V-Chip
Cotes Canadiennes de puce V
❒ E - Exemptées.
Les programmes exempts comprennent : les informations, les émissions sportives, les
documentaires et autres programmes d'information, les débats, les vidéos de musique, et les
programmes de variétes.
❒ G – Général.
Directives de violence : il n'y aura aucune scène réaliste de violence. Les descriptions de
comportements agressifs seront rares et limitées à des représentations de nature claire-
ment fictive, comique ou irréaliste.
❒ 8ans+ – Général-Déconseillé aux jeunes enfants.
Directives de violence : toute description réaliste de violence sera rare, discrète ou peu intensive,
et montrera les conséquences des actes. Il n'y aura ni langage choquant, ni nudité, ni contenu
sexuel.
❒ 13ans+ - Cette émission peut ne pas convenir aux enfants de moins de 13 ans.
Programmes destinés à une audience générale, mais qui peuvent ne pas convenir à de
jeunes enfants. Les parents peuvent juger que certain contenu ne convient pas à des
enfants âgés de 8 à 13 ans.
❒ 16ans+ - Cette émission ne convient pas aux moins de 16 ans.
Les parents sont fortement avisés d'exercer leur discrétion avant d'autoriser l'écoute par des pré-
adolescents et des jeunes adolescents. Les programmes peuvent contenir des thèmes mûrs ainsi
que des scènes de violence intense.
❒ 18ans+ - Cette émission est réservée aux adultes.
Matériel destiné uniquement à un public adulte.
Instructions pour configurer les cotes Canadiennes de puce V
Appuyez sur le bouton M
Vers V-CHIP
Pour exécuter (l'icone
Appuyez sur ZERO pour accéder aux options de configuration de la puce V
Pour passer à SYST CLASSIFICAT CAN FRA (pour Français)
Pour accéder au menu des cotes
Ainsi, pour interdire aux spectateurs les programmes 16ans+ and 18ans+ :
Vers la colonne 18ans+
Pour activer le verrouillage
Vers la colonne 16ans+
Pour activer le verrouillage
Pour TERMINER
Pour enregistrer les réglages et quitter
• Pour obtenir des instructions sur « SYST CLASSIFICAT CAN ANG (en anglais) », veuillez vous
reporter à la page 34 du côté anglais du présent manuel.
34
ENU
de verrouillage apparaît)
18+
13+
8+
16+
G
ans
ans
ans
ans