Page 2
PIL6..T1.. Kochfeld Kookplaat Table de cuisson Piano di cottura [de] Gebrauchsanleitung ........2 [it] Istruzioni per l’uso ........28 [fr] Mode d’emploi .........15 [nl] Gebruiksaanwijzing ........41...
Page 3
Vous trouverez des informations supplementaires concernant Fonction Powerboost............... 23 les produits, accessoires, pièces de rechange et services sur Limitations d'utilisation ..............23 Internet sous : www.bosch-home.com et la boutique en ligne : www.bosch-eshop.com ã=Conseils et avertissements de sécurité Lire attentivement ces instructions.
Page 4
Ne laissez pas des enfants jouer Risque de brûlures ! avec cet appareil. Le nettoyage et Les zones de cuisson et les zones ■ la maintenance de routine ne adjacentes chauffent beaucoup. doivent pas être confiés à des Ne touchez jamais les surfaces enfants à...
Page 5
Les réparations non appropriées Risque de panne ! ■ sont dangereuses. Débranchez Cette plaque est équipée d'un l'appareil s'il est défectueux. ventilateur situé dans sa partie Contactez le service après-vente. inférieure. Si un tiroir se trouve Les réparations et le sous la plaque de cuisson, il ne remplacement de câbles de faut pas y conserver de petits...
Page 6
Causes des dommages Attention ! Les bases rugueuses des récipients peuvent rayer la plaque ■ de cuisson. Ne jamais placer de récipient vide sur les zones de cuisson. ■ Ils risquent d'entraîner des dommages. Ne pas placer de récipients chauds sur le bandeau de ■...
Page 7
La cuisson par induction Avantages de la cuisson par induction Récipients non appropriés Ne jamais utiliser de récipients en : La cuisson par induction entraîne un changement radical des méthodes traditionnelles, la chaleur étant directement générée acier fin normal ■ dans le récipient.
Page 8
Se familiariser avec l'appareil Ces instructions d'utilisation peuvent s'appliquer à différentes plaques de cuisson. A la page 2 figure une vue générale des modèles avec des informations sur les mesures. Le bandeau de commande Indicateurs Surfaces de Fonction commande Durée du temps de cuisson Interrupteur principal Minuterie Sélectionner le niveau de puissance...
Page 9
Programmer la plaque de cuisson Dans ce chapitre, il est indiqué comment régler une zone de Dans les 10 secondes suivantes, appuyer sur le symbole + cuisson. Les niveaux et les temps de cuisson pour différents ou -. Le réglage de base est indiqué. plats figurent sur le tableau.
Page 10
Allure Durée de la cuisson, en minutes Riz au lait 25-35 min. Pommes de terre non pelées 25-30 min. Pommes de terre pelées et salées 15-25 min. Pâtes 6-7* 6-10 min. Pot-au-feu, soupes 3.-4. 15-60 min. Légumes 2.-3. 10-20 min. Légumes, surgelés 3.-4.
Page 11
Fonction Powerboost Activer Grâce à la fonction Powerboost, il est possible de chauffer de grandes quantités d'eau plus rapidement qu'en utilisant Sélectionner le niveau de puissance Š l'allure Š Appuyer sur le symbole +. Le voyant de la zone de cuisson Limitations d'utilisation affichera l'indicateur .
Page 12
La minuterie Régler le temps souhaité à l'aide des symboles + ou -. Au bout de quelques secondes, le temps commence à défiler. La minuterie permet de programmer un temps allant jusqu'à 99 minutes. Elle ne dépend pas des autres réglages. Cette Quand le temps s'est écoulé...
Page 13
Accéder aux réglages de base Puis sélectionner le réglage souhaité à l'aide des symboles + et -. La plaque de cuisson doit être éteinte. Allumer la plaque de cuisson. Dans les 10 secondes suivantes, appuyer sur le symbole pendant 4 secondes. Appuyer à...
Page 14
Réparer des défauts Normalement, les défauts sont dûs à de petits détails. Avant de contacter le Service Technique, il faut prendre en compte les conseils et avertissements suivants. Indicateur Panne Mesure aucun L'alimentation électrique a été coupée. Vérifier à l'aide d'autres appareils électriques s'il s'est produit une coupure du courant électrique.
Page 15
Service après-vente Si votre appareil a besoin d'être réparé, notre service après- vente se tient à votre disposition. Numéro E et numéro FD : Lorsque vous appelez notre service après-vente, veuillez indiquer le numéro E et le numéro FD de l'appareil. Sur le passeport de l'appareil vous trouverez la plaque signalétique avec ces numéros.
Page 16
Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Germany www.bosch-home.com *9000699071* 910825 9000699071...