Marques commerciales D-Link et le logo D-Link sont des marques ou des marques déposées de D-Link Corporation ou de ses filiales aux États-Unis ou dans d’autres pays. Tous les autres noms de société ou de produit mentionnés dans ce document sont des marques ou des marques déposées de leur société respective.
WPS - Configuration à bouton-poussoir ......20 Mise à jour du microprogramme ........58 État ....................59 mydlink ................21 Informations sur le périphérique ........59 Journaux ................60 Configuration ..............22 Aide ..................61 Vidéo en direct ................23 Configuration ................25 Caractéristiques techniques ...........62 Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Section 1 : Présentation du produit Présentation du produit Contenu de la boîte DCS-7000L Mini-caméra bullet HD Cloud sans fil AC à vision diurne et nocturne Kit de montage mural Adaptateur secteur CD-ROM avec manuel d'utilisation et logiciel Guide d'installation rapide Contactez immédiatement votre revendeur s’il manque l’un des éléments ci-dessus.
• Ordinateur avec : Exigences relatives au site Web • Internet Explorer 8 ou version ultérieure mydlink • Firefox 12 ou une version supérieure • Safari 6 ou une version supérieure • Chrome 20 ou une version supérieure Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
à des distances pouvant atteindre cinq mètres dans l'obscurité. Grâce à la prise en charge de la norme sans fil AC qui élimine le besoin d'un réseau câblé, la DCS-7000L est accessible à distance et peut être gérée à...
Grâce à l'Internet haut débit d'aujourd'hui, la DCS-7000L représente la solution idéale pour capturer des images vidéo en direct sur l’Internet et l’intranet aux fins de surveillance à distance. La DCS-7000L permet l'accès à distance à l'aide d'un navigateur Web pour visionner des images en direct et elle permet aux administrateurs de gérer et de contrôler la DCS-7000L n'importe quand, partout dans le monde.
Indique l'état actuel de la caméra connexion Mesure les conditions d'éclairage et alterne entre la couleur et l'infrarouge en Capteur de lumière conséquence. Objectif de la caméra Enregistre la vidéo de la zone autour de la caméra Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Insérez une carte microSD ou microSDHC pour stocker les enregistrements Port de carte MicroSD (capacité maximale 32 Go) Sortie audio Connectez une prise audio pour utiliser la sortie audio Port Ethernet Connecteur RJ45 pour Ethernet Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Remarque : Pour effectuer un réglage fin de la mise au point, il est recommandé d'utiliser l'outil de réglage de la mise au point inclus plutôt que de tenter d'ajuster l'objectif avec vos doigts ou d'autres objets. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Installation manuelle du matériel : Cette section vous indique comment configurer manuellement votre caméra, même si, afin d'utiliser ses fonctions mydlink, vous devez encore exécuter l'Assistant Installation de la caméra. Reportez-vous à la page 18. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
à votre routeur pour qu'elle soit configurée. Connectez votre DCS-7000L à votre routeur Cloud mydlink pour que la fonction Zéro Configuration la paramètre et l'ajoute automatiquement à votre compte mydlink. Vous pouvez maintenant accéder à votre caméra à distance, depuis le site Web mydlink.com, afin de gérer votre DCS-7000L et de l'utiliser à...
Page 13
Le DCS-7000L établira automatiquement une connexion sans fil avec le routeur. Pendant la connexion, le voyant d'état clignote. Une fois le processus de connexion terminé, le voyant d'état reste allumé.
Cliquez sur le nom du périphérique pour continuer. Un résumé et un avis de confirmation apparaissent, accompagnés des données configurées automatiquement. Prenez note des données, puis cliquez sur Yes (Oui) pour ajouter la caméra à votre compte. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Page 15
"mydlink" à la page 21 pour en savoir plus sur les fonctions mydlink de cette caméra ou à la section "Configuration" à la page 22 pour réaliser la configuration avancée de votre caméra. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
étape par étape tout au long du processus d'installation, de la connexion de votre matériel à la configuration de votre caméra et à son enregistrement sur votre compte mydlink. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
L'Assistant de configuration s'ouvre au bout de 20 à 30 secondes ; il vous guidera étape par étape tout au long du processus d'installation, de la connexion de votre matériel à la configuration de votre caméra et à son enregistrement sur votre compte mydlink. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Remarque : Pour utiliser les fonctions mydlink de ce produit, vous devez utiliser l'Assistant Configurer une caméra. Branchez l'adaptateur secteur externe Reliez une extrémité de l'alimentation externe au récepteur d'alimentation CC, situé sur le panneau arrière de la DCS-7000L et l'autre, dans une prise murale ou un bloc multiprise. Connexion du câble Ethernet Branchez une extrémité...
Éléments à prendre en compte avant d’installer le réseau sans fil Grâce à ce périphérique D-Link, vous pouvez vous connecter à votre réseau sans fil où que vous soyez dans la portée de votre réseau sans fil. Le nombre, l’épaisseur et l’emplacement des murs, plafonds ou autres objets à travers lesquels les signaux sans fil doivent passer peuvent toutefois limiter la portée.
à l'interface Web, puis cliquer sur un bouton à l'écran pour activer la fonction WPS. Le DCS-7000L établira automatiquement une connexion sans fil avec le routeur. Pendant la connexion, le voyant d'état clignote. Une fois le processus de connexion terminé, le voyant d'état reste allumé.
Section 3 : mydlink mydlink Après avoir enregistré votre caméra DCS-7000L et créé un compte mydlink dans l'Assistant de configuration de la caméra, vous pourrez y accéder à distance, depuis le site Web www.mydlink.com. Après vous être connecté à votre compte mydlink, vous verrez un écran semblable au suivant :...
Après l'exécution de l'assistant d'installation, la caméra est prête à être utilisée. L'interface de configuration Web intégré dans la caméra est conçu pour vous permettre d'accéder et de configurer votre DCS-7000L en toute simplicité. À la fin de l'assistant, saisissez l'adresse IP de votre caméra dans un navigateur Web, par exemple Internet Explorer®. Pour vous ouvrir une session, utilisez le nom d'utilisateur admin et le mot de passe que vous avez créé...
Démarre la fonction de panoramique automatique. La région d'intérêt panoramiquera de long en auto large dans le champ de vision Arrêt Arrête le panoramique horizontal automatique. Chemin préréglé Démarre le mouvement de la caméra le long du chemin prédéfini. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Page 24
Profil Vidéo 2 Profil Vidéo 3 Mode plein écran Prendre un instantané Enregistrer un clip vidéo Définir un dossier de stockage Écouter/Arrêter Audio In (depuis un microphone) Démarrer/Arrêter audio Out (vers le haut-parleur) Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Si vous préférez configurer les fonctions de détection de Detection Setup mouvement de la caméra manuellement, consultez la page (Configuration de "Détection de mouvement" en page 41, qui offre davantage la détection de d'informations sur les données requises. mouvement) : Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Assistant de configuration de connexion Internet Cet assistant vous guidera étape par étape pour configurer votre nouvelle caméra D-Link et la connecter à Internet. Notez que cet assistant ne va pas enregistrer votre caméra auprès de mydlink.com. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.
Page 27
: Timeout (Délai Vous pouvez préciser à quelle fréquence la caméra indique son d'attente) : adresse IP globale courante au serveur DDNS en saisissant un nombre entier d'heures. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Page 28
Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Un résumé des options sélectionnées s'affiche pour confirmation. Si vous êtes satisfait de la configuration sélectionnée, cliquez sur Apply (Appliquer) sinon cliquez sur Back (Retour) pour apporter les changements nécessaires. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Étape 2 Cette étape vous permet d'activer la détection de mouvement en fonction d'un calendrier personnalisé. Précisez le jour et les heures. Vous pouvez aussi choisir de toujours enregistrer les mouvements détectés. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Page 30
Vous avez terminé l'assistant de détection de mouvement. Veuillez vérifier vos paramètres et cliquez sur Apply (Appliquer) pour les enregistrer. Veuillez patienter quelques instants pendant que la caméra enregistre vos paramètres et redémarre. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
UPnP sur votre réseau. présentation UPnP) : Enable UPnP Port L'activation de ce paramètre permet à la caméra de spécifier Forwarding (Activer un port à rediriger pour les connexions UPnP distantes. la redirection de port UPnP) : Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Page 32
électroniques. Le numéro de port par défaut est 554. Vous pouvez préciser l'adresse d'un flux particulier. Par exemple, live1.sdp peut être consulté à rtsp://x.x.x.x/video1. sdp où x.x.x.x représente l'adresse IP de votre caméra. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Page 33
L'activation de la QoS vous permet de définir une règle la QoS) : de priorité de trafic afin de garantir une qualité de service constante pendant les pics d'activité. Si la DCS-7000L est connectée à un routeur qui applique la QoS, les paramètres du routeur outrepasseront ceux de la caméra.
AES. Si vous utilisez l'authentification ouverte ou partagée, le chiffrement WEP doit être sélectionné. Key (Clé) : Si vous utilisez l'authentification WEP, WPA-PSK ou WPA2-PSK, entrez la Key (clé) (également dénommée mot de passe) utilisée pour votre réseau sans fil. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Saisissez le mot de passe utilisé pour vous connecter à votre de passe) : compte de serveur DDNS. Délai d'attente : Saisissez les valeurs d'expiration du délai DNS que vous souhaitez utiliser. État : Indique l’état de la connexion, qui est défini automatiquement par le système. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Ceci inversera l’image verticalement. Quand vous activez le (Retournement) : retournement, vous pouvez également envisager d'activer la symétrie. Power Line Sélectionnez la fréquence utilisée par vos lignes électriques pour (Ligne éviter les interférences ou la distorsion. électrique) : Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Page 37
Précisez une valeur de 0 à 8 pour indiquer le niveau de netteté à (Netteté) : appliquer à l'image. Reset Default Cliquez sur ce bouton pour réinitialiser l'image à ses paramètres (Restaurer les d’usine par défaut. paramètres par défaut) : Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Une vitesse d'images plus élevée produit des vidéos plus rate (Vitesse fluides et nécessite plus de bande passante. Une vitesse d’images d'images plus basse produit des mouvements saccadés et maximum) : nécessite moins de bande passante. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Page 39
Cocher cette case coupera le son de la sortie audio. (Sortie audio désactivée) : Audio out volume Ce paramètre contrôle le niveau de gain appliqué à la sortie level (Niveau audio pour augmenter son volume. du volume de la sortie audio) : Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Cliquez sur la liste déroulante pour voir une liste de tous les des points points prédéfinis qui ont été créés. Vous pouvez en sélectionner un, puis cliquez sur le bouton GoTo (Aller à) pour changer le prédéfinis) : Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Page 41
Si vous voulez changer le temps de passage pour un point prédéfini, sélectionnez-le dans la liste, saisissez un nouveau temps de passage, puis cliquez sur le bouton Update (Mettre à jour). Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Clear All (Tout effacer) : Efface toutes les zones de détection de mouvement qui ont été dessinées. Restore (Restaurer) : Restaure les zones de détection de mouvement précédemment indiquées. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Précise le niveau mesurable indiquant un son. Veuillez saisir une (Niveau de valeur comprise entre 50 et 90 ; plus le nombre est élevé plus la détection) : sensibilité de la caméra au son est élevée. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
NTP) : NTP Server Le serveur NTP (Network Time Protocol) synchronique le (Serveur NTP) : DCS-7000L avec un serveur horaire Internet. Choisissez le plus proche de vous. Set the Date and Time Cette option vous permet de régler la date et l'heure Manually (Régler...
Snapshot, Video Clips Email, FTP Pour lancer le tracé d'un événement, il est conseillé de configurer les colonnes serveur et multimédia en premier pour que la DCS-7000L sache quelle action réaliser en cas de déclenchement. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Page 46
2. Pour supprimer l’élément sélectionné du menu déroulant d’événements, de serveurs ou de média, cliquez sur Delete (Supprimer). 3. Cliquez sur le nom de l’élément pour ouvrir une fenêtre contextuelle de modification. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Indiquez un périphérique de stockage réseau. Un seul Storage périphérique de stockage réseau est pris en charge. (Stockage en réseau) : SD Card (Carte Utilisez le stockage de la carte SD intégrée à la caméra. SD) : Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
7 images après événement à prendre. événement [[0~7]) : File name prefix Le préfixe est ajouté au nom du fichier. (Préfixe du nom de fichier) : Add date and time Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Page 49
System log (Journal Sélectionnez cette option pour définir le type de média système) : sur journal système. Ceci enregistrera l'événement dans le journal système de la caméra, mais n'enregistrera aucun instantané ni vidéo. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Déclenche un événement en cas de perte de connexion de réseau) : réseau. Sound Detection Déclenche un événement lorsque un son est détecté. (Détection du son) : Calendrier : Cette option vous permet de programmer l'événement manuellement. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
(Heure de chaque fichier selon la longueur maximale que vous indiquez. d’enregistrement) : File name prefix (Préfixe du Le nom du préfixe est ajouté au nom du ou des fichiers nom de fichier) : d’ e nregistrement. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Si les fichiers vidéo sont stockés sur la carte SD, cliquez sur Video (Visionner la le dossier vidéo et sélectionnez le fichier vidéo que vous vidéo enregistrée) : aimeriez visionner. Refresh (Actualiser) : Recharge les informations des fichiers et des dossiers de la carte SD. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
La lumière IR reste toujours allumée. Sync La lumière IR s'allume lorsque le capteur ICR est activé. (Synchroniser) : Calendrier : La lumière IR s'allume ou s'éteint selon le calendrier que vous définissez ci-dessous. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Remarque : Le certificat ne peut pas être enlevé pendant que le service HTTPS est encore activé. Pour supprimer le certificat, vous devez d'abord décocher Enable HTTPS secure connection (Activer une connexion sécurisée HTTPS). Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Lorsque la plage de la liste d’autorisation s'étend de 1.1.1.0 à 192.255.255.255 et la plage de la liste de refus s'étend de 1.1.1.0 à 170.255.255.255. Seuls les utilisateurs avec des adresses IP situées entre 171.0.0.0 et 192.255.255.255 peuvent accéder à la DCS-7000L. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Show time (Afficher Sélectionnez cette option pour activer l'affichage de l'heure) : l'horodatage sur l'écran vidéo. LED (Voyant lumineux) : Vous pouvez préciser si oui ou non le voyant d'état de la caméra doit être allumé. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Vous pouvez réinitialiser votre caméra et restaurer les paramètres d'usine en cliquant sur Restore Factory Defaults (Restaurer les Factory Defaults (Restaurer les paramètres par défaut). paramètres par défaut) : Reboot Device Cette option redémarrera votre caméra. (Redémarrer le périphérique) : Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Pour mettre à jour le microprogramme de la DCS-7000L, téléchargez la dernière version disponible sur la page de support D-Link et enregistrez-la sur le disque dur local. Localisez le fichier sur votre disque dur local en cliquant sur le bouton Browse (Parcourir).
Section 4 : Configuration État Informations sur le périphérique Cette page affiche les données détaillées de votre périphérique et de la connexion réseau. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Cette page affiche les informations sur le journal de votre caméra. Vous pouvez télécharger les informations en cliquant sur Download (Télécharger). Vous pouvez également cliquer sur Clear (Effacer) pour supprimer les informations enregistrées du journal. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Section 4 : Configuration Aide Cette page fournit des informations utiles sur l'utilisation et la configuration de votre caméra. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Conforme à la norme ONVIF HTTP / HTTPS Protection de l’administrateur et du groupe d’utilisateurs Sécurité : Authentification de prétraitement HTTP et RTSP Authentification par mot de passe Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...
Page 63
Les vitesses d'images de la diffusion vidéo peuvent varier selon les conditions du réseau et la méthode utilisée. Il est recommandé d'utiliser une carte SD / SDHC de classe 6 ou supérieure. Prend en charge les cartes atteignant 32 Go. Manuel d’utilisation de la DCS-7000L de D-Link...