Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
HOOK SET
HOOK SET
Assembly and safety advice
SÆT MED KROGE
Montage‑ og sikkerhedsanvisninger
SET DE CROCHETS
Instructions de montage et consignes de sécurité
IAN 315155
HAKENSET
Montage‑ en veiligheidsinstructies
HAKEN-SET
Montage‑ und Sicherheitshinweise
Publicité
Manuels Connexes pour Powerfix Profi HG05092
Sommaire des Matières pour Powerfix Profi HG05092
- Page 1 HOOK SET HOOK SET HAKENSET Assembly and safety advice Montage‑ en veiligheidsinstructies SÆT MED KROGE HAKEN-SET Montage‑ og sikkerhedsanvisninger Montage‑ und Sicherheitshinweise SET DE CROCHETS Instructions de montage et consignes de sécurité IAN 315155...
- Page 2 GB/IE/NI Assembly and safety advice Page Montage‑ og sikkerhedsanvisninger Side FR/BE Instructions de montage et consignes de sécurité Page NL/BE Montage‑ en veiligheidsinstructies Pagina DE/AT/CH Montage‑ und Sicherheitshinweise Seite...
- Page 3 (approx. / ca. / env. / circa / ca. ø 6 mm) You need / Du skal bruge / Vous avez besoin de / U hebt nodig / Sie benötigen: approx. / ca. / env. / approx. / ca. / env. / circa / ca. circa / ca. 14.5 x 11 cm 22 x 15 cm Max.
- Page 4 Max. 5 kg A / B / C / D...
- Page 5 ˜ Technical data List of pictograms used max. 5 kg per hook Max. 1 hook 5 kg max. 5 kg per hook Max. 5 kg 2 hooks max. 5 kg per hook Max. 5 kg Max. load 5 kg max. 10 kg per 2 hooks Max.
- Page 6 WARNING! RISK OF FATAL INJURY! How to avoid property damage! Please ensure that you do not drill into any electrical wiring, gas or water pipes in the wall. Before installing the hook on a wall or ceiling, If necessary, carry out checks with a wire, pipe check whether the chosen wall or ceiling and stud detector before you drill into a wall.
- Page 7 ˜ Tekniske data Liste over anvendte piktogrammer maks. 5 kg pr. krog Max. 1 Krog 5 kg maks. 5 kg pr. krog Max. 5 kg 2 Krog maks. 5 kg pr. krog Max. 5 kg Maksimal belastning 5 kg maks. 10 kg ved anvendelse af Max. 2 kroge 10 kg Maksimal belastning 10 kg maks.
- Page 8 LIVSFARE! Pas på ikke at stø Undgå materielle skader! de på strøm-, gas eller vandførende ledninger hvis De borer i en væg. Eventuelt kan De scanne væggen med en søger før De Inden væg- eller loftmontering kontrolleres, om begynder at bore. den valgte væg hhv.
- Page 9 ˜ Caractéristiques techniques Liste des pictogrammes utilisés 5 kg maxi par crochet Max. 1 Crochet 5 kg 5 kg maxi par crochet Max. 5 kg 2 Crochet 5 kg maxi par crochet Max. 5 kg Charge maximal 5 kg 10 kg maxi lors de l'utilisation Max. de 2 crochets 10 kg Charge maximal 10 kg 5 kg maxi par crochet...
- Page 10 AVERTISSEMENT ! DANGER DE MORT ! Prévention de dégâts matériels ! Lorsque vous percez dans un mur, il faut vous assurer que vous ne risquez pas de toucher Avant d’effectuer le montage au mur ou au des lignes électriques ou des conduites de gaz ...
- Page 11 ˜ Technische gegevens Overzicht gebruikte pictogrammen max. 5 kg per haak Max. 1 Haak 5 kg max. 5 kg per haak Max. 5 kg 2 Haak max. 5 kg per haak Max. 5 kg Maximale belasting 5 kg max. 10 kg bij gebruik van Max. 2 haken 10 kg Maximale belasting 10 kg max.
- Page 12 Levensgevaar! Vermijd materiële schade! Waarborg dat u niet op stroom-, gas- of waterleidingen stoot wanneer u in de muur boort. Controleer de wand eventueel met een Controleer vóór de wand- of plafondmontage leidingzoeker voordat u er in boort. eerst of de wand / het plafond geschikt is voor de montage van het product.
- Page 13 ˜ Technische Daten Liste der verwendeten Piktogramme max. 5 kg pro Haken Max. 1 Haken 5 kg max. 5 kg pro Haken Max. 5 kg 2 Haken max. 5 kg pro Haken Max. 5 kg Maximalbelastung 5 kg max. 10 kg bei Verwendung Max.
- Page 14 WARNUNG! LEBENSGEFAHR! Vermeiden Sie Vergewissern Sie sich, dass Sie nicht auf Sachbeschädigungen! Strom-, Gas- oder Wasserleitungen stoßen, Überprüfen Sie vor der Wand- oder wenn Sie in die Wand bohren. Prüfen Sie ggf. Deckenmontage, ob die gewählte Wand bzw. mit einem Leitungssucher, bevor Sie in eine Decke zum Befestigen des Produkts geeignet Wand bohren.
- Page 15 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE‑74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG05092 Version: 04/2019 IAN 315155...