Publicité
Liens rapides
KA01374D/14/FR/02.24-00
71646413
2024-01-31
Products
Instructions condensées
Débitmètre
Proline Prosonic Flow G
Capteur à ultrasons à temps de transit
Les présentes Instructions condensées ne se substituent pas au
manuel de mise en service relatif à l' a ppareil.
Instructions condensées partie 1 sur 2 : Capteur
Contiennent des informations sur le capteur.
Instructions condensées partie 2 sur 2 : Transmetteur
→ 3.
Solutions
Services
Publicité
Manuels Connexes pour Endress+Hauser Proline Prosonic Flow G
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser Proline Prosonic Flow G
- Page 1 71646413 2024-01-31 Instructions condensées Débitmètre Proline Prosonic Flow G Capteur à ultrasons à temps de transit Les présentes Instructions condensées ne se substituent pas au manuel de mise en service relatif à l' a ppareil. Instructions condensées partie 1 sur 2 : Capteur Contiennent des informations sur le capteur.
- Page 2 Débitmètre Proline Prosonic Flow G Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
- Page 3 Débitmètre Proline Prosonic Flow G Instructions condensées Débitmètre Instructions condensées Débitmètre L' a ppareil se compose d' u n transmetteur et d' u n capteur. Le processus de mise en service de ces deux composants est décrit dans deux manuels séparés, qui forment ensemble les Instructions condensées pour le débimètre :...
- Page 4 Sommaire Débitmètre Proline Prosonic Flow G Sommaire Informations relatives au document ..........5 Symboles utilisés .
- Page 5 Débitmètre Proline Prosonic Flow G Informations relatives au document Informations relatives au document Symboles utilisés 1.1.1 Symboles d'avertissement DANGER Ce symbole attire l' a ttention sur une situation dangereuse entraînant la mort ou des blessures graves si elle n' e st pas évitée.
- Page 6 Informations relatives au document Débitmètre Proline Prosonic Flow G Symbole Signification Borne de compensation de potentiel (PE : terre de protection) Les bornes de terre doivent être raccordées à la terre avant de réaliser d' a utres raccordements. Les bornes de terre se trouvent à l' i ntérieur et à l' e xtérieur de l' a ppareil : •...
- Page 7 Débitmètre Proline Prosonic Flow G Consignes de sécurité fondamentales Consignes de sécurité fondamentales Exigences imposées au personnel Le personnel doit remplir les conditions suivantes dans le cadre de ses activités : ‣ Le personnel qualifié et formé doit disposer d' u ne qualification qui correspond à cette fonction et à...
- Page 8 Vérification en présence de cas limites : ‣ Dans le cas de fluides corrosifs et/ou de produits de nettoyage spéciaux : Endress+Hauser se tient à votre disposition pour vous aider à déterminer la résistance à la corrosion des matériaux en contact avec le produit, mais décline cependant toute garantie ou responsabilité...
- Page 9 Débitmètre Proline Prosonic Flow G Réception des marchandises et identification du produit Sécurité informatique Notre garantie n' e st valable que si le produit est monté et utilisé comme décrit dans le manuel de mise en service. Le produit dispose de mécanismes de sécurité pour le protéger contre toute modification involontaire des réglages.
- Page 10 Réception des marchandises et identification du produit Débitmètre Proline Prosonic Flow G Les données sur la plaque signalétique Order code: correspondent-elles aux Ser. no.: Ext. ord. cd.: spécifications de commande du bordereau de livraison ? Date: L' e nveloppe contenant...
- Page 11 Débitmètre Proline Prosonic Flow G Stockage et transport Order code: Ser. no.: Ext. ord. cd.: Order code: Ser. no.: Ext. ord. cd.: A0030196 1 Exemple d' u ne plaque signalétique Référence de commande Numéro de série (Ser. no.) Référence de commande étendue (ext. ord. cd.) Code matriciel 2D (QR code) Pour plus d' i nformations sur les données de la plaque signalétique, voir le manuel de...
- Page 12 Stockage et transport Débitmètre Proline Prosonic Flow G A0029252 Ne pas enlever les disques ou capots de protection montés sur les raccords process. Ils évitent d' e ndommager mécaniquement les surfaces d' é tanchéité et d' e ncrasser le tube de mesure.
- Page 13 Débitmètre Proline Prosonic Flow G Procédure de montage 4.2.3 Transport avec un chariot élévateur Lors d' u n transport dans une caisse en bois, la structure du fond permet de soulever la caisse dans le sens horizontal ou des deux côtés avec un chariot élévateur.
- Page 14 Procédure de montage Débitmètre Proline Prosonic Flow G Position de montage Version compacte Position de montage verticale A0015545 Position de montage horizontale, tête de transmetteur en haut A0015589 Position de montage horizontale, tête de transmetteur en bas A0015590 Position de montage horizontale, tête de transmetteur sur le côté...
- Page 15 Débitmètre Proline Prosonic Flow G Procédure de montage Version une corde : DN 25 (1") ≥ × DN ≥ × DN A0052512 2 Version une corde : longueurs droites d' e ntrée et de sortie minimales pour différents éléments perturbateurs du profil d' é...
- Page 16 Procédure de montage Débitmètre Proline Prosonic Flow G 5.1.2 Exigences relatives à l'environnement et au process Gamme de température ambiante Pour plus d' i nformations sur la gamme de température ambiante, voir le manuel de mise en service de l' a ppareil.
- Page 17 Débitmètre Proline Prosonic Flow G Procédure de montage A0037676 5 Isolation thermique avec tube prolongateur découvert et cellule de mesure de pression Cellule de mesure de pression 5.1.3 Instructions de montage spéciales Disque de rupture La position du disque de rupture est indiquée par un autocollant placé juste dessus. Le déclenchement du disque de rupture endommage l' a utocollant, ce qui permet un contrôle...
- Page 18 Procédure de montage Débitmètre Proline Prosonic Flow G Capot de protection climatique : Proline 300 280 (11.0) 255 (10.0) 146 (5.75) 134 (5.3) 12 (0.47) 30 (1.18) A0029553 6 Unité mm (in) Capot de protection climatique : Proline 500 – numérique 213 (8.4)
- Page 19 Débitmètre Proline Prosonic Flow G Procédure de montage Verrou de couvercle AVIS Référence de commande "Boîtier", option L "Inox moulé" : Les couvercles du boîtier du transmetteur sont dotés d'un perçage permettant de les verrouiller. Le couvercle peut être verrouillé à l' a ide de vis et d' u ne chaîne ou d' u n câble fourni par le client sur place.
- Page 20 Procédure de montage Débitmètre Proline Prosonic Flow G Pour le capteur Pour les brides et les autres raccords process : utiliser un outil de montage approprié. 5.2.2 Préparation de l'appareil de mesure Retirer tous les emballages de transport restants. Retirer l' é tiquette autocollante sur le couvercle du compartiment de l' é lectronique.
- Page 21 Débitmètre Proline Prosonic Flow G Procédure de montage Montage sur tube Outils requis : • Clé à fourche de 10 • Tournevis Torx TX 25 AVIS Couple de serrage trop élevé pour les vis de fixation ! Risque d’endommagement du transmetteur en plastique.
- Page 22 Procédure de montage Débitmètre Proline Prosonic Flow G 17 (0.67) 5.8 (0.23) 5.8 (0.23) 149 (5.85) A0029054 9 Unité de mesure mm (in) Dépend de la caractéristique de commande "Boîtier du transmetteur" Caractéristique de commande "Boîtier du transmetteur" • Option A, aluminium, revêtu : L = 14 mm (0,55 in) •...
- Page 23 Débitmètre Proline Prosonic Flow G Mise au rebut L' a ppareil est-il suffisamment protégé des précipitations et de la lumière directe du soleil ? La vis de fixation et le crampon de sécurité sont-ils bien serrés ? Mise au rebut Si la directive 2012/19/UE sur les déchets d' é...
- Page 24 *71646413* 71646413 www.addresses.endress.com...