14
fr | Introduction
2
Introduction
2.1
Applications de l'enregistreur numérique
L'enregistreur numérique Bosch série 600 est un système d'enregistrement numérique
capable d'enregistrer plusieurs signaux vidéo et audio, tout en permettant simultanément
l'affichage en mode multivision des images en temps réel et enregistrées.
Le produit propose des fonctions complètes de recherche et de lecture des vidéos archivées.
Une fois configuré, l'enregistrement s'effectue en arrière plan, sans intervention de
l'utilisateur. Pour une résolution CIF, l'appareil enregistre à une vitesse maximum garantie
de 30 (NTSC) ou 25 (PAL) images par seconde et par voie. Pour les résolutions 2CIF et 4CIF,
l'enregistrement est possible lorsque le nombre d'images par seconde est moins élevé. La
vitesse et la qualité d'enregistrement sont modifiables en fonction de la caméra utilisée. Deux
disques durs internes fournissent différentes capacités de stockage pour les enregistrements.
Tous les modèles disposent de fonctions avancées de gestion des alarmes et de contrôle de la
télémétrie. Les fonctions d'alarme comprennent la détection de mouvements dans des zones
de l'image définissables par l'utilisateur sur n'importe quelle caméra.
Le fonctionnement et la programmation de l'appareil s'effectuent au moyen des touches de
commande de la face avant, de la souris et du menu système à l'écran (OSD). Deux sorties
moniteur permettent une visualisation en modes plein écran, quadravision, multivision et
séquentiel.
Les entrées/sorties vidéo en boucle avec terminaison automatique, les entrées/sorties audio
et les entrées/sorties d'alarme se trouvent sur le panneau arrière. Un connecteur VGA fait
office de sortie pour un moniteur A. Une autre sortie vidéo VGA est disponible pour un
moniteur B. Le moniteur A affiche en mode plein écran ou quadravision des images
numériques pouvant être figées et agrandies. Le moniteur B affiche en mode plein écran ou
multivision des images en temps réel.
Le logiciel Centre de Contrôle et l'application Web permettent la visualisation en temps réel,
la lecture et la configuration via un réseau. Jusqu'à quatre utilisateurs peuvent contrôler
simultanément l'enregistreur numérique série 600. L'enregistreur numérique série 600
propose une fonction d'authentification pour la lecture locale et à distance. Un lecteur PC
spécifique est fourni pour la lecture des fichiers vidéo sécurisés.
2.1.1
Modèles
Il existe plusieurs modèles d'enregistreurs numériques série 600 ; le modèle le plus complet
comporte 16 voies et un graveur de DVD intégré.
2.1.2
Manuels
Ce manuel contient des informations sur les éléments suivants :
–
–
–
–
F.01U.169.663 | v1.0 | 2010.09
Installation rapide - aperçu succinct de la procédure de configuration et d'installation du
produit.
Configuration matérielle - description détaillée de la procédure d'installation du produit,
destinée aux installateurs.
Utilisation - description détaillée de l'utilisation de l'appareil, destinée aux utilisateurs
finaux.
« Contrôle Web » et « Lecteur d'archives » - description détaillée de la procédure de
configuration et d'utilisation des applications « Contrôle Web » et « Lecteur d'archives »,
destinée aux utilisateurs finaux et aux administrateurs.
Manuel d'installation et d'utilisation
Enregistreur numérique série 600
Bosch Security Systems