Page 2
Kochfeld Table de cuisson Piano di cottura Kookplaat PKF375FP1. [de] Gebrauchsanleitung ....2 [it] Istruzioni per l’uso ....28 [fr] Notice d’utilisation ....15 [nl] Gebruiksaanwijzing ....41...
Page 3
Protection de l'environnement ... . . 17 rechange et services sur Internet sous : www.bosch- Conseils pour économiser de l'énergie ... 17 home.com et la boutique en ligne : www.bosch-...
Page 4
Utilisation conforme 8Utilisation conforme (Précautions de sécurité importantes Lire attentivement cette notice. Conserver la o r m e U t i l i s a t i o n c o n f notice d'utilisation et de montage ainsi que le Mise en garde –...
Page 5
Causes de dommages Les fêlures et cassures dans la Risque de choc électrique ! Dommages Cause Mesure ■ vitrocéramique peuvent occasionner des Décolorations Produits Utilisez exclusivement des chocs électriques. Couper le fusible dans la détergents inap- détergents appropriés pour la boîte à...
Page 6
Présentation de l'appareil Elimination écologique Cet appareil est marqué selon la directive européenne 2012/19/UE relative aux appareils Eliminez l'emballage en respectant électriques et électroniques usagés (waste l'environnement. electrical and electronic equipment - WEEE). La directive définit le cadre pour une reprise et une récupération des appareils usagés applicables dans les pays de la CE.
Page 7
Utilisation de l’appareil Le foyer est allumé. 1Utilisation de l’appareil Modifier la puissance de chauffe : Sélectionnez le foyer et réglez la position de chauffe Dans ce chapitre vous apprendrez comment régler les désirée dans la zone de réglage. l ’ a p p a r e i l U t i l i s a t i o n d e foyers.
Page 8
Fonction PowerBoost Position de Durée de mijo- Position de Durée de mijo- mijotage tage en mi- mijotage tage en mi- nutes nutes Cuire, cuire à la vapeur, étuver Frire (frire en continu 150- 200 g par portion dans 1-2 l Riz (avec double volume d'eau) 15-30 min d'huile**)
Page 9
Sécurité-enfants Dans les 10 secondes suivantes, réglez la durée ASécurité-enfants désirée dans la zone de réglage. La sécurité enfants vous permet d'empêcher que des S é c u r i t é - e n f a n t s enfants allument la table de cuisson.
Page 10
Coupure de sécurité automatique Après écoulement du temps Une fois le temps écoulé, vous entendez un signal sonore et s'allume pendant 10 secondes. ‹‹ L'affichage clignote. Effleurez un symbole quelconque. Les affichages s'effacent et le signal sonore s'arrête. Corriger le temps Effleurez à...
Page 11
Nettoyage Affi- Fonction DNettoyage chage Vous pouvez vous procurer des produits de nettoyage Enclenchement des résistances de chauffe ™ˆ N e t t o y a g e et d'entretien appropriés auprès de notre service après- Désactivée. ‹ vente ou dans notre boutique en ligne. Activée.
Page 12
Anomalies, que faire ? L'électronique de votre table de cuisson est située sous 3Anomalies, que faire ? le bandeau de commande. Dû à plusieurs causes, la température peut fortement augmenter dans cette zone. Une anomalie de fonctionnement n'est souvent due Afin que l'électronique ne subisse pas de surchauffe, i r e ? A n o m a l i e s , q u e f a...
Page 13
Service après-vente Veuillez noter que la visite d'un technicien du SAV n'est 4Service après-vente pas gratuite en cas de manipulation incorrecte, même pendant la période de garantie. Si votre appareil a besoin d'être réparé, notre service Vous trouverez les données de contact pour tous les S e r v i c e a p r è...
Page 14
Plats tests Plats tests Chauffe /Chauffage rapide Mijoter Position de Durée (min:sec) Cou- Position de mijo- Cou- chauffage vercle tage vercle rapide Faire frémir de la sauce béchamel Récipient : casserole Température du lait : 7 °C Recette : 40 g de beurre, 40 g de farine, 0,5 l env.
Page 15
Plats tests Plats tests Chauffe /Chauffage rapide Mijoter Position de Durée (min:sec) Cou- Position de mijo- Cou- chauffage vercle tage vercle rapide Recette : 250 g de riz à grain rond, 120 g de env. 8:00 sucre, 1 l de lait (3,5 % de matières grasses) Ajouter le riz, le sucre et le sel au lait et 1,5 g de sel pour foyer de 18 cm Ø...