Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
Risk of fi re. Maintain specifi ed air space clearances to vent pipe and appliance.
•
The vent system must be supported every 3'(0.9m) for both vertical and horizontal runs. Use support ring assembly W010-
0067 or equivalent non-combustible strapping to maintain the minimum clearance to combustibles for both vertical and
horizontal runs. Spacers are attached to the inner pipe at predetermined intervals to maintain an even air gap to the outer
pipe. This gap is required for safe operation. A spacer is required at the start, middle, and end of each elbow to ensure this
WARNING
!
gap is maintained. These spaces must not be removed.
This appliance uses a 4" (102mm) exhaust / 7" (178mm) air intake vent pipe system. Refer to the section applicable
•
Risk of fi re. Maintain specifi ed air space clearances to vent pipe and appliance.
to your installation.
•
The vent system must be supported every 3'(0.9m) for both vertical and horizontal runs. Use support ring assembly W010-
0067 or equivalent non-combustible strapping to maintain the minimum clearance to combustibles for both vertical and
For safe and proper operation of the appliance, follow the venting instructions exactly. Deviation from the minimum vertical
horizontal runs. Spacers are attached to the inner pipe at predetermined intervals to maintain an even air gap to the outer
vent length can create diffi culty in burner start-up and/or carboning. Under extreme vent confi gurations, allow several minutes
pipe. This gap is required for safe operation. A spacer is required at the start, middle, and end of each elbow to ensure this
(5-15) for the fl ame to stabilize after ignition. Although not a requirement, it is recommended for vent lengths that pass through
gap is maintained. These spaces must not be removed.
unheated spaces (attics, garages, crawl spaces) be insulated with the insulation wrapped in a protective sleeve to minimize
condensation. Provide a means for visually checking the vent connection to the appliance after the appliance is installed. Use a
This appliance uses a 4" (102mm) exhaust / 7" (178mm) air intake vent pipe system. Refer to the section applicable
fi restop, vent pipe shield or attic insulation shield when penetrating interior walls, fl oor or ceiling.
to your installation.
The vent terminal may be painted with a high temperature paint to match exterior colours. Use an outdoor paint suitable for
For safe and proper operation of the appliance, follow the venting instructions exactly. Deviation from the minimum vertical
400°F (200°C). Application and performance of paint is the consumer's responsibility. Spot testing is recommended.
vent length can create diffi culty in burner start-up and/or carboning. Under extreme vent confi gurations, allow several minutes
note:
(5-15) for the fl ame to stabilize after ignition. Although not a requirement, it is recommended for vent lengths that pass through
unheated spaces (attics, garages, crawl spaces) be insulated with the insulation wrapped in a protective sleeve to minimize
If for any reason the vent air intake system is disassembled, re-install per the instructions provided for the initial installation.
condensation. Provide a means for visually checking the vent connection to the appliance after the appliance is installed. Use a
This appliance must be installed with a continuous connection of exhaust and air intake vent pipes. Utilizing alternate
fi restop, vent pipe shield or attic insulation shield when penetrating interior walls, fl oor or ceiling.
constructions such as a chimney as part of the vent system is not permitted.
The vent terminal may be painted with a high temperature paint to match exterior colours. Use an outdoor paint suitable for
Use only Wolf Steel, Metal-Fab, BDM, Simpson Dura-Vent, or Selkirk Direct Temp venting components. Minimum and
400°F (200°C). Application and performance of paint is the consumer's responsibility. Spot testing is recommended.
maximum vent lengths, for both horizontal and vertical installations, clearances from vent pipes to combustibles and air
note:
terminal locations as set out in this manual apply to all vent systems and must be adhered to. For Metal-Fab, BDM, Simpson
Dura-Vent, or Selkirk Direct Temp, follow the installation procedure provided with the venting components or on the website for
If for any reason the vent air intake system is disassembled, re-install per the instructions provided for the initial installation.
your venting supplier.
This appliance must be installed with a continuous connection of exhaust and air intake vent pipes. Utilizing alternate
A starter adaptor must be used with the following vent systems and may be purchased through Wolf Steel or from the
constructions such as a chimney as part of the vent system is not permitted.
corresponding supplier listed below:
Use only Wolf Steel, Metal-Fab, BDM, Simpson Dura-Vent, or Selkirk Direct Temp venting components. Minimum and
maximum vent lengths, for both horizontal and vertical installations, clearances from vent pipes to combustibles and air
Venting System
Manufacturer
terminal locations as set out in this manual apply to all vent systems and must be adhered to. For Metal-Fab, BDM, Simpson
Dura-Vent, or Selkirk Direct Temp, follow the installation procedure provided with the venting components or on the website for
SureSeal
Metal-Fab
your venting supplier.
A starter adaptor must be used with the following vent systems and may be purchased through Wolf Steel or from the
Direct Vent Pro
Simpson DuraVent
corresponding supplier listed below:
Pro-Form
BDM
Vent
Venting System
Manufacturer
Starter Adapter Part Number Supplier
Direct Temp
Selkirk
Manufacturer
Olympia Chimney
SureSeal
Metal-Fab
Duravent
GDS924N
Ventis
and Venting
Direct Vent Pro
Simpson DuraVent
Amerivent
4DSC-N2
Connections made by means of an adaptor at the appliance, as well as the connection at the vent terminal must be sealed.
Pro-Form
BDM
Direct Temp
4DT-AAN
RTV sealant may be used on both the inner exhaust and outer intake vent pipe joints of all other approved vent systems,
except for the exhaust vent pipe connection to the appliance fl ue collar which must be sealed using the black high temperature
Direct Temp
SureSeal
Selkirk
4DNA
sealant Mill Pac.
Olympia Chimney
For all vent systems, it is strongly recommended for all installations but required when power venting the appliance, that the
Ventis
and Venting
outer air intake joints are sealed using either high temperature silicone (RTV) or a suitable aluminum tape that covers each joint
in the vent system entirely around its circumference. This will ensure the best performance in every application and avoids
Connections made by means of an adaptor at the appliance, as well as the connection at the vent terminal must be sealed.
performance or condensation concerns that may occur in "tightly" constructed homes, particularly those in cold climates.
RTV sealant may be used on both the inner exhaust and outer intake vent pipe joints of all other approved vent systems,
When using Wolf Steel venting components, use only approved Wolf Steel termination kits: wall terminal kit GD-
except for the exhaust vent pipe connection to the appliance fl ue collar which must be sealed using the black high temperature
175 (7/12" of venting included), or 1/12 to 7/12 pitch roof terminal kit GD-110, 8/12 to 12/12 roof terminal kit GD-
sealant Mill Pac.
This template must be used in conjunction with templates 7.1.1 or 7.1.2, depending on
111, flat roof terminal kit GD-112, or periscope kit GD-180 (for wall penetration below grade) in conjunction with
termination shape (i.e. round, or round and square). See appropriate templates folder.
For all vent systems, it is strongly recommended for all installations but required when power venting the appliance, that the
the appropriate venting components.
outer air intake joints are sealed using either high temperature silicone (RTV) or a suitable aluminum tape that covers each joint
in the vent system entirely around its circumference. This will ensure the best performance in every application and avoids
For optimum fl ame appearance and appliance performance, keep the vent length and number of elbows to a minimum.
performance or condensation concerns that may occur in "tightly" constructed homes, particularly those in cold climates.
The air terminal must remain unobstructed at all times. Examine the air terminal at least once a year to verify that
it is unobstructed and undamaged.
This template must be used in conjunction with templates 7.1.1 or 7.1.2, depending on
Rigid and fl exible venting systems must not be combined. Different venting manufacturer components must not
termination shape (i.e. round, or round and square). See appropriate templates folder.
be combined.
These vent kits allow for either horizontal or vertical venting of the appliance. The maximum allowable horizontal run is 20
feet (6.1m). The maximum allowable vertical vent length is 40 feet (12.2m). The maximum number of vent connections is two
For optimum fl ame appearance and appliance performance, keep the vent length and number of elbows to a minimum.
horizontally or three vertically (excluding the appliance and the air terminal connections) when using fl exible venting.
The air terminal must remain unobstructed at all times. Examine the air terminal at least once a year to verify that
Horizontal runs may have a 0" rise per foot or 0mm rise per meter however for optimum performance it is recommended
it is unobstructed and undamaged.
that all horizontal runs have a minimum 1/4" rise per foot or 21mm rise per meter using fl exible venting. For safe and proper
Rigid and fl exible venting systems must not be combined. Different venting manufacturer components must not
operation of the appliance, follow the venting instructions exactly.
be combined.
A terminal shall not terminate directly above a sidewalk or paved driveway which is located between two single family dwellings
These vent kits allow for either horizontal or vertical venting of the appliance. The maximum allowable horizontal run is 20
and serves both dwellings. Local codes or regulations may require different clearances.
Starter Adapter
Part Number
4DNA
W175-0053
DVR6-STA7
Starter Adapter
4DT-AAN
Part Number
4DNA
Wolf Steel
VDV-NA04-47F
W175-0053
American Metal
DVR6-STA7
Selkirk
4DT-AAN
Metal-Fab
VDV-NA04-47F
Supplier
Wolf Steel
www.mtlfab.com
Wolf Steel
www.duravent.com
BDM
www.dalsinmfg.com
Supplier
Website
Selkirk
www.selkirkcorp.com
Olympia Chimney
Wolf Steel
www.mtlfab.com
www.duravent.com
www.olympiachimney.com
and Venting
Wolf Steel
www.duravent.com
www.americanmetalproducts.com
BDM
www.dalsinmfg.com
www.selkirkcorp.com
Selkirk
www.mtlfab.com
www.selkirkcorp.com
Olympia Chimney
www.olympiachimney.com
and Venting
venting
2.0 venting
EN
Website
Website
9
W415-4082 / B-0 / 08.27.24
Publicité
