Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CONEXIONES ELÉCTRICAS
Asegúrese de que un técnico cuali cado instale y conecte
a tierra correctamente su aparato. Consulte con su
vendedor para que le recomiende un técnico cuali cado o
un servicio de mantenimiento autorizado.
Este aparato está fabricado con un hilo verde de TIERRA
conectado al bastidor del horno. Después de haberse
asegurado de que la corriente está desconectada, conecte el
conducto exible desde el horno hasta la caja de empalme
usando un conector de conducto que gure en la lista U L.
Las guras A y B que aparecen debajo muestran las maneras
más comunes para conectar los hornos. Las disposiciones y
las normas locales de su zona, por su puesto, tienen preceden-
cia con respecto a estas instrucciones. Complete las conexio-
nes eléctricas en conformidad con las normas y disposiciones
locales
"ADVERTENCIA" Riesgo de electrocución, marco conecta-
do a tierra al neutro del aparato por medio de un enlace.
La puesta a tierra por medio de un conductor neutro está
prohibida para las instalaciones de nuevos circuitos de cone-
xión (1996 NEC); casas móviles, vehículos recreativos, o en
áreas en donde las normas locales prohíben la conexión a
tierra mediante un conductor de neutro. Para instalaciones en
las que la puesta a tierra con un conductor de neutro está
prohibido:
Desconecte la toma tierra desde el neutro al nal libre del
conducto.
Figura A
LISTA DE COMPROBACIONES FINAL
Para evitar que conexiones equivocadas lleguen a dañar los
componentes eléctricos y anulen la garantía, es preciso realizar
los siguientes pasos:
1. Controle los requisitos eléctricos y asegúrese de que tiene la
alimentación eléctrica correcta y que el horno está
correctamente conectado a tierra.
2. Encienda la corriente del horno.
3. Controle la corriente en los hilos de la caja de empalmes uti-
lizando un voltímetro que tenga un campo de 0-250 VAC.
Si ha instalado el horno para usarlo con una alimentación de
240V, tiene que buscar que el voltaje leído entre los
hilos negro y rojo (de línea a línea) esté entre 220
Si ha modi cado el horno(s) para utilizarlo(s) con 208V,
el voltaje leído entre los hilos negro y rojo tiene que
estar entre 190V y 208V.
4. Con gure el reloj siguiendo estos pasos:
Girar inmediatamente el botón [+/-] para regular las horas + [INC]
●
o - [DEC] .
Pulsar nuevamente el botón [+/-] para cambiar los minutos.
●
Girar inmediatamente el botón [+/-] para regular los minutos +
●
[INC] o - [DEC] .
Pulsar el botón [+/-] o esperar unos segundos para convalidar.
●
20
CIRCUITO DE CONEXIÓN DE 3 HILOS
Tome como referencia la gura A, en la que las normas locales
(sólo para US)
permiten conectar el hilo de TOMA DE TIERRA desde el horno
hasta el hilo de NEUTRO del circuito de conexión (hilos de color
gris o blanco):
● Si las normas locales lo permiten, conecte el hilo verde de
TIERRA desde el horno y el hilo blanco desde el horno hasta
el hilo de NEUTRO del circuito de conexión (hilos de color
gris o blanco).
● Conecte los conductores rojo y negro desde el horno hasta
los conductores correspondientes en la caja d empalme.
● Conectar los códigos locales y los códigos de la alimentación
eléctrica utilizando un terminal.
● El terminal utiliza un sistema que se adapta al hilo del cordón.
CIRCUITO DE CONEXIÓN DE 4-HILOS
(para US o CANADA)
Tome como referencia la gura B:
● Desconecte la tierra desde el neutro al nal libre del conducto.
● Conecte el hilo verde de TIERRA desde el horno al hilo de
TIERRA en la caja de empalmes (hilo de color carne o verde).
● Conecte los conectores rojo y negro desde el horno hasta los
conectores correspondientes en la caja de empalme.
● Conecte el hilo blanco desde el horno al hilo de NEUTRO (gris
o blanco) en la caja de empalme.
● Conectar los códigos locales y los códigos de la alimentación
eléctrica utilizando un terminal.
● El terminal utiliza un sistema que se adapta al hilo del cordón.
Figura B
El reloj está ahora ajustado.
5. Compruebe el modo de cocción siguiendo los siguientes pasos:
Mueva la perilla del modo de cocción en la posición de
"BAKE"
El ventilador de enfriamiento y las luces del horno se
●
encenderá y la luz de precalentamiento empezará a
parpadear.
Se oye un doble bip cuando el horno alcanza la
●
temperatura de consigna de 350 °F (175 °C) y la luz de
precalentamiento deja de parpadear.
Gire la perilla hacia la posición de "OFF" para parar la
V y 2 V.
40
cocción.
6. Para controlar las demás funciones del horno tome como
referencia la sección "Uso de los controles del horno" To del
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO.
7. Si el horno trabaja de manera apropiada, apague la corriente
del horno.
8. Coloque la tapa sobre la caja de empalme y asegúrese que
la tapa está bien sujeta y encienda la corriente del horno.
Deje estas instrucciones de INSTALACIÓN, así como el
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO a su propietario.
Manual de Instalación
Importante: utilice un conector de torsión
con resorte de alambre cuadrado
Desde la alimentación
eléctrica
O
Desde el horno
Resorte de alambre cuadrado
ESPAÑOL
ESPAÑOL
Bloque de terminales
Publicité
