Page 1
VTLAMP3W LAMP WITH MAGNIFYING GLASS BUREAULAMP MET VERGROOTGLAS LAMPE LOUPE LÁMPARA CON LUPA LUPENLEUCHTE USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG...
Page 3
If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for buying the VTLAMP3W! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
Page 4
• Als de stroomkabel beschadigd is, laat hem dan enkel vervangen door uw verdeler. • De gebruiker mag enkel de lamp vervangen. Breng de lamp naar een vakman voor andere reparaties. Voor meer informatie omtrent dit product, zie www.velleman.eu De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
Page 5
• L'utilisateur peut uniquement remplacer la lampe. Pour tout autre défaut, portez l'appareil à un spécialiste. Pour plus d’information concernant cet article, visitez notre site web www.velleman.eu Toutes les informations présentées dans ce manuel peuvent être modifiées sans notification préalable.
Page 6
Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. ¡Gracias por haber comprado la VTLAMP3W! Lea este manual atentamente antes de usarla. Verifique si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte antes de la puesta en marcha. Si es el caso, no conecte el aparato a la red y póngase en contacto con su distribuidor.
Page 7
Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. Wir bedanken uns für den Kauf der VTLAMP3W! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. Überprüfen Sie zuerst, ob Transportschäden vorliegen. In diesem Fall, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen Sie sich mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.