce Chromebook, il est impossible de remplacer ou d’ajouter de la mémoire.
- Page 34 Annexe Conseils en matière d’ergonomie • Utilisez un siège réglable ferme et confortable. • Réglez la hauteur du siège afin que vos cuisses soient horizontales Il est important de maintenir une posture adéquate lorsque vous au sol et que vos pieds reposent à plat sur le sol. utilisez le Chromebook pour éviter tout préjudice corporel.
- Page 35 Annexe Bras et mains • Lorsque vous utilisez le clavier et le pavé tactile, vos épaules doivent être détendues. La partie supérieure du bras et l’avant-bras doivent former un angle légèrement supérieur à un angle droit, avec le poignet et la main presque en ligne droite. •...
- Page 36 Annexe Position oculaire et luminosité de l’écran Ouïe et contrôle du volume VOLUME Vérifiez le volume. • Assurez-vous que le volume n’est pas trop élevé avant d’utiliser un casque ou des écouteurs. Une exposition excessive à un volume • Placez l’écran à au moins 50 cm de vos yeux. élevé...
- Page 37 Annexe Conditions de fonctionnement • Si vous avez ressenti des symptômes comme des étourdissements ou des malaises suite à l’utilisation d’un produit similaire, consultez • Faites une pause d’au moins 10 minutes toutes les heures. un médecin avant de vous servir de votre Chromebook. •...
- Page 38 • Ne surchargez pas une multiprise ou une rallonge au-delà de la • Étant donné que ce contenu s’applique aux Chromebook capacité de tension/courant spécifiée. Samsung, certaines illustrations peuvent différer par rapport • Insérez fermement le câble d’alimentation dans l’adaptateur. à l’aspect réel des produits.
- Page 39 Chromebook. • Samsung ne peut pas être tenu responsable de la sécurité de l’utilisateur si celui-ci utilise des accessoires non homologués par Ne laissez pas la poussière s’accumuler sur le cordon d’alimentation Samsung.
- Page 40 Annexe Utilisation Remplacez une batterie usagée par une nouvelle batterie Samsung homologuée. N’utilisez pas le Chromebook sur des sols chauffants ou des Mettez au rebut les batteries usagées selon la réglementation en couvertures électriques, sur des lits, des couvertures ou des coussins vigueur.
- Page 41 Lorsque vous utilisez le Chromebook sur le côté, assurez-vous que Samsung. Pour les Chromebook fournis avec une batterie amovible les orifices d’aération ne sont pas obstrués et qu’ils sont orientés vers en option, débranchez la batterie.
- Page 42 Annexe En cas d’orage, mettez immédiatement le système hors tension, puis Ne placez pas d’objets lourds sur le produit. débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale et la ligne Cela pourrait endommager le Chromebook. En outre, l’objet téléphonique du modem. risquerait de tomber et d’entraîner une blessure ou d’endommager le Chromebook.
- Page 43 Le verre ou l’acrylique brisé risque de vous blesser à la main ou au service après-vente Samsung. Pour les Chromebook fournis avec une visage. Confiez votre appareil à un centre de service après-vente batterie amovible en option, débranchez la batterie.
- Page 44 • Maintenez une distance minimale de 15 cm entre votre si vous disposez des qualifications requises. Dans le cas contraire, Chromebook et un stimulateur cardiaque pour éviter toute contactez un centre de service après-vente Samsung ou un interférence. technicien homologué. • Pour minimiser les risques d’interférence avec un stimulateur cardiaque, utilisez le Chromebook sur le côté...
- Page 45 Le non-respect de cette consigne peut provoquer un accident. Faites Le non-respect de cette consigne peut provoquer un accident. appel à un centre de service après-vente Samsung homologué. Concentrez-vous sur votre conduite. Pour connecter un dispositif qui n’est pas fabriqué ou homologué...
- Page 46 • Vous risquez de perdre vos données si l’alimentation est coupée alors que vous exécutez une application. • Samsung ne peut être tenu responsable d’une perte de données contenues dans un dispositif de stockage (comme HDD, SSD, eMMC). Pour éviter la perte de données causée par un endommagement du dispositif de stockage (comme HDD, SSD, eMMC), effectuez régulièrement une sauvegarde de vos données.
- Page 47 Annexe Informations de sécurité • Assurez-vous que la prise électrique qui alimente l’équipement est facilement accessible en cas d’incendie ou de court-circuit. importantes • Si le Chromebook est équipé d’un commutateur de sélection de tension, assurez-vous que ce commutateur se trouve dans la position appropriée pour votre zone.
- Page 48 • Débranchez le système de la prise murale et contactez un centre périodes prolongées. La température de surface de la base de service après-vente Samsung dans les cas suivants : augmente lors d’un fonctionnement normal (particulièrement en – Le cordon d’alimentation ou la prise est endommagé(e).
- Page 49 N° 26 AWG ou plus grand. après-vente Samsung. Respectez la réglementation en vigueur dans N’utilisez pas ce produit dans des endroits classés comme votre pays concernant la mise au rebut des batteries usagées.
- Page 50 Annexe • Remarque concernant la sécurité du laser : l’utilisation Sécurité du laser de commandes, réglages ou instructions autres que Tous les systèmes équipés de lecteurs de CD ou DVD sont conformes ceux spécifiés dans le mode d’emploi présente un risque aux normes de sécurité...
- Page 51 Annexe Exigences relatives au cordon d’alimentation Exigences générales Les exigences répertoriées ci-dessous s’appliquent à tous les pays : Le cordon d’alimentation (les prises, le câble et les prises de l’adaptateur) fourni avec votre Chromebook satisfait aux exigences • Tous les cordons d’alimentation doivent être approuvés par un d’utilisation du pays dans lequel vous avez acheté...
- Page 52 Annexe Déclarations de conformité La force du signal RF du ou des dispositifs sans fil pouvant être intégrés au Chromebook est bien en-deçà de tous les seuils d’exposition réglementaire internationaux connus à ce jour. Étant donné que les dispositifs sans fil (pouvant être intégrés au Chromebook) émettent moins d’énergie que le seuil autorisé...
- Page 53 Annexe • La communication sans fil par radiofréquence peut • Chaque pays possède ses propres restrictions en matière interférer avec l’équipement présent à bord des avions d’utilisation des dispositifs sans fil. Étant donné que votre commerciaux. Dans un avion, la réglementation aérienne en système est équipé...
- Page 54 Pour le port sur une partie du corps, ce modèle satisfait les directives d’exposition aux radiofréquences de la FCC lorsqu’il est utilisé avec un accessoire Samsung conçu pour ce produit. Le non-respect Informations en matière de certification d’exposition des restrictions ci-dessus peut entraîner la violation des directives aux signaux de radiofréquence...
- Page 55 Annexe Précautions relatives à l’horloge temps réel Pour le modèle correspondant uniquement Le débit d’absorption spécifique (DAS) mesure le taux d’absorption (RTC) d’énergie de radiofréquences par le corps humain en watts par ATTENTION : risque d’explosion si la batterie est remplacée de manière kilogramme (W/kg).
- Page 56 (Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés) Pour toute information sur les engagements de Samsung en faveur de la protection de l’environnement et sur les obligations réglementaires Ce symbole apposé sur le produit, ses accessoires ou sa documentation adoptées, comme le règlement REACH contre les risques liés aux...
- Page 57 CE 2006/66. Si la batterie dangereux. n’est pas correctement éliminée, ces substances peuvent porter • Samsung décline toute responsabilité en cas de dommage préjudice à la santé humaine ou à l’environnement. (en responsabilité contractuelle ou délictuelle, y compris en Afin de protéger les ressources naturelles et d’encourager la...
- Page 58 Le contenu de ce mode d’emploi peut différer par rapport au Chromebook en fonction de votre zone géographique, de votre version logicielle ou du modèle de votre Chromebook, et faire l’objet de modifications sans préavis. www.samsung.com French. 01/2022. Rev. 1.0...