Publicité
Liens rapides
CRU200 / CRU500
Unité de récupération de condensat
Notice de montage et d'entretien
1. Information de sécurité
2. Informations générales
3. Installation
4. Mise en service
5. Stockage, arrêt et
protection de l'équipement
6. Entretien et réparation
7. Déclaration de conformité
IM-P681-07
CMGT-BEf-01
5.2.1.035
Modifications réservées
Publicité
Manuels Connexes pour Spirax Sarco CRU200
Sommaire des Matières pour Spirax Sarco CRU200
- Page 1 IM-P681-07 CMGT-BEf-01 5.2.1.035 CRU200 / CRU500 Unité de récupération de condensat Notice de montage et d’entretien 1. Information de sécurité 2. Informations générales 3. Installation 4. Mise en service 5. Stockage, arrêt et protection de l'équipement 6. Entretien et réparation 7.
- Page 3 1. Information de sécurité Le fonctionnement en toute sécurité de ces appareils ne peut être garanti que s’ils ont été convenablement installés, mis en service ou utilisés et entretenus par du personnel qualifié (voir paragraphe 1.11) et cela en accord avec les instructions d'utilisation. Les instructions générales d'installation et de sécurité concernant vos tuyauteries ou la construction de votre unité...
- Page 4 Ces appareils ont été spécialement conçus pour une utilisation sur du condensat chaud. Ces appareils peuvent être utilisés sur d'autres fluides, mais dans ce cas là, Spirax Sarco doit être contacté pour confirmer l'aptitude de ces appareils pour l'application considérée.
- Page 5 1.9 Outillage et pièces de rechange S’assurer de la disponibilité des outils et pièces de rechange nécessaires avant de commencer l’intervention. N’utiliser que des pièces de rechange d’origine Spirax Sarco. 1.10 Équipements de protection Vérifier s’il n’y a pas d’exigences de port d'équipements de protection contre les risques liés par exemple : aux produits chimiques, aux températures élevées ou basses, au niveau sonore, à...
- Page 6 2. Informations générales 2.1 Description Les unités de récupération de condensat Série CRU 200 et 500 Spirax Sarco sont conçues pour gérer le condensat chaud, qui est généralement retourné pour une utilisation comme eau de chaudière. La gamme standard peut gérer des quantités allant jusqu'à...
- Page 7 à bride PN16. Contrôle Les collecteurs sont montés avec des indicateurs de niveau Colima Viscorol Spirax Sarco et des contrôleurs de niveau SPDT qui fournissent un fonctionnement "Marche/Arrêt" en cascade des pompes. Une fonction de contrôle permet d'alterner la pompe qui commence en premier.
- Page 8 380 mm Porte ouverte Dimensions (approximatives ) en mm CRU 200 CRU200-2D-CM33-CS CRU200-2D-CM33-SS CRU200-2D-CM34-CS CRU200-2D-CM34-SS CRU200-4D-CM101-CS CRU200-4D-CM101-SS CRU200-4D-CM102-CS CRU200-4D-CM102-SS CRU200-4D-CM103-CS CRU200-4D-CM103-SS CRU 500 CRU500-4D-CM101-SS CRU500-4D-CM101-SS CRU500-4D-CM102-SS CRU500-4D-CM102-SS CRU500-4D-CM103-SS CRU500-4D-CM103-SS CRU500-5D-CM151-SS CRU500-5D-CM151-SS CRU500-5D-CM152-SS CRU500-5D-CM152-SS...
- Page 9 4 trous de Ø18 1500 500 1280 650 100 1300 325 400 1056 1500 500 1215 650 100 1300 325 400 1056 1800 625 1485 910 1250 205 100 1560 455 698 1317 1200 1800 625 1485 910 1250 205 100 1560 455 698 1317 1200...
- Page 10 Purge de collecteur Purge d’unité Raccordement d’entrée et de sortie et Poids (approximatif en kg) CRU 200 CRU200-2D-CM33-CS CRU200-2D-CM33-SS CRU200-2D-CM34-CS CRU200-2D-CM34-SS CRU200-4D-CM101-CS CRU200-4D-CM101-SS CRU200-4D-CM102-CS CRU200-4D-CM102-SS CRU200-4D-CM103-CS CRU200-4D-CM103-SS CRU 500 CRU500-4D-CM101-CS CRU500-4D-CM101-SS CRU500-4D-CM102-CS CRU500-4D-CM102-SS CRU500-4D-CM103-CS CRU500-4D-CM103-SS CRU500-5D-CM151-CS CRU500-5D-CM151-SS CRU500-5D-CM152-CS CRU500-5D-CM152-SS...
- Page 11 Raccordements Poids Sortie Trop-plein Event Entrée Entrée PN16 DN25 DN50 DN80 DN40 DN40 PN16 DN40 DN80 DN100 DN50 DN50 PN16 DN40 DN80 DN100 DN50 DN50 PN16 DN40 DN80 DN100 DN50 DN50 PN16 DN40 DN80 DN100 DN80 DN80 PN16 DN40 DN80 DN100 DN80 DN80...
- Page 12 3.2 Isolation thermique et calorifuge La récupération des condensats et les groupes de pompage Spirax Sarco peuvent être isolés thermiquement et calorifugés pour minimiser les pertes de chaleur et servir de protection contre les blessures, par contact avec des surfaces chaudes, fournissant une température de condensation ne dépassant pas la hauteur positive d'aspiration...
- Page 13 3.3 Schéma de câblage du CRU 200 et 500 Voir à l’intérieur de la porte de l’armoire électrique pour le schéma spécifique de câblage. Alimentation 380 - 415 v 3 phases 50 Hz 4 fils Alarme de défaut de fils commun au moteur Ouvre l’alarme Alarme de niveau haut Ouvre l’alarme...
- Page 14 4. Mise en service 4.1 Mise à jour du flotteur Enlever la bride inférieure de l’indicateur de niveau et retirer le flotteur du sac en plastique. Remettre le flotteur sur l’indicateur de niveau et monter la bride, s’assurer que le joint torique n’est pas endommagé avant le montage. 4.2 Démarrage Après avoir terminé...
- Page 15 5. Stockage, arrêt et protection de l'équipement A la livraison, il peut y avoir de l'eau résiduelle dans la tuyauterie de la pompe et le corps de pompe suite aux procédures d'essai en usine. Si l'unité doit être stockée avant l'installation assurez-vous qu'elle est protégée des conditions de température en dessous de zéro pour éviter les dommages mécaniques dus au gel.
- Page 16 6. Entretien et réparations Nota : Avant de procéder à l'entretien, consulter les "Informations de sécurité" du chapitre 1. L'entretien et les réparations doivent être effectués uniquement avec l'alimentation électrique coupée, attendre que l'unité et les fluides refroidissent à une température de sécurité (en dessous de 25°C ou 77°F) et avec l'ensemble complètement isolé...
- Page 17 7. Certificat de conformité...
- Page 20 SPIRAX-SARCO NV Industriepark 5 9052 ZWIJNAARDE Tél. : +32 9 244 67 10 e-mail : info@be.SpiraxSarco.com www.spiraxsarco.com/be IM-P681-07 CMGT-BEf-01...