fois la solution dégazée, il n'est plus nécessaire de répéter ce
processus avant d'avoir échangé la solution de nouveau.
● Enlevez la solution quand elle s'est décolorée ou quand elle
est trouble. Rincez l'appareil à l'eau avant de la recharger.
● Ne mélangez pas avec d'autres détergents ou produits
chimiques.
Réparation sous garantie
Votre produit Lyman a été fabriqué en observant des normes de
qualité très strictes pour la production et l'inspection. Toutefois,
Lyman accorde au premier acheteur un an de garantie pour
tout défaut de matériel et de fabrication et un nettoyeur défec-
tueux sera réparé ou remplacé sans frais.
Pour réclamer nos services aux termes de cette garantie, re-
tournez l'appareil complet, port payé, à l'adresse indiquée ci-
dessous avec une lettre expliquant le défaut et sur laquelle
se trouvent votre nom et adresse. Votre produit Lyman sera
réparé ou remplacé puis retourné à votre adresse dans les 30
jours après réception à l'usine. Pour réclamer nos services aux
termes de cette garantie, emballez soigneusement le produit
afin d'éviter qu'il soit abîmé pendant le transport.
Nous sommes désolés mais cette garantie ne peut pas couvrir
les défauts résultant d'une utilisation ou d'un entretien inap-
proprié ou incorrect, ou d'une réparation, modification ou alté-
ration non autorisée de l'appareil.
Si l'appareil a besoin d'être réparé après la fin de la garantie,
vous devez le retourner à la même adresse indiquée ci-dessous.
Dans ce cas, des frais appropriés seront appliqués pour pièces
et main-d'œuvre. Aucun devis ne sera possible avant l'inspec-
tion minutieuse de l'appareil par notre personnel qualifié.
475 Smith Street, Middletown, CT 06457
Lyman Products Corporation
Attn: Service Department