Configuration automatique
Après l'achat, le menu d'Auto Installation s'affiche lorsque
le poste est allumé pour la première fois. Le tuner intégré
peut recevoir les chaînes par câble analogique et DVB-
T. Commencez par raccorder le câble antenne pour la
TV par câble DVB-T si celle-ci est disponible. Autorisez
la sauvegarde automatique de toutes les chaînes par
DVB-T. Ensuite, raccordez l'antenne analogique, le cas
échéant. Autorisez la sauvegarde automatique de toutes
les chaînes câble analogique (voir p.12, processus de
recherche des mises à jour) Conseil : Si le connecteur de
câble analogique n'est pas disponible (non souhaité, etc.),
raccordez l'antenne DVB-T. (non fourni) Si vous recevez
vos chaînes TV par tuner externe, par exemple câble
numérique ou satellite, ne raccordez pas d'antenne.
Préparation:
Appuyer sur
(
Marche/Arret
sur la touche
(
Marche/Veille
1
Le menu Auto Installation s'affichera.
Presser sur
ou
pour choisir la langue désirée.
Puis presser .
Auto Installation
Please select your language
Français
then press "ENTER"
English
on your remote control:
Deutsch
Español
Veuillez choisir votre langue
Italiano
Polski
2
Nederlands
Presser
ou
pour sélectionner votre pays.
Puis presser .
Auto Installation
Veuillez choisir votre pays
France
Royaume Uni
3
Allemagne
Presser
ou
pour choisir Domicile.
Puis presser .
Emplacement TV
Auto Installation
Veuillez l'endroit où le téléviseur
Domicile
sera placé.
Magasin
L'image sera optimisée pour cet
4
endroit.
Si vous arrêtez Extinction auto (voir page 20),
appuyez sur
ou
Puis presser .
Auto Installation
Extinction auto
Le téléviseur a été programmé pour
On
s'éteindre après 4 heures de
Off
visionnement continu.
Pour changer ce réglage,
sélectionnez Off.
Vous pouvez aussi changer ce
réglage dans le MENU.
5
Le TV commence par rechercher les chaînes
TV numériques.
Connectez maintenant votre antenne DVB-T.
Appuyez sur ENTER pour démarrer la
recherche automatique.
La progression de la recherche s'affiche en
pourcentage à des fins de confirmation.
Auto Installation
Balayage chaînes
Commencez par connecter
Balayer
l'antenne DVB-T.
Lancer le balayage des canaux
DVB-T maintenant?
Si vous passez cette étape, le
balayage chaînes peut s'effect.
depuis le Menu.
0%
Remarque:
•
Il faut être patient – le processus de recherche
automatique peut prendre quelques minutes.
6
Une fois la recherche des chaînes TV numériques
terminées, vous serez invité à passer à la recherche
automatique des chaînes TV numériques. Si vous
souhaitez démarrer la recherche automatique des
chaînes TV analogiques, connectez votre antenne
TV et appuyez sur ENTER.
) de l'unité ou appuyer
) de la télécommande.
Langue
Pays
pour sélectionner Off.
Remarque:
•
si vous ne souhaitez pas procéder à la recherche
automatique des chaînes TV analogiques,
appuyez sur RETURN pour revenir en écran neutre.
Auto Installation
Balayage chaînes
Veuillez connecter l'antenne
Balayer
analogique.
Lancer le balayage des canaux
analogiques maintenant ?
Si vous passez cette étape, le
balayage chaînes peut s'effect.
depuis le Menu.
100%
7
Quand 100 % s'affiche, appuyez sur ENTER
pour terminer.
Remarque:
•
Pour annuler la Mémorisation automatique, appuyez sur
RETURN pendant le processus.
LE PROCESSUS DE RECHERCHE
AUTOMATIQUE NE DÉMARRERA
AUTOMATIQUEMENT QU'AU PREMIER
DÉMARRAGE DE L'APPAREIL. CEPENDANT,
VOUS POUVEZ REDÉMARRER CE PROCESSUS
VIA LE SYSTÈME DE MENU (voir page 12 ).
Il est essentiel de saisir "Deutsch" à l'étape 1 et
"Deutschland" à l'étape 2 pour que cet appareil
puisse fonctionner correctement en Allemagne.
•
Si vous n'avez pas réussi à paramétrer la paire
langue-pays adaptée au cours de ce processus de
configuration automatique, vous pourrez sélectionner
la langue de votre choix comme cela est illustré à la
page 12 (Sélection de la langue à l'écran).
Guide rapide pour les opérations menu
Assurez-vous que tous les raccordements ont
été effectués correctement.
Préparations:
•
Allumer l'unité avec la touche
l'unité. Le voyant
(Marche/Veille) s'allume en bleu.
Activer le Menu et choisir par ex. Balayage chaînes.
1
Presser INPUT SELECT.
Sélectionner TV. Presser MENU.
2
Presser
ou
pour choisir
3
Presser ou pour choisir Chaînes, puis presser .
•
Si vous quittez la chaîne dont Bloc chaînes
(P. 16) a été réglé, l'écran de saisie du mot de
passe apparaît. Saisissez alors le mot de passe.
4
Presser
ou
pour choisir Balayage chaînes.
... par la suite, le MENU peut être activé de la
même manière.
5
Presser MENU pour revenir en écran neutre.
Remarque:
•
Lorsqu'aucune touche n'est pressée pendant +/– 60
secondes, le Menu disparaît automatiquement.
(Marche/Arret) de
, puis presser .
11