Page 1
Bristol 21” Granules de Bois de Gril LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE INSTRUCTIONS D’UTILISATION CONSERVER CETTE NOTICE POUR RÉFÉRENCE Modéle SMK1021ASO AVERTISSEMENT AVIS À L’INSTALLATEUR: LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’INSTALLER REMETTRE CETTE NOTICE AU ET D’UTILISER L’APPAREIL. LIRE ET RESPECTER TOUS LES AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS DE CETTE PROPRIÉTAIRE POUR QU’IL PUISSE...
Page 2
AVERTISSEMENT IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ NOUS VOULONS QUE L’ASSEMBLAGE ET L’UTILISATION DE VOTRE GRIL SOIENT AUSSI SÉCURITAIRES QUE POSSIBLE. CE SYMBOLE D’ALERTE DE SÉCURITÉ VISE À ATTIRER VOTRE ATTENTION SUR DES RISQUES POSSIBLES LORS DE L’ASSEMBLAGE ET DE L’UTILISATION DE VOTRE GRIL. QUAND VOUS VOYEZ LE SYMBOLE D’ALERTE PORTER UNE ATTENTION ÉTROITE AUX RENSEIGNEMENTS QUI SUIVENT!
Page 3
TABLE DES MATIÈRES: Avertissements généraux........3-4 Fonctionnement du gril.
Page 4
GÉNÉRAL AVERTISSEMENTS: AVERTISSEMENT Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être respectées, notamment les suivantes: • Ne faites fonctionner que selon les instructions du fabricant. • Gardez tous les matériaux combustibles à au moins 60 pouces (152,4 cm) du gril en tout temps. N’utilisez pas ce gril sous un surplomb ou à...
Page 5
• Ce gril ne doit pas être utilisé à l’intérieur. Ne pas utiliser à l’intérieur d’un bâtiment, d’un garage ou de toute autre zone fermée. • Ce produit n’est pas conçu pour un usage commercial. • Ce produit n’est pas conçu pour une utilisation sur table. Ne placez pas ce produit sur une table. •...
Page 6
FAITES ATTENTION ET SENS COMMUN LORSQUE VOUS UTILISEZ VOTRE GRIL À GRANULES ET VOTRE FUMEUR. LE NON-RESPECT DES AVERTISSEMENTS ET DES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ DANS CE MANUEL POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OU DES DOMMAGES MATÉRIELS. CONSERVEZ CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE FUTURE. UTILISATION DU GRIL: AVERTISSEMENT Lisez et suivez tous les avertissements et instructions contenus dans les sections précédentes...
Page 7
Étape 2 Assurez-vous que le bouton de contrôle de la température est sur «OFF». Branchez l’alimentation cordon d’alimentation dans une prise électrique extérieure GFI (mise à la terre). Lors de la connexion, branchez d’abord Cadran de contrôle de température la fi che à l’appareil de cuisson à gaz extérieur, puis branchez l’appareil Panneau de contrôle dans la prise;...
Page 8
Suivez ces étapes Si le gril ne s’enfl amme pas ou si le feu dans le pot à feu s’éteint pendant la cuisson: Étape 1 Tournez le bouton de contrôle de la température sur «OFF» et débranchez-le. Ouvrez le couvercle de la chambre de cuisson et retirez tous les aliments, les grilles de cuisson, le plateau à...
Page 9
CONSEILS D’UTILISATION: • Votre gril à pellets ne doit jamais être déplacé lorsqu’il est chaud. Si vous transportez votre gril dans un véhicule après la cuisson, assurez-vous que le feu est complètement éteint et que le gril est froid avant de le placer dans un véhicule.
Page 10
MODE DE CUISSON: • Le cadran de température peut être changé à tout moment pour augmenter ou diminuer la température de cuisson du gril. • Les réglages de température de 200 °F à 300 °F sont pour une cuisson / fumage lente. •...
Page 11
ENTRETIEN ET SOINS ADÉQUATS: • Retirez les pellets de bois de la trémie si le gril n’est pas utilisé pendant une longue période. Les pellets de bois peuvent devenir détrempés en raison de l’humidité et de l’humidité et peuvent entraîner le blocage de la vis sans fi n ou ne pas pousser les pellets vers la chambre de combustion.
Page 12
TRANSPORT ET ENTREPOSAGE: AVERTISSEMENT • Ne déplacez jamais un gril lorsqu’il est chaud ou lorsque des objets se trouvent sur les surfaces de cuisson. • Ne stockez jamais de liquides infl ammables ou de bombes aérosols sous ou à proximité du gril. •...
Page 13
1. Les fl uctuations de température sont normales pour les grils à pellets. Toutes les fl uctuations importantes peuvent être causées par le vent, la température de l’air, une mauvaise utilisation fl uctuations ou un manque d’entretien du gril. Pour plus d’informations, rendez-nous visite sur www.cuisinart.com...
Page 14
SCHÉMA DE CÂBLAGE: THERMOCOUPLE CORDON D'ALIMENTATION NOIR BLANC Câble d'alimentation et de commande DC SOURCE DE COURANT 12V3A PORTE-FUSIBLE Fusible 5 A VIOLET BLANC POT À FEU ROUGE BLANC IGNITEUR MOTEUR AUGER ORANGE BLANC VENTILATEUR BLEU BLANC GRIS VERT JAUNE NOIR PANNEAU D'AFFICHAGE SOURCE DE COURANT...
Page 15
IC: 25523-0356 Identifi ant FCC: 2AURUJINHENG L’appareil est conforme à la partie 15 des règles FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.