Manuels Connexes pour Devolo MAGIC 1 WIFI 2-1-3
Sommaire des Matières pour Devolo MAGIC 1 WIFI 2-1-3
- Page 1 DEVOLO Réseau par courant porteur MAGIC 1 WIFI 2-1-3 MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com...
- Page 2 M anuel devolo M agic 1 WiFi...
- Page 3 Magic 1 WiFi...
- Page 4 La transmission et la reproduction de la documentation et des logiciels faisant partie de ce produit, ainsi que l'exploitation de leur contenu, sont interdites sans l'autorisation écrite de devolo. devolo se réserve le droit d'effectuer des modifications à des fins d'améliorations techniques.
- Page 5 Présentation de l'adaptateur devolo Magic ........
- Page 6 Supprimer devolo Magic d'un réseau PLC ........
- Page 7 Après une courte introduction à «devolo Magic» tiellement dangereuse avec risque ainsi que la présentation du devolo Magic 1 WiFi de brûlure et qui, si elle n'est pas au chapitre 2, le chapitre 3 vous montre la mise évitée, risque d'entraîner des lési-...
- Page 8 La di- fastidieux, via le réseau électrique existant et/ou le rective European Community WEEE WiFi. Les appareils devolo ne doivent en aucun cas fixe des normes minimales pour le être utilisés à l'extérieur étant donné que de fortes traitement des déchets d'équipe-...
- Page 9 Les produits sont prévus pour une utilisation dans l'UE, la Suisse et la Norvège. * A l'exception des produits devolo Outdoor qui sont adéquats pour l'extérieur grâce à la certification IP. Logiciels Les appareils devolo peuvent uniquement être...
- Page 10 Il est impératif d'avoir lu et compris toutes les con- signes de sécurité et instructions d'utilisation avant de mettre les appareils devolo en service et de con- DANGER ! Choc électrique server les manuels pour pouvoir les consulter ul- L'appareil doit être branché...
- Page 11 à des endroits qui garantissent une venti- documentation des produits, mais aussi la version lation suffisante. Les fentes et les ouvertures du à jour des logiciels devolo et du microprogramme boîtier servent à la ventilation : de l'appareil.
- Page 12 2.1 devolo Magic Laissez-vous inspirer par des produits faciles à in- staller dotés d'une technologie innovante impres- Home is where devolo Magic is – devolo Magic sionnante et d'une puissance imbattable. transforme instantanément votre domicile en un centre multimédia du futur avec une plus grande Fig.
- Page 13 Nombre de ports devolo Magic. Pour des raisons techniques, les Prise de courant 1 (= oui) adaptateurs de la série devolo Magic ne sont intégrée pas compatibles avec les adaptateurs dLAN. Pour être dès aujourd'hui préparé à la tech- 2.2 Présentation de l'adaptateur...
- Page 14 13 Introduction Mesh WiFi Par l'intermédiaire de 2 prises réseau Gigabit sur le devolo Magic 1 WiFi , vous connectez avec des vitesses de jusqu'à 1200 Mbits/s à votre accès Internet (p. ex. routeur) via le 4 antennes se chargent en même temps des réseau Powerline les appareils stationnaires,...
- Page 15 Les voyants d'état DEL peuvent être désactivés. Vous trou- verez de plus amples informations à ce sujet au chapitre 4 Configuration du réseau ou dans le manuel pro- duit du logiciel devolo Cockpit sur Internet sous www.devolo.com/cockpit. Fig. 2 : devolo Magic 1 WiFi...
- Page 16 Magic existant, vous de- Fig. 3 Prises réseau vez d'abord le connecter aux autres adaptateurs devolo Magic pour créer un réseau. Il suffit pour cela d'utiliser un mot de passe commun qui peut 2.3 Appariement – établir la con- être attribué...
- Page 17 Introduction 16 devolo Magic de votre réseau devolo Magic existant. Il n'est possible d'ajouter qu'un seul adaptateur devolo Magic par procédure d'appariement. Appuyez dans les 3 minutes qui suivent sur le bouton PLC de l'devolo Magic adaptateur que vous souhaitez ajouter à...
- Page 18 17 Introduction 2.3.1Lire le témoin de contrôle PLC Le témoin de contrôle PLC (DEL) intégré indique l'état du devolo Magic 1 WiFi par clignotement et allumage : Comportement Signification Voyant d'état (interface web*) DEL rou- Allumé jusqu'à Démarrage Non verrouillab- 2 secondes.
- Page 19 Non verrouillab- 0,5 s (allumé/ réinitialisation l'adaptateur éteint) devolo Magic a réussi. Le bouton PLC/réi- nitialisation a été actionné pendant plus de 10 secondes. État 2 : l'adaptateur devolo Magic se trouve (à nou- veau) à l'état de configuration par défaut.
- Page 20 été interrompue. ligne électrique présente peut-être un dérange- ment électromagnétique ou une haute fré- quence. Le cas échéant, rapprochez les adaptateurs devolo Magic les uns des autres ou essayez de désactiver la source de pertur- bation. DEL rou- Clignote à...
- Page 21 (interface web*) État 1 : État 1 : Non verrouillab- blanche clignote à interval- cet adaptateur devolo Magic est en mode d'appariement et recherche de nouveaux 0,5 seconde. adaptateurs devolo Magic. État 2 : État 2 : clignote à interval- quelqu'un a déclenché...
- Page 22 électrique. Dès que l'appareil réseau (par exemple un ordinateur) connecté à l'interface réseau est re- mis en marche, votre adaptateur devolo Magic est à nouveau joignable par l'intermédiaire du réseau électrique. devolo Magic 1 WiFi...
- Page 23 WPA2. La clé WiFi par défaut pour l'installation initiale devolo Magic 1 WiFi est la clé Wi-Fi de l'appa- reil. Cette clé unique est imprimée sur l'étiquette au dos du boîtier. Fig. 4 : Plaque signalétique Avant la mise en réseau, notez la clé...
- Page 24 WPS. Si la connexion WiFi est activée et que vous voulez transmettre ces réglages à un autre adaptateur devolo Magic, reportez-vous au chapitre 4.7.5 Config Sync. WPS est une norme de chiffrement développée par Wi-Fi Alliance. WPS facilite l'ajout de nou- veaux périphériques dans un réseau existant.
- Page 25 Inactif État 1 : Verrouillable La DEL WiFi est éteinte et l'adapta- teur devolo magic est toujours prêt à l'emploi. État 2 : La fonction WiFi est désactivée. *Vous trouverez des informations sur l'interface web au chapitre 4 Configuration du réseau.
- Page 26 Le bouton de réinitialisation (à côté des prises ré- A l'aide des prises au réseau de l'adaptateur seau) a deux fonctions différentes : devolo Magic, vous pouvez le connecter à des ap- pareils stationnaires comme p. ex. les PC, les conso- Redémarrage les de jeu etc.
- Page 27 CE simplifiée produit sont bien dans le coffret : Documentation en ligne Single Kit: devolo se réserve le droit de modifier le contenu du 1 devolo Magic 1 WiFi coffret sans préavis. Guide d'installation sur papier Dépliant papier sur la sécurité...
- Page 28 3 minutes qui suivent. Dès que les voyants Les chapitres suivants vous montrent comment DEL des deux adaptateurs clignotent en blanc connecter et intégrer le devolo Magic 1 WiFi à intervalles réguliers de 0,5 seconde, ils sont dans un réseau. La façon exacte de procéder est opérationnels et tentent automatiquement...
- Page 29 Un mot de passe de réseau peut, en outre, être mo- devolo Magic, vous devez d'abord le connecter à difié vos autres adaptateurs devolo Magic existants par l'intermédiaire de l'interface web de pour créer un réseau. Cette intégration se fait à tra- l'adaptateur devolo Magic (voir le chapitre 4.5...
- Page 30 à l'interface web intégrée. Activer WiFi Clone par pression de bouton : Systèmes d'exploitation pris en charge par le logi- appuyez d'abord sur le bouton WiFi doté du ciel devolo Cockpit (à partir de la version 5.0) : symbole WiFi l'avant à...
- Page 31 Téléchargez devolo Home Network App sur procédez comme décrit au chapitre 3.3.2 Extensi- votre smartphone ou votre tablette à partir du on – ajouter un autre devolo Magic 1 WiFi magasin en ligne. dans un réseau PLC existant. L'appli devolo Home Network App est enregi- strée comme d'habitude dans la liste des appli-...
- Page 32 Magic 1 WiFi de plusieurs manières : Toutes les fonctions de menu sont décrites dans la à l'aide devolo Home Network App de votre fenêtre correspondante du menu et dans le chapit- smartphone ou de votre tablette, vous accédez re correspondant du manuel.
- Page 33 Symbole X : l’opération est annulée. Vos paramètres ne sont pas enregistrés. Données obligatoires Les champs avec un bord rouge sont des champs obligatoires qui doivent nécessairement être rens- eignés pour pouvoir continuer. devolo Magic 1 WiFi...
- Page 34 Les réglages recommandés peuvent bien sûr être remplacés par des valeurs personnalisées. Tableaux Vous pouvez effectuer des modifications au sein d'un tableau en cliquant sur la ligne voulue du ta- bleau de Plantificateur et Contrôle parental. En devolo Magic 1 WiFi...
- Page 35 SSID utilisés et les appareils WiFi connectés. pareils LAN, PLC et WiFi connectés. Système Vous voyez ici les informations d'état de l'appareil. Powerline Vous voyez ici les informations d'état sur le réseau devolo Magic ainsi que les appareils connectés. devolo Magic 1 WiFi...
- Page 36 35 Configuration du réseau Vous voyez ici les informations d'état du réseau filaire incluant le protocole, le débit des deux connecteurs Ethernet, etc. devolo Magic 1 WiFi...
- Page 37 Configuration du réseau 36 4.4 WiFi La zone WiFi sert à effectuer les réglages du réseau sans fil. Fig. 6: Etat WiFi devolo Magic 1 WiFi...
- Page 38 WiFi. Vous pouvez consulter les stations WiFi connectées et avec leurs caractéristiques tel- les que l'adresse MAC, la bande fréquentielle sélec- tionnée, le SSID, le débit en réception et en émission, et la durée de connexion. devolo Magic 1 WiFi...
- Page 39 Configuration du réseau 38 4.4.2Réseaux WiFi Mode réseau WiFi Vous procédez ici à tous les réglages nécessaires Le devolo Magic 1 WiFi prend en charge aussi pour votre réseau WiFi. bien le fonctionnement en parallèle des bandes de fréquences Wi-Fi que leur utilisation séparée.
- Page 40 Lors de la première connexion, une phase de détection radar démarre automatiquement (DFS). Le nom du réseau (SSID) détermine le nom de vot- Le devolo Magic 1 WiFi n'est pas accessible via re réseau sans fil. Vous pouvez voir ce nom quand WiFi pendant cette phase.
- Page 41 63 signes. Tapez cette clé directement dans le champ Code. Le devolo Magic prend en charge en plus la métho- de de cryptage WPA/WPA2 Enterprise Mode. Un serveur centralisé d'authentification et de compta- bilité, le serveur RADIUS, se charge alors de l'enre-...
- Page 42 à l'accès Fig. 8 : Réseau Invité WiFi devolo Magic 1 WiFi...
- Page 43 Mesh (réseau maillé) Dans le champ Nom du réseau, définissez le nom du réseau d'invité. Tous les adaptateurs WiFi de la série devolo Magic offrent le Mesh WiFi et ainsi des fonctions WiFi en- Clé tièrement nouvelles et améliorées : Il est recommandé...
- Page 44 WiFi sur la bande de fréquences optimale (bandes de fré- Dans l'état de livraison du devolo Magic 1 WiFi quences 2,4 et 5 GHz) afin d'utiliser toujours la Fast Roaming est désactivée par défaut.
- Page 45 WiFi d'un point d'accès de connexion WiFi (SSID et mot de passe WiFi). WiFi (p. ex. votre routeur WiFi) existant à tous les points d'accès WiFi (Single SSID). Pour effectuer le Fig. 10: WiFi Clone devolo Magic 1 WiFi...
- Page 46 45 Configuration du réseau 4.4.5Planificateur WiFi Dans la zone Planificateur WiFi, déterminez quand et si votre réseau sans fil doit être activé ou désactivé. Fig. 10: Planificateur WiFi devolo Magic 1 WiFi...
- Page 47 Configuration stème Gestion dans le champ Serveur des temps (NTP)) du devolo Magic 1 WiFi doit être Pour chaque jour de semaine, vous avez la possibi- activé et une connexion Internet active est requise. lité de définir plusieurs périodes pendant lesquel- Le serveur de temps pool.ntp.org est actif par...
- Page 48 Confirmez vos paramètres en cliquant sur le sym- bole de disquette. Si vous voulez supprimer une période (limite de temps) ou un contingent de temps de la liste, cli- quez sur/effleurez le symbole de corbeille. devolo Magic 1 WiFi...
- Page 49 Activer le cryptage WPS gurer un réseau sans fil sécurisé plus rapidement et Pour pouvoir utiliser le cryptage WPS, activez plus simplement. La clé de sécurité de chaque péri- l'option Activer. phérique WiFi est communiquée automatique- Fig. 13: WPS devolo Magic 1 WiFi...
- Page 50 49 Configuration du réseau Le devolo Magic 1 WiFi propose deux variantes processus de cryptage en appuyant sur le bouton différentes pour transmettre ces clés de sécurité : Start correspondant. L'application de la méthode WPS implique que la WPS à l'aide du bouton-poussoir WPS norme de cryptage WPA/WPA2 est active.
- Page 51 Configuration du réseau 50 4.4.8Réseaux voisins Dans la zone Réseaux voisins les réseaux sans fil dans votre environnement sont affichés. Fig. 14 : Réseaux voisins devolo Magic 1 WiFi...
- Page 52 51 Configuration du réseau 4.5 Powerline Dans la zone Powerline, vous procédez à tous les réglages pour votre réseau PLC. Fig. 15 : Aperçu Powerline devolo Magic 1 WiFi...
- Page 53 Configuration du réseau 52 Appariement – établir la connexion PLC Dès que le nouvel adaptateur devolo Magic est in- tégré dans votre réseau existant, il apparaît dans la Pour ajouter un nouveau devolo Magic 1 WiFi liste des connexions disponibles et actives (voir le dans votre réseau devolo Magic existant, vous de-...
- Page 54 être al- devolo Magic disponibles et connectés de votre ré- térée. Sélectionnez les paramètres suivants pour seau avec les détails suivants : pallier les effets négatifs éventuels. ID appareil : ID appareil* (numéro) de l'adaptateur...
- Page 55 Re- prendre la configuration réseau d'un serveur Fig. 16 : Etat LAN DHCP pour IPv4 afin que le devolo Magic 1 WiFi obtienne automatiquement une adresse. 4.6.1Etat Si vous souhaitez attribuer une adresse IP statique, Vous voyez ici l'état LAN actuel de l'adaptateur...
- Page 56 IP dans le réseau (par ex. votre routeur Internet), activez l'option Re- prendre la configuration réseau d'un serveur DHCP afin que le devolo Magic 1 WiFi obtienne automatiquement l'adresse de ce dernier. Si vous souhaitez attribuer une adresse IP statique, entrez les données correspondantes dans les...
- Page 57 (Hostname) et Emplacement du périphérique. Ces deux informations sont particu- lièrement utiles quand plusieurs adaptateurs devolo Magic sont utilisés dans le réseau et qu'ils doivent être identifiés. La fonction Modifier le mot de passe d'accès per- met de définir un mot de passe de connexion pour l'accès à...
- Page 58 ! devolo Magic 1 WiFi est désactivé à la livraison. Dans la Gestion de l’énergie, le mode économie Le mode veille de devolo Magic 1 WiFi est acti- d’énergie et le mode mise en veille de vé à la livraison.
- Page 59 Le téléchargement de la configuration actuel très rapidement et de façon conviviale. de l’appareil démarre. Redémarrer l'appareil Restaurer la configuration de l'appareil à partir du fichier Pour redémarrer le devolo Magic 1 WiFi , sélec- tionnez dans Système Configuration le bouton ...
- Page 60 De automatiquement un microprogramme à jour. Ac- temps en temps, devolo met à la disposition des tivez à cet effet l’option Rechercher automatique- utilisateurs une nouvelle version du firmware ment les mises à jour.
- Page 61 Configuration du réseau 60 4.7.5Config Sync Config Sync permet une configuration uniforme des appareils devolo Magic sur l’ensemble du réseau.Les paramètres suivants en font partie : Réseau WiFi Réseau Invité Mesh WiFi Paramètres du planificateur horaire et du ser- veur de temps.
- Page 62 Pour améliorer les performances de transfert dans le réseau, nous recommandons d'observer les règles suivantes : Sécurité (Cryptage) 128 Bit AES Branchez le devolo Magic 1 WiFi directe- ment dans une prise murale. Évitez d'utiliser Port périphérique 2x RJ45 des bloc multiprises. Les signaux PLC passent (prises réseau...
- Page 63 20 MHz, 40 MHz, 80 MHz, Puissance d'émissi- 100 mW / 20 dBm 160 MHz (802.11 ac) on maximale en in- Puissance d'émissi- 200 mW (canal 36 – 64) / térieur (EiRP) on maximale en in- 23 dBm térieur (EiRP) devolo Magic 1 WiFi...
- Page 64 Fréquence porteuse 5220 MHz 2412 MHz 5240 MHz 2417 MHz 5260 MHz 2422 MHz 5280 MHz 2427 MHz 5300 MHz 2432 MHz 5320 MHz 2437 MHz 5500 MHz 2442 MHz 5520 MHz 2447 MHz 5540 MHz devolo Magic 1 WiFi...
- Page 65 Vous pouvez pour cela les déposer gratuitement dans les centres de collecte communaux. Veuillez vous adresser à votre administration locale pour connaître l'adresse et les horaires d'ouverture du centre de collecte le plus proche de chez vous. devolo Magic 1 WiFi...
- Page 66 65 Annexe 5.6 Conditions générales de garantie Si votre appareil devolo présente un défaut lors de la première mise en service ou pendant la période de garantie, veuillez vous adresser au fournisseur chez lequel vous avez acheté le produit devolo. Ce- lui-ci se chargera pour vous du remplacement ou de la réparation auprès de devolo.
- Page 67 LAN (prise réseau) 21 Boutons de commande 49 Logiciels devolo 25 CE 8 Mise en service d'un nouveau réseau devolo Magic Clé Wi-Fi 18 Clé Wi-Fi par défaut 18 Mode d'économie d'énergie 48 Concept lié au nom du produit 11 Modifier/attribuer un mot de passe réseau 14...
- Page 68 SSID 35 Utilisation conforme 7 Valeurs par défaut usine 20 Voyant d'état DEL 12 Voyant d'état PLC 14 Voyant d'état Wi-Fi 19 WPA 36 WPA/WPA2 Enterprise Mode 35 WPA2 36 devolo Magic 1 WiFi...