Switching on using the remote
ﺑﻌﺪ
ﻋﻦ
اﻟﺘﺤﻜﻢ
ﺟﻬﺎز
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
fjernbetjeningen • Inschakelen met de afstandsbediening • Sisselülitamine kaugjuhtimispuldiga • Virran kytkeminen
kaukosäätimellä • Activation à l'aide d'une télécommande • Einschalten mit der Fernbedienung • Bekapcsolás távi
rányitóval • Nyalakan menggunakan pengontrol jarak jauh • Accensione tramite il telecomando • リモートコント
ローラを使用してスイッチオン • Қашықтықтан басқару құралымен іске қосу • Ieslēgšana ar tālvadības pulti • Įjungimas
nuotoliniu būdu • Penukaran menggunakan alat kawalan jauh • Slå på med fjernkontrollen • Włączanie przy użyciu
pilota • Ligar com o controlo remoto • Переключение для использования пульта дистанционного управления •
Encendido mediante el mando a distancia • Slå på med fjärrkontrollen • กำลั ง เปิ ด ใช้ ง านโดยใช้ ร ี โ มต • Uzaktan açma •
Bật nguồn sử dụng điều khiển từ xa
1
2
29
OPS-M Quick Install Guide
• 使用遥控器开机 • 使用遙控器啟動 • Zapnutí pomocí dálkového ovladače • Tænd med