Manuels Connexes pour MESTIC RTA-2500L
Sommaire des Matières pour MESTIC RTA-2500L
- Page 1 Rooftop air conditioner RTA-2500L Gebruiksaanwijzing NL Betjeningsvejledning DK Bedienungsanleitung DE User instructions EN Instrucciones de uso ES Mode d’emploi FR Istruzioni per l’uso IT Bruksanvisning NO Bruksanvisning SE SMART ADVENTURE...
- Page 2 Schéma électrique Liste des emballages Nom des pièces Fonctionnement de la télécommande sans fil Panneau de contrôle Connexion à l’application Mestic Instructions d'installation Étape 1 - Collage de la bande d'étanchéité et de mousse pièces sur l'unité extérieure Étape 2 - Sélection de l'emplacement de l'installation &...
- Page 3 QUELQUES MOTS SUR VOTRE NOUVELLE UNITÉ DE CLIMATISATION Nous vous remercions d'avoir choisi le climatiseur pour véhicules de loisirs. Ce manuel vous fournira toutes les informations nécessaires à l'installation, au fonctionnement et à l'entretien. Prenez quelques minutes pour découvrir comment tirer le meilleur parti du confort de refroidissement et du fonctionnement économique de votre nouveau climatiseur.
- Page 4 PRÉCAUTION D'INSTALLATION AVERTISSEMENT : • Respectez tous les codes et ordonnances en vigueur. • N'utilisez pas de cordon d'alimentation endommagé ou non standard. • Assurez-vous que les fils sont correctement isolés et protégés contre l'abrasion. • Soyez prudent lors de l'installation et de l'entretien. Interdisez toute opération incorrecte afin d'éviter les chocs électriques, les blessures et autres accidents.
- Page 5 PRÉCAUTION D'INSTALLATION Exigences en matière de raccordement électrique Précautions de sécurité Vous devez respecter les règles de sécurité électrique lors de l'installation de l'appareil. Conformément aux réglementations locales en matière de sécurité, utilisez un circuit d'alimentation électrique qualifié. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger.
- Page 6 DONNÉES ÉLECTRIQUES Tous les câblages doivent être conformes aux codes électriques locaux et nationaux. Tous les câbles doivent être installés par des électriciens qualifiés. Si vous avez des questions concernant les instructions suivantes, contactez un électricien qualifié. Vérifiez l'alimentation électrique disponible et résolvez tout problème de câblage AVANT d'installer et d'utiliser cet appareil.
- Page 7 DONNÉES TECHNIQUES Modèle RTA2500L Entrée chauffage Courant 4.4 A Fonction Froid et chaud Puissance de 1118 W refroidissement Capacité de 8530 BTU (2500 W) Puissance de chauffage 1135 W refroidissement Capacité de chauffage 9383 BTU (2750 W) Classe d'isolement IPX4 Capacité...
- Page 9 LISTE DES EMBALLAGES Manuel du propriétaire (1) Mousse de polystyrène (accessoire 20 mm) (3) Sous-ensemble de boulons M5X12 (4) Plaque de montage (1) Mousse de polystyrène (accessoire 10 mm) (2) Vis à tôle ST4X20 (4) Télécommande (1) Mousse souple (accessoire en mousse) (4) Pile (AAA 1,5 V) (2) Sous-ensemble de la plaque de montage gauche (1) Ruban isolant (1)
- Page 10 ① Grille de sortie d'air ② Grille d'entrée d'air ③ Panneau de commande (membrane) ④ Sous-ensemble de filtre ⑤ Indicateur LED ⑥ Poignée de commande ⑦ Fenêtre de réception à distance ⑧ Température de réglage ⑨ Télécommande ① Grille d'entrée d'air ② Grille de sortie d'air ③ Cadre ④ Sortie d'évacuation ⑤ Boîtier extérieur...
- Page 11 FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE SANS FIL Boutons Bouton marche/arrêt Choix du mode Choix de la vitesse Bouton "+". Bouton "-". Minuteur Mode nuit Bouton lumineux LED Icônes sur l'écran d'affichage Vitesse du ventilateur Envoyer un signal Mode automatique Mode froid Mode chauffage Mode ventilateur Mode veille...
- Page 12 INTRODUCTION POUR LES BOUTONS DE LA TÉLÉCOMMANDE Note : • Après la mise sous tension, le climatiseur émet un son et l'indicateur de fonctionnement " RUN " s'allume. Vous pouvez alors faire fonctionner le climatiseur à l'aide de la télécommande. •...
- Page 13 4. Bouton "+". • Appuyez une fois sur la touche "+" pour augmenter la température désirée de 1 °C (°F). Maintenez la touche "+" enfoncée pendant au moins 2 secondes, la température réglée changera rapidement. Lorsque vous relâchez la touche "+" après avoir réglé...
- Page 14 Remarque : • Pendant l'opération, dirigez l'émetteur du signal de la télécommande vers le climatiseur. La distance entre la télécommande et le climatiseur ne doit pas dépasser 8 mètres, et il ne doit pas y avoir d'obstacles entre les deux. •...
- Page 15 PANNEAU DE CONTRÔLE Note : En l'absence de la télécommande, opérez sur le panneau de contrôle. Récepteur LED COOL HEAT SLEEP WIFI Vitesse du ventilateur ON/OFF fenêtre TEMP. Vitesse du ventilateur Bluetooth 1. Bouton ON/OFF Le climatiseur s’allume lorsque vous appuyez sur ce bouton et s'arrête lorsque vous appuyez à nouveau sur ce bouton.
- Page 16 L'APPLICATION MESTIC L'application vous permet de gérer et d'afficher des informations et des données sur ce produit. Pour des instructions d'utilisation détaillées, veuillez-vous référer aux instructions de connexion Bluetooth ou WiFi :...
- Page 17 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION AVANT L'INSTALLATION Testez l'appareil avec une alimentation électrique appropriée. Consultez la section relative aux instructions d'utilisation dans le manuel d'utilisation et d'installation. Assurez-vous que toutes les commandes fonctionnent correctement, puis débranchez l'alimentation électrique de l'appareil. ATTENTION • Les pièces mobiles peuvent provoquer des blessures. Soyez prudent lorsque vous testez l'appareil. Ne faites pas fonctionner l'appareil lorsque le couvercle extérieur est retiré.
- Page 18 ÉTAPE 2 - CHOIX DU LIEU D'INSTALLATION ET INSTALLATION DU CLIMATISEUR DE TOIT Votre climatiseur a été conçu pour être utilisé dans des véhicules de loisirs. Vérifiez le toit du véhicule pour déterminer s'il peut supporter à la fois le climatiseur et l'ensemble du plafond sans support supplémentaire. Assurez-vous que la zone de montage du plafond intérieur n'interfère pas avec les structures existantes.
- Page 19 MÉTHODE D'INSTALLATION DE LA PLAQUE DE MONTAGE Si le toit du véhicule a déjà une ouverture de 400x400 mm ou de 390x390 mm : • Choisissez la position d'installation du climatiseur. L'adaptateur de montage est adapté à une ouverture de 400 x 400 mm ou 390x390 mm.
- Page 20 Remarque : Veillez à ce que l'appareil soit toujours à l'horizontale lorsque vous l'utilisez. L'appareil ne peut être utilisé que pendant une courte durée au-dessus de la pente maximale de 5, sinon des fuites d'eau de condensation risquent de se produire. 5...
- Page 21 ÉTAPE 3 - MONTAGE DE L'UNITÉ EXTÉRIEURE Ouvrez l'emballage et sortez l'unité extérieure. Lorsque vous sortez l'unité extérieure après l'avoir déballée, ne soulevez pas les grilles d'entrée et de sortie (voir figure 4-1). Installez l'unité extérieure sur l'adaptateur de montage : •...
- Page 22 ÉTAPE 4 - INSTALLATION DE L'ASSEMBLAGE DU PLAFOND AVIS Assurez-vous que le climatiseur et le plafond intérieur et extérieur s'emboîtent correctement. Avant de serrer les boulons, vérifiez les points suivants : 1. L'épaisseur applicable au toit du véhicule est comprise entre 30 et 80 mm. 2.
- Page 23 Les instructions suivantes doivent être suivies dans l'ordre pour garantir une installation correcte. Sortez avec précaution l'ensemble du plafond de sa boîte. Avant d'installer le conduit d'air de l'unité intérieure, Assemblez la mousse en fonction de l'épaisseur du toit du véhicule.
- Page 24 CÂBLAGE ÉLECTRIQUE ÉTAPE 5 - CÂBLAGE ÉLECTRIQUE ROUTAGE DU CÂBLAGE 220-240 V AC AVERTISSEMENT : Assurez-vous que l'alimentation électrique de l'appareil est déconnectée avant d'effectuer toute intervention sur l'appareil afin d'éviter tout risque d'électrocution ou de blessure et/ou d'endommager l'équipement. Une fois que le cadre intérieur du plafond est correctement fixé...
- Page 25 Les serre-câbles doivent être fixés à la fois sur la mousse et sur la gaine d'isolation thermique. Avant d'installer le panneau de l'unité intérieure, placez l'enveloppe d'isolation thermique sur le dessus du conduit d'air. 1) Feuille isolante 2) Conduite d'air 3) Panneau frontal...
- Page 26 TERMINER L'INSTALLATION ÉTAPE 6 - TERMINER L'INSTALLATION Pour compléter l'installation et les exigences de vérification du système, les étapes suivantes doivent être effectuées. 1. Fixez la grille de plafond au passage du vent de l'ensemble du plafond à l'aide de 4 vis. vis (voir figure 9).
- Page 27 DEMONTAGE Remarque : lors de l'installation de la coque intérieure, veillez à bien fixer les attaches avant et arrière, comme indiqué sur la figure, en appuyant sur la coque intérieure 1,2,3,4,5,6. Lorsque vous retirez la coque intérieure, utilisez un tournevis pour ouvrir délicatement les positions 3 et 4, puis tirez la coque intérieure vers le bas pour la retirer.
- Page 28 DÉPANNAGE GUIDE DE DÉPANNAGE Si vous rencontrez des problèmes avec le climatiseur de votre véhicule de loisirs, consultez ce guide avant de contacter le service après-vente. PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION L'appareil ne peut pas L'appareil n'est peut-être pas connecté Vérifiez l'alimentation électrique du véhicule démarrer correctement à...
- Page 29 CODES D'ERREUR Lorsque l'état du climatiseur est anormal, l'indicateur de température de l'unité intérieure clignote pour afficher l'erreur correspondante. Veuillez-vous référer à la liste ci-dessous pour l'identification du code d'erreur. Le diagramme de l'indicateur n'est fourni qu'à titre de référence. Veuillez vous référer au produit réel pour connaître l'indicateur et la position réels.
- Page 30 PROCÉDURES D'ENTRETIEN RÉGULIÈRES ACTIVITÉ FRÉQUENCE Nettoyez le filtre et le HEPA Il est recommandé de remplacer le filtre HEPA (Un nettoyage plus fréquent peut être nécessaire en après un an d'utilisation. fonction de la qualité de l'air) COMMENT RETIRER LE FILTRE À AIR Tirez la grille d'entrée d'air à...
- Page 31 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Par la présente, Gimeg Pay-Bas B.V. déclare que l’appareil RTA-2500L applique toutes les exigences de base et autres règlements pertinents énumérés dans la directive européenne sur les équipements radioélectriques (2014/53/EU), compatibilité électromagnétique (2014/30/EU) et la directive sur les basses tensions (2014/35/EU).