Table des Matières
Publicité
Liens rapides
H H H H P P P P D D D D 8 8 8 8 9 9 9 9 00
H H H H P P P P 7 7 7 7 5 5 5 5
17-inch Color Monitor
16.0-inch Viewable Image
User's Guide
17-Zoll-Farbbildschirm
16,0 Zoll-Bildanzeige
Benutzerhandbuch
Moniteur couleur 17 pouces
Affichage 16,0 pouces
Guide de l'utilisateur
Pantalla de color de 17 pulgadas
16.0 pulgadas de imagen visualizada
Manual del Usario Léase esto primero
Video a colori da 17 pollici
Immagine visibile da 16 pollici
Manuale dell'utente
Monitor Colorido de 17 polegadas
Imagem Visível de 16.0 polegadas
Guia do Usuário
00A A A A
00 00
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour HP D8900A
Sommaire des Matières pour HP D8900A
- Page 1 H H H H P P P P D D D D 8 8 8 8 9 9 9 9 00 00A A A A 00 00 H H H H P P P P 7 7 7 7 5 5 5 5 17-inch Color Monitor 16.0-inch Viewable Image User’s Guide...
- Page 2 N N N N o o o o t t t t i i i i c c c c e e e e The information contained in this document is subject to change without notice. Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.
- Page 3 English .............. Chapter Deutsch ............. Kapitel Français ............Chapitre Español ............. Capítulo Italiano.............. Capitolo Português............Capítulo English...
- Page 4 English...
-
Page 5: Moniteur Couleur 17 Pouces Affichage 16 Pouces
• Revêtement multicouches anti-reflets, pour une optimisation de l’affichage • Réglage de l’image par des menus affichés à l’écran 1024 × 768 à 85 Hz • Mode vidéo conseillé : HP D8900A HP 75 Moniteur couleur 17 pouces Affichage 16 pouces Guide de l’utilisateur... -
Page 6: Instructions De Sécurité Importantes
Guide de l’utilisateur du moniteur couleur HP 17 pouces Instructions de sécurité importantes Instructions de sécurité importantes Avant de brancher votre nouveau moniteur, veuillez lire les mesures de sécurité importantes ci-dessous. ATTENTION Branchez le moniteur uniquement à une prise secteur reliée à la terre. -
Page 7: Installation De Votre Moniteur
Installation de votre moniteur Installation de votre moniteur ATTENTION Avant de brancher les câbles ou d’installer votre moniteur HP, consultez les instructions de sécurité au début de ce manuel. Reportez-vous au manuel d’utilisation livré avec l’ordinateur et la carte vidéo pour vous assurer que cet équipement est correctement installé. -
Page 8: Utilisation De Votre Moniteur
Guide de l’utilisateur du moniteur couleur HP 17 pouces Utilisation de votre moniteur Utilisation de votre moniteur Accès direct aux fonctions de luminosité et de contraste à l’aide des boutons respectivement et réglage selon vos besoins. Advanced Access Function Exit Menu 1 Pour activer le menu à... - Page 9 Guide de l’utilisateur du moniteur couleur HP 17 pouces Utilisation de votre moniteur Utilisez le tableau ci-dessous pour déterminer l’élément de menu dont vous avez besoin : Elément de menu Utilisé pour... Luminosité régler la luminosité (niveau de noir de l’image).
-
Page 10: Spécifications Techniques
HP ou dans un centre d’une durée inférieure à la date agréé les deux années suivantes. MATERIEL de l’achat. Voir les termes et conditions dans le livret de la garantie matérielle HP livré séparément. 6 EnglishFrançais... -
Page 11: Informations Réglementaires
Informations réglementaires Avertissement relatif au MPR Votre moniteur couleur HP 17 pouces a été soumis à essai conformément au MPR 1990:8 relatif aux émissions et est conforme aux directives données par le MPR 1990:10 (2.01 - 2.04) Avertissement pour le Canada This Class “B”... - Page 12 Guide de l’utilisateur du moniteur couleur HP 17 pouces Informations réglementaires 8 EnglishFrançais...
- Page 13 Manufacturer’s Address: 5, Avenue Raymond Chanas - EYBENS 38053 GRENOBLE CEDEX 09 FRANCE declares, that the product: Product Name: HP 75 17-inch Color Monitor Model Number: D8900A conforms to the following product specifications: • SAFETY - International: IEC 60950:1991 + A1 + A2 +A3 +A4 / GB4943-1995...
- Page 14 Paper Not Bleached with Chlorine Part Number: D8900-90030 Printed 05/99 in Korea...