Sommaire des Matières pour Hyundai power products HEL252C
Page 1
INSTRUCTIONS ORIGINALES TRONCONNEUSE A ESSENCE HEL252C NOTICE D’INSTRUCTIONS ATTENTION: LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT UTILISATION HYUNDAI 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux – France Licensed by Hyundai Corporation, Korea MADE IN PRC 2017...
Page 2
SOMMAIRE CONSIGNES DE SECURITE VOTRE PRODUIT ASSEMBLAGE REMPLISSAGE EN CARBURANT OPERATION MAINTENANCE ET RANGEMENT MISE EN REBUT DECLARATION DE CONFORMITE...
Page 3
1. CONSIGNES DE SECURITE • ATTENTION! Lorsque vous utilisez ce type d’outils électriques, des précautions de base doivent toujours être suivies pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution et de blessures. • Lisez attentivement toutes ces instructions avant d'essayer d'utiliser ce produit et conservez ces instructions.
Page 4
• Utilisez seulement les accessoires fournis ou recommandés par le fabricant. L'utilisation d'autres accessoires peut entraîner un accident. Lisez la section «données techniques» de ce manuel d'instructions ou demandez conseil à votre revendeur. • Ne vous penchez pas. Gardez une bonne assise et un bon équilibre à tout moment. •...
Page 5
• Si la machine a heurté des objets étrangers, veuillez vérifier si l'outil ne soit pas endommagé et amenez-le en réparation si nécessaire. • N’approchez aucune partie du corps sur la chaîne lorsque la tronçonneuse fonctionne. Avant de mettre en marche la tronçonneuse, assurez-vous que la chaîne n’est pas en contact avec quoi que ce soit.
Page 6
Causes de rebonds et prévention par l’opérateur • Le rebond peut se produire lorsque le bec ou l’extrémité du guide chaîne touche un objet, ou lorsque le bois se resserre et pince la chaîne coupante dans la section de coupe. •...
Page 7
Explications des symboles Symbole alertant d’un avertissement Lisez et référez-vous à cette notice d’instruction Portez un équipement de sécurité comprenant un casque, un casque de protection et des lunettes de protection Valeur de l’émission sonore, selon la Directive européenne 2000/14/CE Cet outil doit être utilisé...
Page 9
1- Protection de sécurité 2- Chaine 3- Guide chaine 4- Ecrou de fixation 5- Moteur 6- Ouïe de ventilation 7- Gâchette de sécurité 8- Poignée 9- Gâchette accélérateur 10- Starter 11- Poignée 12- Réservoir d’huile 13- Réservoir de carburant 14- Interrupteur 15- Starter 16- Bouteille de mélange du carburant 17- Protection de la lame...
Page 10
Spécifications techniques Modèle HEL252C Type de moteur 1E34FC Moteur à essence 2 temps à refroidissement par air Volume du réservoir 230cm³ de carburant Volume du réservoir 160cm³ d’huile Vitesse au ralenti de 3300±300/min l’engin Vitesse d'embrayage 4600/min Puissance maximale 1.4Kw...
Page 11
3. ASSEMBLAGE a. Assemblage du guide chaine IMPORTANT: La machine ne doit pas être démarrée lors du montage. Portez des gants de protection lors de la manipulation de la lame. 1. Tirez la protection en direction de la poigné avant pour vérifier que le frein de chaine n’est pas enclenché.
Page 12
7. Réglez la tension de chaîne en tournant la vis de tension jusqu'à ce que les courroies d'attache touchent juste le côté bas de la barre. 8. Serrez les écrous et vérifiez si la chaîne à une rotation correcte et elle est bien tendue.
Page 13
Tournez la vis de réglage de tension de la chaine dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que la chaine soit correctement tendue. Ne tendez pas trop la chaine. Vérifiez la tension de la chaine et vérifiez si le carter est correctement serré. Si ce n’est pas le cas, veuillez recommencer l’opération.
Page 14
Remarque: Pour éviter les dommages et accidents, N’UTILISEZ PAS D’AUTRES MÉLANGES ET D’AUTRES type d'huile / ESSENCE d) Stockage de carburant Le carburant doit être conservé dans un récipient propre et sûr et toujours fermé. Si vous n’utilisez pas le produit pendant une longue période, retirez le mélange de carburant et ajoutez-le dans un récipient.
Page 15
c. Tenez fermement la tronçonneuse plaquée au sol. Mettez la tronçonneuse: Soit sur le côté gauche de votre corps en maintenant la poignée fermement de la main gauche. Utilisez votre main droite pour tirer la corde de démarrage Soit sur le côté droite de votre corps en maintenant la poignée fermement de la main droite.
Page 16
Le frein de chaine est un dispositif qui arrête automatiquement la chaine au cas où un retour en arrière se produit, faisant sauter la scie. Normalement, le frein est automatiquement activé par la force d’inertie. Il est également serré manuellement en poussant le levier de frein vers le bas et l’avant.
Page 17
du remplissage de la machine en carburant. 4. Travail avec un filin et un harnais NOTE: Il convient d’avoir un entrainement complet avant le travail en hauteur. Il est vivement recommandé que seules les personnes expérimentées et entrainées effectuent des travaux en hauteur. Connaissez toutes les procédures d’urgences à effectuer.
Page 18
b. Utilisation de la tronçonneuse dans l’arbre Une analyse des accidents avec des tronçonneuses durant les travaux d’élagages des arbres montre que la principale cause est une utilisation non convenable de la tronçonneuse à une main. Dans une large majorité d’accidents. Les opérateurs ne cherchent pas à adopter une position de travail sure qui leur permet de tenir à...
Page 19
d. Démarrage de la scie dans l’arbre Lors du démarrage de la scie dans l’arbre, il convient que l’operateur : Applique le frein de chaine avant de démarrer, et Maintienne la scie soir sur le côté gauche, soit sur le côté droit avant le démarrage: •...
Page 20
Il convient que les opérateurs: - Ne coupent jamais avec la zone de rebond au bout du guide chaine de la scie à chaine - Ne tiennent et coupent jamais des sections ou - Ne tentent jamais d’attraper des sections lorsqu’elles tombent. Libération d’une scie coincée Si la scie se coince durant la coupe, il convient que les opérateurs: Arrentent la scie et l’attachent de façon sure au pied de coupe de l’arbre (c’est-à-...
Page 21
b. Tronc reposant sur le sol Coupez la moitié du tronc, retournez-le et finissez la coupe de l’autre cote. c. Tronc en surélévation Commencez par couper une première partie par le dessous puis par le dessus. Ensuite sur la seconde partie, répétez cette opération. b.
Page 22
Tenez toujours la tronçonneuse à deux mains 6. MAINTENANCE ET RANGEMENT A. Maintenance Avant tout travaux de maintenance, la machine devra être éteinte et complètement refroidie.
Page 23
Effectuez les travaux de maintenance conformément aux instructions qui vont suivre et effectuez-les régulièrement. Une machine propre et bien entretenue augmente son niveau de vie et son efficacité. Au contraire, une machine entretenue pourra causer des dommages, accidents et rendre à courte terme l’outil inopérable.
Page 24
e. Guide bar Nettoyage: Démontez le guide bar pour enlever les saletés se trouvant dans les rainures et l’arrivée d’huile. Graissez régulièrement le pignon Vérification: Inversez la barre de temps en temps pour éviter les effets de l’usure. Le rail du bar devra toujours être en place. Utilisez une règle pour l’observer. Si un écart est observé...
Page 25
g. Bougie Nettoyez les électrodes avec une brosse métallique et réglez l’écart 0.6mm si nécessaire. h. Scie à chaine Vérifiez à chaque fois si le coupeur et les angles de coupe sont comme illustrés ci- dessous : i. Affutage de la chaine Pour des meilleures performances, nous vous recommandons vivement d’aiguiser régulièrement la chaine.
Page 26
l’utiliser). La chaine doit être affutée lorsque: Les copeaux de bois sont devenus de la poudre Pour effectuer une coupe normale, il faut forcer sur l’outil La coupe n’est pas droite Les vibrations augmentent La consommation de carburant a augmenté Méthode d’affutage: NOTE : Portez des gants de sécurité...
Page 27
ZI, 32 rue Aristide Bergès – 31270 Cugnaux - France Déclare que la machine désignée ci-dessous : TRONCONNEUSE A ESSENCE Marque: Hyundai Modèle: HEL252C Numéro de série: 20170610353-20170611352 Satisfait à l’ensemble des dispositions pertinentes des directives européennes Suivantes : A la directive « Machine» 2006/42/CE...