Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Abschnitt
05
RDS
Einführung zum RDS-Betrieb
Das Radio-Daten-System (RDS) dient der Übe-
rtragung spezieller Informationen in Verbin-
dung mit den UKW-Programmen. Durch diese
nicht hörbaren Informationen stehen Funktio-
nen wie Programm-Service-Name, Programm-
typ, Verkehrsdurchsagebereitschaft und
automatische Abstimmung bereit, die es dem
Hörer ermöglichen, die gewünschten Sender
schneller aufzufinden und abzustimmen.
1 TP-Anzeige (
Erscheint, wenn eine TP-Station abgestimmt
ist.
2 Nachrichtenanzeige (
Erscheint bei Empfang des eingestellten
Nachrichtenprogramms.
3 Programm-Service-Name
Zeigt den Namen des Rundfunkprogramms
an.
% Drücken Sie FUNCTION, um die Namen
der Funktionen anzuzeigen.
Drücken Sie FUNCTION wiederholt, um zwi-
schen den folgenden Funktionen umzuschal-
ten:
BSM (Best-Sender-Memory)REG (Regional)
LOCAL (Lokal-Suchlaufabstimmung)TA
(Verkehrsdurchsagebereitschaft)AF (Alter-
nativfrequenz-Suchlauf)NEWS (Nachrich-
tenunterbrechung)
# Zum Zurückschalten auf die Frequenzanzeige
drücken Sie BAND.
12
De
)
)
# Auf MW/LW stehen nur die Funktionen BSM
und LOCAL zur Auswahl.
Hinweise
! Falls die Funktion nicht innerhalb von 30 Se-
kunden aktiviert wird, schaltet das Display au-
tomatisch wieder auf die Frequenzanzeige
zurück.
! Der RDS-Service wird unter Umständen nicht
von allen Stationen geboten.
! RDS-Funktionen, wie z. B. AF und TA, sind nur
aktiv, wenn Sie eine RDS-Station eingestellt
haben.
Umschalten der RDS-Anzeige
Bei der Abstimmung einer RDS-Station wird
deren Programm-Service-Name angezeigt.
Auch die Frequenz kann angezeigt werden.
% Drücken Sie DISPLAY.
Drücken Sie DISPLAY wiederholt, um zwi-
schen den folgenden Einstellungen umzu-
schalten:
Programm-Service-NamePTY-Information
Frequenz
Die verschiedenen PTY-Informationen (Pro-
grammtyp-Kenncode) sind auf Seite 15 auf-
geführt.
# Die PTY-Information und die Frequenz der mo-
mentanen Station werden acht Sekunden lang
angezeigt.
# Bei Erhalt des PTY-Codes Null von einer Sta-
tion erscheint die Angabe NONE im Display. Das
bedeutet, dass die entsprechende Station ihren
Programminhalt nicht definiert hat.
# Wenn das Empfangssignal zu schwach ist, so-
dass dieses Gerät den PTY-Code nicht erkennen
kann, erscheint NO PTY.
Publicité
