Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Owner's Manual
7.5 CU. FT 2 DOOR REFRIGERATOR / FREEZER
RS International. Canada Inc.
Because our products are subject to continuous improvement, RS International Canada Inc.
reserves the right to modify product design and specifications without notice and without
incurring any obligation. E&OE
www.royalsovereign.ca
RMF-212 SERIES
Please read and retain these instructions
Publicité
Manuels Connexes pour Royal Sovereign RMF-212 Serie
Sommaire des Matières pour Royal Sovereign RMF-212 Serie
- Page 1 Owner’s Manual 7.5 CU. FT 2 DOOR REFRIGERATOR / FREEZER RMF-212 SERIES RS International. Canada Inc. Because our products are subject to continuous improvement, RS International Canada Inc. reserves the right to modify product design and specifications without notice and without incurring any obligation.
- Page 2 SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PARTS INSTALLATION INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS • BEFORE USING YOUR REFRIGERATOR • INSTALLING YOUR REFRIGERATOR ELECTRICAL CONNECTION. • DOOR ALIGNMENT TEMPERATURE CONTROL ICE TRAY • THE FREEZER COMPARTMENT WHEN TO DEFROST • HOW TO DEFROST • HOW TO CHANGE THE INTERIOR LIGHT MAINTENANCE •...
- Page 3 RMF-212 SERIES IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 4. Repair or replace immediately, all electric service cords that have become frayed or otherwise damaged. Do not use a cord that shows cracks or abrasion damage along its length, the plug or the connector end. 5.
- Page 4 PARTS 1. Freezer Compartment 2. Temperature Control (with integrated Interior light assembly) 3. Shelves 4. Fruit and Vegetable Crisper 5. Leveling Legs 6. Top 7. Door Shelves 8. Can holders 9. Ice Cube Tray 10. Ice Scrape WARNING: Never touch the interior of the Freezer Chamber or frozen foods in the compartment with wet hands as this could result in frost bite.
- Page 5 RMF-212 SERIES INSTALLATION INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR REFRIGERATOR • Remove the exterior and interior packing. • Before connecting the refrigerator to the power source, let the unit stand upright for approximately 4 hours. This will reduce the possibility of a malfunction in the cooling system from possible improper handling during transportation.
- Page 6 DOOR ALIGNMENT Reversing Freezer Door: (see fig. #1) 1. Remove the top hinge cover. 2. Loosen the top hinge screws (Phillips screwdriver required) 3. Adjust the door or put a spacer in between and then tighten the screws. 4. Replace the top hinge cover. Reversing the Door (See Fig.
- Page 7 RMF-212 SERIES OPERATING INSTRUCTIONS TEMPERATURE CONTROL Your refrigerator has a thermostat for regulating the temperature. The temperature control is located on the top center of the refrigerator compartment. The first time you turn the unit on, adjust the temperature control knob to “7” and run the refrigerator for at least 2 hours before placing food inside.
- Page 8 HOW TO DEFROST Defrost the freezer compartment when the ice I frost are approximately¼” thick or about every 3 months, whichever comes first. Set the thermostat dial to “0” to defrost. Remove all contents from the freezer compartment. Leave the freezer door open to allow any accumulated ice/ frost to melt.
- Page 9 TROUBLESHOOTING GUIDE You can solve many common refrigerator problems easily, saving you the cost of a possible service call. Try the suggestions below to see if you can solve the problem before calling Royal Sovereign customer service.
- Page 10 PROBLEM POSSIBLE CAUSE Refrigerator does not operate. Not plugged in. The circuit breaker tripped or a blown fuse. Compressor turns on and off frequently. The room temperature is hotter than normal. A large amount of food has been added to the refrigerator. The door is opened too often.
- Page 11 God, or failure to provide reasonable and necessary maintenance. This warranty is in lieu of any and all expressed warranties. In no event shall Royal Sovereign be liable for consequential or incdental damages. This limitation would not apply if you live in a location that does not permit the exclusion of limitation of incidental or consequential damages.
- Page 12 GUIDE D’UTILISATION RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR2 PORTES DE 7,5 PI. CU. SÉRIE RMF-212 RS International. Canada Inc. Parce que nos produits font l’objet d’améliorations constantes, RS International Canada Inc. se réserve le droit de modifier la conception et les spécifications des produits sans préavis et sans encourir d’obligation.
- Page 13 SÉRIE RMF-212 TABLE DES MATIÈRES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES PIÈCES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 15-16 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 17-19 • AVANT D’UTILISER VOTRE RÉFRIGÉRATEUR. • INSTALLATION DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR . • ALIGNEMENT DE LA PORTE INVERSION DE LA PORTE. • INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE BAC À...
- Page 14 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 3. Ne débranchez jamais votre réfrigérateur en tirant sur le cordon d’alimentation. Saisissez toujours fermement la fiche et retirez-la directement de la prise de courant. 4. Réparez ou remplacez immédiatement tous les cordons d’alimentation électrique qui se sont effilochés ou qui sont endommagés.
- Page 15 SÉRIE RMF-212 PIÈCES 1. Compartiment de congélation 2. Commande de température (avec éclairage intérieur intégré) 3. Tablettes 4. Bac à légumes et à fruits 5. Pattes de nivellement 6. Dessus 7. Tablettes de porte 8. Portes cannettes 9. Bac à glace 10 Grattoir à...
- Page 16 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION AVANT D’UTILISER VOTRE RÉFRIGÉRATEUR · Retirez l’emballage extérieur et intérieur. · Avant de brancher le réfrigérateur à la source d’alimentation, laissez-le en position verticale pendant environ 4 heures. Cela réduira le risque de dysfonctionnement du système de refroidissement dû à une mauvaise manipulation pendant le transport. ·...
- Page 17 SÉRIE RMF-212 ALIGNEMENT DE LA PORTE Inversion de la porte du congélateur : (voir schéma 1) 1. Retirer le couvercle de la charnière supérieure. 2. Desserrer les vis de la charnière supérieure (tournevis Phillips requis). 3. Ajustez la porte ou placez une entretoise entre les deux, puis serrez les vis. 4.
- Page 18 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE Votre réfrigérateur est équipé d’un thermostat qui permet de régler la température. La commande de température est située en haut au centre du compartiment réfrigérateur. La première fois que vous mettez l’appareil en marche, réglez le bouton de réglage de la température sur “7”...
- Page 19 SÉRIE RMF-212 COMMENT DÉGIVRER Dégivrez le compartiment congélateur lorsque le givre a une épaisseur d’environ¼” ou environ tous les 3 mois, selon la première éventualité. Réglez le cadran du thermostat sur “0” pour le dégivrage. Retirez tout le contenu du compartiment congélateur. Laissez la porte du congélateur ouverte pour permettre à...
- Page 20 Vous pouvez résoudre facilement de nombreux problèmes courants liés à votre réfrigérateur, ce qui vous permettra d’économiser le coût d’un éventuel appel au service après-vente. Essayez les suggestions ci-dessous pour voir si vous pouvez résoudre le problème avant d’appeler le service clientèle de Royal Sovereign. -20-...
- Page 21 SÉRIE RMF-212 PROBLEM POSSIBLE CAUSE Le réfrigérateur ne fonctionne pas. IL N’EST PAS BRANCHE. LE DISJONCTEUR S’EST DECLENCHE OU UN FUSIBLE A SAUTE. Le compresseur se met en marche et s’arrête fréquemment. La température ambiante est plus élevée que la normale. Une grande quantité...
- Page 22 Les produits défectueux doivent être renvoyés au service des retours consommateurs de Royal Sovereign International, en port payé, accompagnés de la preuve d’achat et du paiement des frais d’expédition et de manutention (chèque ou mandat). Une fois réparé ou remplacé, le produit sera renvoyé...