Page 2
Vous venez d’acquérir une table vitrocéramique équipée de foyers halogènes et de foyers radiants. Vous allez ainsi profiter des quatre atouts de la cuisson halogène: • • • • • La performance - Le rayonnement infrarouge assure une transmission de chaleur immédiate.
Page 3
Sommaire Partie destinée à l’utilisateur Description de la table de cuisson ............... Utilisation des commandes .................. Détection des casseroles ..................Régulation de température .................. Programmation ....................Sécurités ........................ 10-11 Entretien et précautions ..................Partie technique destinée à l’installateur Recommandations ....................Encastrement ......................
Page 4
Quickring Quickring 1 400 W 1 200 W La table de cuisson TSG 534 est équipée: • • • • • de deux foyers halogène pur à varitronic avec détection de casserole et régulation de température : – à l’arrière droit, un foyer 2 400 W - Ø 210 mm modifiable en Ø 145 mm - 1000 W pour des récipients de petit diamètre.
Page 5
Tableau de commandes électronique Touches Touche annulation programmation détection de casserole durée de cuisson Pour utiliser les foyers Pour programmer la sans utiliser la durée de cuisson détection de casserole (facultatif) des foyers Voyant de mise Voyant de déverrouillage sous tension Voyant allumé...
Page 6
Utilisation des commandes Mise en fonction de la table de cuisson La mise en fonction de la table s’effectue en posant le doigt sur la touche Le voyant de mise sous tension situé à gauche de la touche s’allume. Ensuite activez le tableau de commandes, en appuyant 2 secondes sur la touche le voyant situé...
Page 7
La détection de casserole Détection de casseroles (2 foyers arrière) Les foyers ne fonctionnent qu’en présence d’ustensile sur le foyer. Tous les ustensiles sont compatibles, y compris les matières non ferro-magnétiques. Aussi, nous vous invitons à poser au préalable votre récipient sur le foyer (veillez à bien le centrer) avant de procéder au réglage de la puissance.
Page 8
La régulation de température - Regutronic La régulation de température (2 foyers arrières) Les 2 foyers arrières fonctionnent toujours avec la régulation automatique de température. En effet, en fonction de votre réglage, la table régule sa puissance (l’augmente ou la diminue) afin de maintenir une température constante au niveau des foyers.
Page 9
Programmation Programmation d’une durée de cuisson Il est possible de programmer les foyers séparément ou simultanément et pour des durées différentes jusqu’à 3 heures. Après avoir choisi la puissance de chauffe, programmez la durée de cuisson de la façon suivante: •...
Page 10
Sécurités Verrouillage des commandes Quand la table est en fonctionnement, il est possible de verrouiller le tableau de commandes afin qu’il n’y ait pas modification du réglage par inadvertance (enfant, nettoyage...). Il suffit de poser le doigt sur la touche , le voyant situé...
Page 11
Sécurités Surchauffe Une utilisation prolongée de la table peut provoquer un échauffement des composants électroniques. Une sécurité thermique impose momentanément une puissance réduite (position 3) sur les foyers de droite et le foyer arrière gauche. La mise en sécurité se traduit par un clignotement (en chenillard) des colonnes lumineuses.
Page 12
Entretien et précautions Entretien du verre Mettre la table hors fonction en appuyant sur la touche . Si au cours du nettoyage, vous appuyez sur la touche de marche/arrêt, remettez la table hors fonction. Le verre vitrocéramique utilisé pour la partie chauffante est lisse et sans pore, de plus, il est résistant aux chocs thermiques (il est insensible aux différences de température) ainsi qu’aux chocs mécaniques dans des conditions normales d’utilisation.
Page 13
Autotest à la mise sous tension A la mise sous tension, l’autotest de votre table de cuisson intervient : Durant l’opération d’autotest, l’afficheur des minuteurs indique TSG 534 S’il détecte une anomalie, l’afficheur des minuteurs indique un code à deux chiffres (ex : E.00...
Page 14
Encastrement La table de cuisson s’encastre dans un plan de travail par simple découpage. Tout support peut convenir: seuls certains plastiques sont à déconseiller dans la mesure ou un échauffement d’environ 100° risque de les déformer. Ayez soin de prévoir un espace de 4 cm entre la découpe arrière de la table et l’arrière du plan de travail, de façon à...
Page 15
Raccordement électrique • La sécurité électrique de cet appareil n’est assurée que s’il est correctement raccordé à l’installation de mise à la terre conformément aux normes de sécurité électrique. Le fabricant ne peut en aucun cas être considéré responsable des dommages pouvant survenir si l’installation de mise à...
Page 16
IL Y A DANGER A METTRE L’APPAREIL EN SERVICE SANS RELIER SA MASSE A LA TERRE Fusible Branchement électrique Tension - Fréquence Section fils FR-AT-BE-DE-GB-GP-ES-IE-IL-IS 20 A* IT-LU-RE-FI-GR-PT-SE-MA-NZ-NL 2,5 mm² 230V 1 + N ~ 50/60 Hz FR-BE-NO 20 A* 230V 2 ~ 50/60 Hz 2,5 mm²...