Publicité
IT
INFORMAZIONE
CONSIGLIO DI SICUREZZA
Smaltire tutti i sacchetti di plastica in modo sicuro - tenerli lontani dalla portata dei bambini.
•
•
• •
Tenere i bambini lontani dalla zona di assemblaggio.
Quando utilizzate una scala o strumenti di potenza, assicuratevi di seguire i consigli di prudenza del produttore.
• •
RACCOMANDAZIONI IMPORTANTI
Queste istruzioni sono compatibili con il Gazebo da Giardino Palram Canopia's Palermo 14x14 / 4.3x4.3.
•
•
• •
Seguire i passi secondo l'ordine di queste istruzioni.
Conservare queste istruzioni in un posto sicuro per futura consultazione.
• •
PRIMA DEL MONTAGGIO
Questo set tessile include 4 parti che coprono l'intero gazebo.
1.
2.
Leggere attentamente queste istruzioni prima dell'assemblaggio del prodotto.
3.
Alcuni passi possono richiedere l'assistenza di una seconda persona.
FASI DI MONTAGGIO IMPORTANTI
Per assemblare le tende usare la parte n. 7829.
Questa parte è fornita con il gazebo.
Se la parte non è stata inserita durante l'assemblaggio del gazebo,
fare riferimento alle Istruzioni di assemblaggio del Gazebo da Giardino.
7829
(le istruzioni di assemblaggio sono scaricabili dal nostro sito:
www.canopia.com)
Quando sono chiuse, le tende devono essere tese per mantenersi
• •
correttamente.
Quando sono aperte, le tende dovrebbero essere legate alle aste con
• •
le cinture integrate.
Opzionale:
E' possibile inserire una catena distanziatrice per peso tenda verticale nella
parte inferiore.
SK
INFORMÁCIE
BEZPEČNOSTNÁ RADA
Bezpečne odstráňte všetky plastové obaly – udržujte ich mimo dosahu malých detí.
•
•
• •
Udržujte deti mimo oblasti montáže.
Pri používaní schodkového rebríka alebo elektrického náradia sa ubezpečte, že nasledujete bezpečnostné
• •
pokyny výrobcu.
DÔLEŽITÉ ODPORÚČANIA
Tieto inštrukcie sú kompatibilné so záhradnými terasami Palram Canopia's Palermo 14x14 / 4.3x4.3.
•
•
• •
Vykonajte tieto kroky tak, ako sa uvádza v inštrukciách.
Držte tieto inštrukcie na bezpečnom mieste pre ich použitie v budúcnosti.
• •
PRED MONTÁŽOU
Táto súprava závesu / siete zahŕňa 4 dielov, ktoré kryjú celú terasu.
1.
2.
Prečítajte si pozorne tieto inštrukcie predtým, ako sa pustíte do montáže tohto produktu.
3.
Niektoré kroky môžu vyžadovať pomoc druhej osoby.
DÔLEŽITÉ MONTÁŽNE KROKY
Za účelom montáže závesov bude potrebné použiť #7829.
Tento diel sa dodáva spolu s markízou.
Ak diel nie je založený počas montáže markízy, pozrite si spätne
príslušné inštrukcie pre montáž záhradnej markízy.
7829
(Montážne inštrukcie si môžete prevziať z našej webovej stránky:
www.canopia.com)
Keď je záves zavretý, mal by byť napnutý, aby sa neničil.
• •
• •
Keď je záves otvorený, mal by byť napnutý cez podpery tak,
aby sa vytvárali pásy.
Voliteľné:
Existuje možnosť pripojiť v spodnej časti nosný pás závesu.
Publicité
