BorMann PRO BWR5216 Mode D'emploi page 16

HR
Molimo pročitajte ove upute prije nego što prvi put proizvod upotrijebite i pohranite ih za buduću upotrebu. Ovim proizvodom uvijek se mora upravljati u
skladu s ovim uputama. Učinite ove upute za uporabu dostupnima svim osobama koje će raditi s ovim proizvodom. To se odnosi i na preprodaju proizvoda.
Ne možemo preuzeti bilo kakvu odgovornost za nesreće ili oštećenja koja mogu nastati zbog nepoštivanja ovog vodiča ili sigurnosnih uputa sadržanih u
njemu. Sve strukturne izmjene proizvoda poništava jamstvo proizvođača!
Namjenska upotreba / Sigurnosne upute
Ovaj proizvod je hidraulična dizalica za podizanje motornih vozila. Namijenjen je samo za uporabu kao uređaj za podizanje. Pazite da opterećenje koje se
podiže ne prelazi maksimalno dopušteno opterećenje dizalice. Maksimalno opterećenje od 2 tone ne smije se prekoračiti jer se u protivnom dizalica može
oštetiti i ugroziti sigurnost. Koristite dizalicu samo na čvrstoj, ravnomjernoj površini. Nestabilnost ili klizanje opterećenja može se pojaviti na mekim ili
neravnim površinama. Posljedična šteta na vozilu ili osobama tada se ne može isključiti (Opasnost od nezgode!). Uvjerite se da u vozilu nema osoba koje se
podižu. Postavite hidrauličnu dizalicu tako da nijedan dio vašeg tijela neće biti ispod vozila dok se podiže. Nikada ne radite pod automobilom koji podržava
samo hidraulična dizalica. Uvijek koristite dodatne potpore. Prije spuštanja hidrauličke dizalice osigurajte da ispod vozila nema osoba ili predmeta. Nikada ne
ostavljajte hidrauličnu dizalicu bez nadzora dulje vrijeme kada podržava opterećenje jer može izgubiti pritisak i početi tonuti iz razloga povezanih s
dizajnom.Stoga odmah stavite nešto ispod podignutog tereta! Nikada ne ulazite u vozilo niti pokrenite motor dok je na hidrauličnoj dizalici.
UPOZORENJE! Ukidanje osoba je zabranjeno.
Opće upute za uporabu
Prije upotrebe hidrauličke dizalice provjerite gubitak ulja, oštećenja ili nedostajućih dodataka.
Prvi rad:
1. Otvorite odvodni ventil i umetnite zatvorenu ručku (produžetak) u pumpnu ruku. Kako bi se osiguralo da se ulje u potpunosti distribuira, izvršite približno
6 punih pumpi ručke.
2. Zatvorite odvodni ventil - dizalica vozila je sada spremna za uporabu.
Podizanje vozila:
3. Locirajte svoje vozilo na ravnomjernoj, čvrstoj površini i osigurajte vozilo od kotrljanja kako je odredio proizvođač vozila.
4. Da biste osigurali sigurno podizanje, postavite dizalicu pod kutom od 90° prema vozilu i ispod odgovarajuće točke za dizalicu (pogledajte upute
proizvođača).
5. Umetnite ručku u odvodni ventil i zatvorite je okretanjem desno dok se ne postigne granični graničnik.
6. Umetnite ručku u ruku za pumpanje i pumpajte ručku dok sedlo ne dođe u kontakt s vozilom.
7. Ponovno provjerite je li dizalica ispravno postavljena.
8. Nastavite pumpati ručku dok se vozilo ne podigne na željenu visinu.
Oprez: Pažljivo promatrajte vozilo tijekom postupka dizanja. Dizalica bi se trebala kretati u smjeru vozila tijekom podizanja. Ako to nije slučaj, postoji velika
mogućnost da će vozilo skliznuti s dizalice.
9. Izvadite ručku iz pumpajućeg kraka (Opasnost od nezgode!).
10. Osigurajte teret odgovarajućim stalcima za dizalicu prije početka radova na vozilu ili ispod njega. Oprez: Zabranjen je rad na vozilu ili ispod njega bez
prethodnog odgovarajućeg osiguranja podignutog tereta! (Opasnost od nezgode!).
11. Nakon što završite rad na vozilu, otvorite odvodni ventil pažljivim uvijanjem ručke dizalice lijevo u malim koracima dok se vozilo ne počne kretati prema
dolje.
12. Nakon što je vozilo čvrsto na tlu, odvodni ventil se može ponovno otvoriti (približno jedan pola okreta) kako bi se ruka za podizanje vratila sve do dna u
početnom položaju.
13. Prije podizanja tereta provjerite je li odvodni ventil ispravno zatvoren.
14. Svi pokretni dijelovi moraju se podmazati u skladu s priručnikom za operatere i redovito održavati.
Pohrana i njega
15. Kada dizalica vozila nije u uporabi, ruka za podizanje treba biti u najnižem položaju, a ručka u uspravnom položaju kako bi se precizna mehanika zaštitila
od oštećenja. Dizalica vozila mora biti pohranjena u vodoravnom položaju i na suhom mjestu. Osigurajte da dizalica vozila ostane u izvornom stanju. Ne
poduzimajte nikakve preinake na uređaju.
16. Koristite samo SAE10 (SAE: Society of Automotive Engineers) razred, hidraulično ulje za posebne namjene za crpku. Sve korišteno i proliveno ulje odložite
na odgovarajući način.
17. Za čišćenje dizalice nemojte koristiti sredstvo za čišćenje pod visokim tlakom. Svi vanjski pokretni dijelovi, npr. ležajevi nožnog valjka, vijci za
pričvršćivanje ruke za podizanje, vijci za pričvršćivanje cilindra ruke za podizanje i vijci za pričvršćivanje pumpne ruke moraju se dobro podmazivati redovito
svaka 3 mjeseca. VAŽNO: Nikada ne podmazujte ili podmazujte šipke pumpe i cilindra za podizanje.
18. Sve radove održavanja i popravka mora obaviti odgovarajuće kvalificirano osoblje i u skladu s uputama proizvođača.
19. Oprez: Ne koristite dizalicu ako nedostaju nedostajući, labavi ili slomljeni dijelovi!
NAPOMENA: Upute u nastavku ne smiju se izvoditi dok je dizalica vozila u uporabi.
NAPOMENA: Dizalica vozila opremljena je sigurnosnim ventilom. Konfiguriran je tako da omogućuje dizalici vozila podizanje tereta do 2 tone. Sigurnosni
ventil ne smije se mijenjati ili podešavati ni na koji način!
Rješavanje problema
Problem 1: Ruka za podizanje neće se podići prilikom crpljenja pod opterećenjem.
- Provjerite je li odvodni ventil potpuno zatvoren. Zatvorite ga okretanjem drške u smjeru kazaljke na satu.
- Provjerite razinu ulja stavljajući dizalicu u vodoravni položaj.
- Nema dovoljno ulja. Napunite hidrauličko ulje i očistite hidraulički ustav.
Problem 2 : Ruka za podizanje tone pod opterećenjem.
- Slijedite upute predviđene za " Problem 1 ". Ako to još uvijek ne otkloni kvar, dizalicu vozila treba popraviti ovlašteni serviser.
Problem 3 : Ruka za podizanje ne može se spustiti.
- Napeta opruga za ruku za podizanje se otkopčala ili slomila. Ponovno spojite oprugu ili zamijenite slomljenu oprugu ekvivalentnom novom.
- Dizalica vozila vjerojatno treba podmazivanje. Svi pokretni dijelovi moraju se očistiti i podmazati ili podmazati. VAŽNO: Šipke cilindra za pumpanje i
podizanje nikada se ne smiju podmazivati ili podmazivati.
- Previše ulja u hidrauličkom sustavu. Izvijte odvodni ventil i ispustite višak ulja.
16
WWW.NIKOLAOUTOOLS.COM