Télécharger Imprimer la page
LG CBIH3017BE Manuel D'installation
Masquer les pouces Voir aussi pour CBIH3017BE:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

10 INSTALLATION
INSTALLATION
Before Installing
Before You Begin
Installation and service must be performed by a
qualified installer.
Important: Save these instructions for the local
electrical inspector's use. Read and save these
instructions for future reference.
Read these instructions completely and carefully.
CAUTION
• If storage is located under the cooktop, do not
use it to store flammable or heat-sensitive items
such as detergents, aerosols, cleaners, water,
food, or plastics.
NOTE
Installer:
• Read all installation instructions before installing
the cooktop.
• Remove all packing material before connecting
the electrical supply to the cooktop.
• Observe all governing codes and ordinances.
• Only certain cooktop models may be installed
over certain built-in electric oven models.
• Be sure to leave these instructions with the
consumer.
NOTE
Consumer:
• Keep the owner's manual and installation
instructions for future reference.
NOTE
• This appliance must be properly grounded.
• Damage caused by failure to follow these
instructions is not covered by the cooktop
warranty.
Tools Needed
Pencil
a
Saber Saw
b
Phillips Screwdriver
c
Flat-Blade Screwdriver
d
Pliers
e
Tape Measure
f
Level
g
Drill
h
Safety Glasses
i
Gloves
j
Parts not Provided
Junction Box
a
Wire Nuts
b
Strain Relief (Conduit Connector)
c

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour LG CBIH3017BE

  • Page 1 10 INSTALLATION INSTALLATION Before Installing Tools Needed Before You Begin Installation and service must be performed by a qualified installer. Important: Save these instructions for the local electrical inspector’s use. Read and save these instructions for future reference. Read these instructions completely and carefully. CAUTION •...
  • Page 2 It is important that the Technical Specifications 30" Technical Specifications Models CBIH3017BE Description Induction Cooktop Connection 240/208 VAC 60 Hz., 36.7 A / 34.6 A voltage...
  • Page 3 12 INSTALLATION Models CBIH3017BE Power (Level 9 / Position Size Boost) 1513/3026 W (208 8 1/2" x 7 1/4" Front Left (216.2 x 185 mm) 1850/3700 W (240 1145/1472 W (208 Front Right 6 1/2" (165 mm) 1400/1800 W (240 Flex Left 8 1/2"...
  • Page 4 INSTALLATION Models CBIH3617BE Power (Level 9 / Position Size Boost) 1513/3026 W (208 8 1/2" x 7 1/4" Front Left (216.2 x 185 mm) 1850/3700 W (240 1472/2290 W (208 Front Right 7" (177.8 mm) 1800/2800 W (240 Flex Left 8 1/2"...
  • Page 5 14 INSTALLATION Preparing the Installation Location Important Installation Information • All electric cooktops run off a single phase, three-wire or four-wire cable, 240/208 volt, 60 hertz, AC-only electrical supply with ground. • Minimum distance between cooktop and overhead cabinetry is 30" (762 mm) for a 30" cooktop and 36" (914 mm) for a 36"...
  • Page 6 INSTALLATION Dimension/Clearance 30" Cooktop 36" Cooktop Distance from bottom of upper plate to bottom of 2 1/2" 2 7/16" cooktop base (64 mm) (61 mm) 1 7/16" 1 1/8" Height of conduit (37 mm) (29 mm) Distance from side edge of cutout to side of counter 1 1/8"...
  • Page 7 16 INSTALLATION CAUTION • It is very important to keep 3 5/16" (85 mm) distance between the cooktop and a drawer or oven underneath it. Installing the Cooktop breaker is recommended). DO NOT fuse neutral. The fuse size must not exceed the circuit rating of the appliance specified on the Electrical Connections nameplate.
  • Page 8 INSTALLATION A suitable strain relief must be provided to At the circuit breaker box, fuse box or junction attach the flexible armored cable to the box, connect appliance and power supply junction box. cable wires as shown. Electrical Connection WARNING Connect the flexible armored cable that extends •...
  • Page 9 18 INSTALLATION At the circuit breaker box, fuse box or junction 30" Cooktop: 3 Screws (Same Both Side) box, connect appliance and power supply 36" Cooktop: 4 Screws (Same Both Side) cable wires as shown. WARNING Check and prepare the installation location. •...
  • Page 10 INSTALLATION Cooktop Countertop Bolt Retainer Brackets Type A Screw Final Check Perform a final operational check of the cooktop, making sure the cooktop powers on properly and that each cooking zone operates correctly. Refer to the Operating Instructions in this guide for details.
  • Page 11 INSTALACIÓN INSTALACIÓN Antes de la instalación Herramientas necesarias Antes de comenzar La instalación y el servicio deben ser realizados por un instalador calificado. Importante: guarde estas instrucciones para el uso del inspector eléctrico local. Lea y guarde estas instrucciones para futuras consultas. Lea todas estas instrucciones cuidadosamente.
  • Page 12 Es importante que se Especificaciones técnicas Especificaciones técnicas 30" Modelos CBIH3017BE Descripción Placa de cocción por inducción Voltaje de 240/208 VCA, 60 Hz, 36.7 A / 34.6 A conexión Especificaciones eléctricas...
  • Page 13 INSTALACIÓN Modelos CBIH3017BE Potencia (Nivel 9 / Posición Tamaño Boost) 1513/3026 W (208 8 1/2" x 7 1/4" Delantera izquierda (216.2 x 185 mm) 1850/3700 W (240 1145/1472 W (208 Delantera derecha 6 1/2" (165 mm) 1400/1800 W (240 Flex izquierda 8 1/2"...
  • Page 14 14 INSTALACIÓN Modelos CBIH3617BE Potencia (Nivel 9 / Posición Tamaño Boost) 1513/3026 W (208 8 1/2" x 7 1/4" Delantera izquierda (216.2 x 185 mm) 1850/3700 W (240 1472/2290 W (208 Delantera derecha 7" (177.8 mm) 1800/2800 W (240 Flex izquierda 8 1/2"...
  • Page 15 INSTALACIÓN Preparación del sitio para la instalación Información importante sobre la instalación • Todas las placas de cocción eléctricas funcionan con suministro eléctrico solo de CA de 240/208 voltios, 60 hercios, mediante un cable monofásico, de tres o cuatro hilos, con descarga a tierra. •...
  • Page 16 16 INSTALACIÓN Placa de cocción de Placa de cocción de Dimensión/Espacio 30" 36" Distancia desde la parte inferior de la placa superior 2 1/2" 2 7/16" hasta la parte inferior de la base de la placa de (64 mm) (61 mm) cocción 1 7/16"...
  • Page 17 INSTALACIÓN • Es muy importante mantener una distancia de 3 5/16" (85 mm) entre la placa de cocción y el cajón o el horno debajo de ella. Instalación de la placa de Se requiere un suministro eléctrico cocción monofásico de 3 o 4 hilos de 120/240 o 120/ 208 voltios, solo de CA de 60 Hz en un circuito separado con fusibles a ambos lados de la Conexiones eléctricas...
  • Page 18 18 INSTALACIÓN debe ubicarse como se muestra en incendio. Siga atentamente el procedimiento Dimensiones y Espacios con la mayor recomendado por el fabricante del conector. holgura posible en el cable entre la caja y el electrodoméstico, de modo que pueda moverse si alguna vez es necesario realizar Cuando los códigos locales permitan reparaciones.
  • Page 19 INSTALACIÓN Cable verde (tierra) Conector de conducto homologado por UL Conector de conducto homologado por UL Cables negros Cables negros Caja de conexiones Caja de conexiones Cable blanco (sin conexión) Si se utiliza una placa de cocción en Instalación de la unidad de la placa una instalación de circuito de ramal de cocción nuevo (1996 NEC), en una casa móvil,...
  • Page 20 20 INSTALACIÓN Instale los soportes de retención del fondo de la placa de cocción; luego, ajuste los pernos contra la parte inferior del mostrador como se muestra. NOTA • Los soportes de retención DEBEN instalarse en cumplimiento de los códigos locales o, ante su ausencia, del Código Eléctrico Nacional ANSI/ NFPA n.º...
  • Page 21 INSTALLATION INSTALLATION Avant l’installation Outils nécessaires Avant de commencer L’installation et l’entretien doivent être effectués par un installateur qualifié. Important : Gardez ces consignes pour l’inspecteur en électricité local. Lisez et conservez ces instructions pour vous y référer ultérieurement. Lisez ces instructions complètement et attentivement.
  • Page 22 Il est important de prétraiter la Caractéristiques techniques 30 po Caractéristiques techniques Modèles CBIH3017BE Description Surface de cuisson à induction Tension de 240/208 V c.a., 60 Hz, 36,7 A / 34,6 A connexion Spécifications...
  • Page 23 INSTALLATION Modèles CBIH3017BE Puissance Position Dimensions (niveau 9 / Boost) 1513/3026 W 8 1/2 po x 7 1/4 po (208 V) Avant gauche (216,2 x 185 mm) 1850/3700 W (240 V) 1145/1472 W (208 V) Avant droit 6 1/2 po (165 mm)
  • Page 24 14 INSTALLATION Modèles CBIH3617BE Puissance Position Dimensions (niveau 9 / Boost) 1513/3026 W 8 1/2 po x 7 1/4 po (208 V) Avant gauche (216,2 x 185 mm) 1850/3700 W (240 V) 1472/2290 W (208 V) Avant droit 7 po (177,8 mm) 1800/2800 W (240 V) Flex gauche...
  • Page 25 INSTALLATION Préparation de l’emplacement d’installation Informations importantes sur l’installation • Toutes les surfaces de cuisson électriques fonctionnent sur une alimentation électrique monophasée, à trois ou quatre fils, de 240/208 volts, 60 hertz, en courant alternatif uniquement, avec mise à la terre. •...
  • Page 26 16 INSTALLATION Surface de cuisson Surface de cuisson Dimensions/dégagements de 30 po de 36 po Distance entre le bas de la plaque supérieure et le bas 2 1/2 po 2 7/16 po de la base de la surface de cuisson (64 mm) (61 mm) 1 7/16 po...
  • Page 27 INSTALLATION • Il est très important de garder une distance de 3 5/16 po (85 mm) entre la surface de cuisson et le tiroir ou le four situé en dessous. Installation de la surface de Une alimentation électrique monophasée à cuisson trois ou quatre fils, de 120/240 ou 120/ 208 volts, 60 Hz, uniquement en courant...
  • Page 28 18 INSTALLATION Lorsque les codes locaux autorisent le la section Dimensions et dégagements, avec autant de jeu que possible dans le câble entre raccordement du conducteur de mise à la boîte et l’appareil, afin que ce dernier la terre de l’appareil au fil neutre puisse être déplacé...
  • Page 29 INSTALLATION Boîte de jonction Boîte de jonction Fil blanc (pas de connexion) Si la surface de cuisson est utilisée dans une nouvelle installation de circuit de dérivation (NEC 1996), une Installation de la surface de cuisson maison mobile ou un véhicule récréatif, ou lorsque les codes locaux Vérifiez visuellement que la surface de ne permettent pas la mise à...
  • Page 30 20 INSTALLATION Installez les plaques de retenue au bas de la surface de cuisson, puis serrez les boulons contre la base du comptoir, comme illustré. REMARQUE • Les plaques de retenue DOIVENT être installées conformément aux codes locaux ou, en l’absence de codes locaux, conformément à...
  • Page 31 LG Customer Information Center For inquiries or comments, visit www.lg.com or call: U.S.A. 1-800-243-0000 1-888-542-2623 CANADA Register your product Online! www.lg.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Cbih3617be