Télécharger Imprimer la page

Ryobi R18GG Traduction Des Instructions Originales page 95

Publicité

Slovensko
Specifikacije izdelka
Mazalna pištola
Znamka
Napetost
Vrsta masti (največ
NLGI #2)
Dolžina cevke
Maksimalni tlak
m
(preskušeno z blokiranim
izhodom)
sti
Polnilna šoba
Pretok
Prostornina masti
Teža - razen baterij
A-
Teža - Skladno s
postopkom EPTA
01/2014
Izmerjene zvočne
vrednosti določene v
skladu s standardom EN
62841:
A-izmerjena raven
zvočnega tlaka
nedoloč. K
A-izmerjena raven
zvočne moči
nedoloč. K
Nosite ščitnike za ušesa. Používajte chrániče
Skupna vrednost vibracij
(triaksialna vektorska
vsota) določena v skladu
i
z EN62841:
s
Vrednost emisij vibracij
Vpliv privijanje pritrdilnih
največje zmogljivosti
orodja
Nedoloč. K
Slovenčina
България
Špecifikácie produktu
Технически
характеристики
Mazacia pištoľ
Пистолет за смазване
Značka
Модел
Napätie
Напрежение
Typ maziva (maximálne
Тип грес (до NLGI #2)
NLGI #2)
Dĺžka hadice
Дължина на маркуча
Maximálny tlak
Максимално налягане
(testované so
(изпитан с блокиран
zablokovaným
изход)
výstupom)
Otvor na plnenie voľne
Порт за пълнене с кога Заливний отвір туби
predávaného maziva
Hodnota prietoku
Дебит
Objem maziva
Вместимост на грес
Hmotnosť - okrem
Тегло (без батерията)
jednotky akumulátora
Hmotnosť - Podľa EPTA-
Тегло
Procedure 01/2014
(Съгласно процедура
01/2014 на EPTA)
Namerané hodnoty
Измерените стойности
určené podľa EN 62841:
на звука са определени
в съответствие с EN
62841:
Vážená A hladina
Ниво на шумово
akustického tlaku
налягане с равнище A
odchýlka K
Променливост (K)
Vážená A hladina
Ниво на силата на
akustického výkonu
шума с равнище A
odchýlka K
Променливост (K)
Носете антифони
sluchu.
Celkové hodnoty vibrácií
Общата стойност
(priestorový vektorový
на вибрациите
súčet) určuje norma
(триосна векторна
EN62841:
сума) е определена
в съответствие с EN
62841:
Hodnota emisií vibrácií
Стойност на
вибрационните емисии
vplyv uťahovanie
Ударно затягане на
upevňovacích prvkov
крепежни елементи с
maximálnej kapacity
максималния капацитет
nástroje
на инструмента
Odchýlka K
Променливост (K)
українська
Türkçe
мова
Технічні
Ürün Özellikleri
характеристики
продукту
Мастильний пістолет
Gres Tabancası
Модель
Marka
Напруга
Gerilim
Тип мастила(до
Gres tipi (NLGI #2'ye
NLGI #2)
kadar)
Довжина шлангу
Hortum uzunluğu
Максимальний
Maksimum basınç (çıkış
тиск (перевірено з
kapalı test edilmiştir)
зачиненим отвором)
Dökme ürün doldurma
ağzı
Швидкість потоку
Akış hızı
Кількість змащення
Gres kapasitesi
Вага (без акумулятора) Ağırlık - Harici batarya
takımı
Вага (відповідно до
Ağırlık - EPTA-Prosedürü
процедури EPTA
01/2014'e göre
01/2014)
Виміряні значення
EN 62841: e göre
шуму визначаються
hesaplanmış ses
відповідно до EN 62841:
değerleri:
А-зважений рівень
A ağırlıklı ses basınç
звукового тиску
seviyesi
Невизначенысть К
Belirsizlik K
А-зважений рівень
A ağırlıklı ses gücü
звукової потужності
seviyesi
Ріжуча здатність
Belirsizlik K
Діаметр ріжучої лінії
Kulak koruyucu kullanın. Φοράτε ωτοασπίδες.
Загальне значення
EN 62841 normuna
вібрації (тріаксіальная
uygun olarak belirlenmiş
векторна сума)
titreşim toplam değerleri
визначається
(üçeksenli vektör
відповідно до EN
toplamı):
62841:
Значення вібраційної
Titreşim emisyon değeri
емісії
Вплив жорсткість
Aracın maksimum
кріплення
kapasitesinin bağlantı
максимальної
elemanları etkisi sıkma
потужності інструменту
Невизначенысть К
Belirsizlik K
Ελληνικά
Προδιαγραφές
Προϊόντος
Πιστόλι γράσου
Μάρκα
R18GG
Τάση
18 V
Τύπος γράσου (έως
NLGI #2)
Μήκος εύκαμπτου
76 cm
σωλήνα
Μέγιστη πίεση
10000 PSI /
(δοκιμάστηκε με
690 bar
φραγμένη την έξοδο)
Θύρα πλήρωσης με
1/8 in. NPT
χύμα υλικό
Ρυθμός Ροής
210 g/min
Χωρητικότητα γράσου
450 g bulk or
400 g cartridge
Βάρος - χωρίς μπαταρία
3,5 kg
Βάρος - Σύμφωνα με
4,0 kg(1,3Ah) -
την Διαδικασία EPTA
4,7 kg(9,0Ah)
01/2014
Μετρημένες τιμές ήχου
σύμφωνα με το EN
62841:
Α-σταθμισμένο επίπεδο
L
= 76.0 dB(A)
p
πίεσης ήχου
Αβεβαιότητα K
3 dB(A)
Α-σταθμισμένο επίπεδο
L
= 87.0 dB(A)
W
έντασης ήχου
Αβεβαιότητα K
3 dB(A)
Συνολικές αξίες
κραδασμών (τριαξονικό
διανυσματικό άθροισμα)
σύμφωνα με EN62841:
Τιμή εκπομπών
κραδασμών
σύσφιξη των
a
= 0,7 m/s
2
h
επιπτώσεων των
συνδετήρων της
μέγιστης χωρητικότητας
του εργαλείου
Αβεβαιότητα K
1,5 m/s
2

Publicité

loading