Table des Matières
Publicité
Check the 3M
SpotOn
Temperature Monitoring System website to ensure you have the most recent version of this document.
www.spotontemperature.com reorder #202052A
TM
TM
32
Présentation et fonctionnement
Comment le système de surveillance de la température
fonctionne-t-il ?
Le système de surveillance de la température SpotOn utilise la thermométrie à flux thermique nul pour mesurer avec
précision la température centrale d'une personne, tel que caractérisé dans la Figure 3 ci-dessous. 1) Le système de
surveillance de la température SpotOn réchauffe lentement le capteur, créant une zone isotherme en dessous du capteur.
2) Une fois stabilisé à la température centrale, il empêche la perte de chaleur de la peau de surface à l'environnement et
établit une condition de flux thermique nul. 3) Lorsque le capteur de température atteint un équilibre avec la température
centrale du patient, l'unité de contrôle affiche une mesure précise et non effractive de la température des tissus profonds
du patient.
Surface
Capteur de
de la peau
température
Tissus
profonds
1) Mise en place et connexion
2) Équilibration - développement de la zone isotherme
3) Équilibré - zone isotherme établie
Figure 3 : Formation de tunnel isotherme à l'aide de la technologie à flux thermique nul
Unité de contrôle SpotOn
L'unité de contrôle SpotOn affiche les mesures de température centrale non effractives, obtenues depuis le capteur de
température SpotOn. La température actuelle s'affiche sous forme numérique et les données antérieures de température
s'affichent graphiquement sous la forme d'une courbe de tendance de la température. Lorsque le capteur est connecté au
câble de capteur, l'unité de contrôle lit jusqu'à les deux dernières heures de données de température enregistrées et affiche
la courbe de tendance de la température. Les déconnexions entre le capteur et le câble du capteur sont indiquées par des
vides dans la courbe de tendance de la température. La mesure de la température actuelle peut être transmise en continu
au moniteur des signes vitaux du patient par le câble du moniteur SpotOn en option à l'aide d'une entrée standard de
type YSI-400.
Capteur de température SpotOn
Le capteur SpotOn est constitué de deux couches de mousse de qualité médicale et d'un circuit souple qui contient un
circuit résistif chauffant, deux thermistances calibrées et une mémoire non volatile. Les informations qui génèrent le
graphique de tendance de la température sont enregistrées sur le capteur SpotOn. Si le patient est déplacé d'un endroit
à un autre, le capteur SpotOn est débranché du câble de capteur SpotOn ; le capteur reste donc en place sur le patient.
Le capteur SpotOn peut être reconnecté à un autre câble de capteur et une autre unité de contrôle une fois le patient
arrivé au lieu de soins suivant. Une fois que le capteur SpotOn est reconnecté à un câble de capteur SpotOn, le système
commence la rééquilibration, régénère le graphique de tendance de la température enregistré et affiche la température
actuelle du patient. Le fait de débrancher et de rebrancher le capteur SpotOn du câble de capteur est indiqué par un vide
dans le graphique de tendance de la température.
Français 202052A
Publicité
Table des Matières
