KEF Q Serie Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Q Serie:
- Manuel d'installation (4 pages) ,
- Manuel d'utilisation (12 pages) ,
- Manuel d'installation (20 pages)
Manuels Connexes pour KEF Q Serie
Sommaire des Matières pour KEF Q Serie
- Page 3 Please read this manual fully before you attempt any connections to Q Series. Nous vous remercions de la confiance que vous temoignez a KEF. Le Q Series a été élaboré avec tout le soin nécéssaire et vous procurera de longues années de plaisir sonore et musical. Veuillez lire attentivement le mode d'emploi avant de connecter le Q Series afin de l'utiliser au maximum de ses possibilités et d'eviter tout...
- Page 4 Follow this manual carefully for best results from Siga las instrucciones de este manual para your speakers obtener los mejores resultados de los altavoces Read and return warranty card Lea y envíenos la tarjeta de garantía Clean with a dry lint free cloth Limpiar con un paño sin pelusas Do not use spirit based cleaners.
- Page 5 スピーカーの性能を出し切るためにこのマニュアル Aby zapewnić optymalne działanie głośników, をよ くお読みください należy stosować się do tego podręcznika 日本国内では保証書の発行をいたしておりません。 Przeczytaj kartę gwarancyjną i odeślij ją 正規販売店の領収書が保証書に替わります。 Wyczyść za pomocą niestrzępiącej się ściereczki 乾燥した糸く ずのない布で拭いて ください。 Nie używaj środków czyszczących na bazie アルコールなど化学物質を一切使用しないでく rozpuszczalników ださい。 Unikaj wilgoci 湿気を避けて...
- Page 6 Inside the Box...
- Page 7 Q7 Meta...
- Page 8 Installation - Q1 Meta/ Q3 Meta / Q Concerto Meta / Q6 Meta...
- Page 9 Installation - Q7 Meta / Q11 Meta...
- Page 12 Wall Mounting- Q4 Meta FR Fixation murale DE Schablone für wandmontage IT Montaggio a parete ES Montaje en pared PT Montagem na parede NL Wandmontage PL Montaż naścienny RU Настенный монтаж JA 壁取り付け CHI-S 挂壁式安装 CHI-T 掛壁式安裝 KR 월 마운트 WARNING Warning - No attempt should be made to install Ostrzeżenie –...
- Page 13 Minimum 1.5 mm Maximum 5 mm WARNING...
- Page 14 Positioning...
- Page 15 Q4 Meta...
- Page 16 0 - 15° 0 - 15°...
- Page 17 Opt ional Opt ional KEF Subwoofer KEF Subwoofer W: ≥A 0 - 15° 0 - 15° 5.2 / 7.2...
- Page 20 Connections FR Connexions DE Anschlüsse IT Collegamenti ES Conexiones PT Ligações NL Aansluitingen DK Forbindelser PL Połączenia RU Соединения GR Συνδέσεις JA 接続 CHI-S 连接 CHI-T 連接 KR 연결 Left Right AMPLIFIER Centre...
- Page 21 Specifications FR Spécifications DE Technische daten IT Specifiche ES Especificaciones PT Especificações NL Specificaties DK Specifikationer PL Specyfikacjatechniczna RU Технические характеристики GR Προδιαγραφές JA スペック CHI-S 规格 CHI-T 規格 KR 주요사양 Model Q1 Meta Q3 Meta Design Two-way bass reflex Two-way bass reflex Drive units Uni-Q Driver Array:...
- Page 22 Model Q Concerto Meta Design Three-way bass reflex Drive units Uni-Q Driver Array: HF: 19 mm (0.75 in.) vented aluminium dome with MAT MF: 100 mm (4 in.) aluminium cone LF: 165 mm (6.5 in.) hybrid aluminium cone Frequency range (-6dB) 40 Hz - 20 kHz Typical in-room bass response (-6dB) 36 Hz...
- Page 23 Model Q7 Meta Q11 Meta Design Three-way bass reflex Three-way bass reflex Drive units Uni-Q Driver Array: Uni-Q Driver Array: HF: 19 mm (0.75 in.) vented aluminium dome with MAT HF: 19 mm (0.75 in.) vented aluminium dome with MAT MF: 100 mm (4 in.) aluminium cone MF: 100 mm (4 in.) aluminium cone LF: 2 x 165 mm (6.5 in.) hybrid aluminium cone...
- Page 24 Model Q6 Meta Q4 Meta Design Three-way closed box Two-way bass reflex Drive units Uni-Q Driver Array: Uni-Q Driver Array: HF: 19 mm (0.75 in.) vented aluminium dome with MAT HF: 25 mm (1 in.) vented aluminium dome with MAT MF: 100 mm (4 in.) aluminium cone LF/MF: 130 mm (5.25 in.) aluminium cone LF: 2 x 165 mm (6.5 in.) hybrid aluminium cone...