Table des Matières
Publicité
XLA 3200 | Manual de instalación |
Área de audición y altura de montaje correspondiente de XLA3201/00
Montaje:
1.Determine las dimensiones del 'área de escucha'
deseada (plano horizontal al nivel de los oídos del
oyente; consulte la línea discontinua de la figura 1).
2.Calcule la distancia máxima a la columna desde la
posición del oyente más alejado en el área de audición
(corresponde a 'B' en las figuras 1, 2 y 3).
3.Consulte el diagrama 1 y continúe hacia arriba desde la
distancia máxima en el eje horizontal. Desplácese
horizontalmente hasta el eje vertical desde la
intersección vertical con la línea B diagonal. El valor X
(altura del soporte de montaje de la columna por
encima del plano de audición, 'X' en la figura 1)
aparece sobre este eje. Las intersecciones horizontales
con otras líneas diagonales proporcionan información
acerca de las dimensiones del área de audición. Estos
números están relacionados con las figuras 2 y 3
(consulte también el ejemplo que aparece más abajo).
4.La figura 2 muestra el contorno de octava de 1 kHz
irradiado por la columna y la figura 3 muestra la
irradiación del contorno de octava de 4 kHz. El área de
audición con un rendimiento acústico óptimo se
encuentra en dichos contornos. Asegúrese de que el
contorno de 4 kHz con las dimensiones obtenidas
mediante el diagrama 1 cubre adecuadamente el área
de audición deseada.
5.Si el área de audición deseada queda cubierta por el
contorno de 4 kHz, el valor X del eje vertical muestra la
altura a la que debe montarse la columna por encima
del plano de audición. Observe que la columna debe
montarse a la altura elegida en un ángulo de 8°.
Ya puede montar la columna para un rendimiento
acústico óptimo.
Ejemplo:
La distancia máxima desde la columna hasta el último
oyente es de 15 m. Si sigue hacia arriba el punto
correspondiente a 15 m en el eje horizontal del diagrama 1
hasta la línea B diagonal y luego perpendicularmente al eje
vertical, las intersecciones con las otras líneas diagonales
facilitan las dimensiones de los planos de audición. En este
ejemplo:
Línea F (longitud lateral del plano de audición de 4 kHz) =
11,1 m
Línea C (longitud del plano de audición) = 11 m
Línea E (plano de audición de 4 kHz con la mitad de
anchura) = 9,3 m
Línea A (distancia mínima al plano de audición ) = 3,9 m
En el eje vertical, el valor X (altura entre el plano de audición
y el soporte de montaje de la columna) es igual a 1,8 m.
Bosch Security Systems | Enero 2004
Preguntas y respuestas acerca de la instalación:
•
El área de audición deseada es demasiado grande y
no encaja en el contorno de 4 kHz.
Pruebe con otra altura de montaje de la columna o
utilice más columnas para obtener un área de
audición mayor.
• ¿Por qué se debe utilizar un ángulo de 8° para la
columna?
Los contornos irradiados que aparecen en las figuras 2 y
3 con las dimensiones del diagrama 1 sólo son válidos
cuando la columna se monta con un ángulo de 8°. Ésta
es la única posición que proporciona unos niveles
constantes de presión acústica y respuesta de frecuencia
(directividad constante) en el área de audición.
•
¿Se puede montar la columna en otro ángulo?
Puede utilizar las columnas con otros ángulos, pero no
obtendrá un rendimiento acústico óptimo. Por ejemplo,
percibirá una mayor variación en el nivel de presión
acústica. Los valores del diagrama 1 no son válidos para
otros ángulos. Se recomienda no utilizar un ángulo
mayor de 8°.
•
La columna no se puede montar tan alto como se
desea.
Pruebe por ejemplo a bajar el techo y utilice un
ángulo menor de 8°. Enfoque el eje 0
hacia la posición máxima deseada (consulte la figura
4). Observe que la tabla del diagrama 1 y los
contornos de las figuras 2 y 3 no son válidos en este
caso. Compruebe que la inteligibilidad del sonido del
área de audición es aceptable.
Información adicional:
•
Los contornos se definen para un entorno anecoico.
Si estos contornos se encuentran en condiciones
anecoicas, cuenta con una variación máxima de la
presión acústica de 6 dB y una variación de la
respuesta de frecuencia percibida mucho menor. En
áreas de reverberación normal o alta, se produce una
menor variación del nivel de presión acústica y el
tamaño de los contornos es mayor. La respuesta de
frecuencia percibida en este contorno será casi
constante.
•
Si sobrepasa el área de audición (es decir, supera la
distancia máxima a la columna), sólo disminuirá el
nivel de presión acústica. No hay apenas variación en
el nivel del tono. La disminución del nivel de presión
acústica depende en gran medida de la reverberación
de la sala.
•
Si se encuentra demasiado cerca de las columnas (a
menos de la distancia mínima), percibirá rápidamente
la falta de tonos agudos.
ES | 77
0
de la columna
Publicité
Table des Matières
