Publicité
DE
SICHERHEITSINFORMATION
Bitte lesen und verstehen Sie dieses gesamte Handbuch, bevor Sie
versuchen, das Produkt zusammenzubauen, zu betreiben oder zu
installieren.
WARNUNG
● Dieses Produkt ist für Golfausrüstung bestimmt.
● Nicht zur Verwendung im teilmontierten Zustand vorgesehen.
● Für Wohnzwecke bestimmt.
● Beladenes Gewicht von 68 kg, gleichmäßig auf dem Produkt
verteilt, nicht überschreiten.
● Wenn ein Teil beschädigt ist, sofort reparieren oder ersetzen.
Bevor Sie beginnen...
Lesen Sie die Anweisungen vor der Montage. Dieses Produkt enthält
Teile, die bei falscher Montage beschädigt werden können.
Bitte folgen Sie den Anweisungen. Auf einer glatten, ebenen Fläche
montieren. Bei Stufen, auf denen Teile verkehrt herum platziert werden,
legen Sie die Teile auf eine glatte Oberfläche, um ein Verkratzen der
Oberfläche zu vermeiden. Glätten Sie die Pappe vom Karton, um eine
glatte Arbeitsfläche zu schaffen.
HINWEIS: Ziehen Sie beim Zusammenbau die Schrauben erst
dann vollständig an, wenn alle Teile zusammengesetzt sind.
Dadurch können sich die Paneele an den richtigen Platz
anpassen, sobald die Einheitsmontage abgeschlossen ist.
06
FR
INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ
Veuillez lire et comprendre l'intégralité de ce manuel avant de tenter
d'assembler, d'utiliser ou d'installer le produit.
AVERTISSEMENT
● Ce produit est destiné aux équipements de golf.
● Il n'est pas destiné à être utilisé partiellement assemblé.
● Destiné à un usage résidentiel.
● Ne pas dépasser le poids en charge de 150 lb/68 kg, réparti
uniformément sur le produit.
● Si une pièce est cassée, réparez-la ou remplacez-la
immédiatement.
Avant de commencer...
Lisez les instructions avant l'assemblage. Ce produit contient des
pièces qui peuvent être endommagées si elles sont mal assemblées.
Veuillez suivre les instructions.
Assembler sur une surface lisse et plane. Pour les étapes où les
pièces sont placées à l'envers, placez-les sur une surface lisse pour
éviter de rayer la finition. Aplatissez le carton du carton pour créer une
surface de travail lisse.
REMARQUE : Lors de l'assemblage, ne serrez pas complètement
les vis avant que toutes les pièces ne soient assemblées. Cela
permettra aux panneaux de s'ajuster à l'espace approprié une fois
l'assemblage de l'unité terminé.
07
Publicité
