Manuels Connexes pour Dogtra STB BEEPER
Sommaire des Matières pour Dogtra STB BEEPER
- Page 1 STB BEEPER COLLAR STB HAWK COLLAR RUN/POINT COLLAR Owner's Manual Please read this manual thoroughly before operating the STB BEEPER COLLAR or STB HAWK COLLAR.
- Page 2 Consult your Dogtra product or other property. physician or medical device maker before using your medical device with a Dogtra product. If you think that PRODUCT SAFETY your Dogtra product is interfering with your pacemaker,...
- Page 3 RECEIVER FITTING ..........Optional Accessories Auto Charger LED INDICATOR ............The auto charger for the STB BEEPER COLLAR or STB CHARGING THE BATTERY ........HAWK COLLAR has an input of 12-volts to 24-volts and FCC WARNING STATEMENT ........has an output of 10-volts 1500mAh.
- Page 4 OVERVIEW * Sound will depend on the model you have • 400-meter audible range for beeper or hawk • STB BEEPER: Two beeper modes - Run/Point and Point STB HAWK: Two hawk modes - Run/Point and Point Collar Strap • STB BEEPER: Low beep sound for Point Mode...
- Page 5 Magnetic Red Dot turning the system on and placing the activation magnet to the red dot on the STB BEEPER COLLAR for 1 second and release. To turn on the STB BEEPER COLLAR or STB HAWK In the Run/Point Mode, there will be a double beep every...
- Page 6 3. Hawk Function 4. Receiver Fitting The STB HAWK COLLAR will always start in the Run/ Proper Fit Point Mode. To change to the Point-Only Mode, turn the The receiver should be fitted so that it has close contact system on and place the activation magnet to the red dot with your dog’s neck to ensure proper usage.
- Page 7 NOTE 2: The unit has a partial charge when it leaves the Dogtra facility. Upon receipt of the system, be sure to give it a full 2-hour initial charge before the first use away from any flammable substances.
- Page 8 FCC WARNING STATEMENT Follow the steps below to charge your system: 1. Open the rubber plug on the battery charging This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is receptacle and plug in the charging cable. subject to the following two conditions: 2.
- Page 9 FCC rules. Storage Maintenance The STB BEEPER COLLAR or STB HAWK COLLAR should be fully charged before storing for extended periods. While in storage, the unit should be given a full charge once a month, and before the first use.
- Page 10 No dealer of Dogtra products, nor any employee or agent of Dogtra, is authorized to make any additions, changes, or extensions to the Warranty. Dogtra, at its sole discretion and at any time, reserves the right to modify the Warranty.
- Page 11 You are responsible for shipping, including cost, of your product to Dogtra for warranty service. Dogtra will handle shipping, including cost, of the repaired or replaced product back to customers in the USA. Dogtra will not be responsible for shipping, including cost and/or applicable taxes or fees, for products sent to Canada.
- Page 12 STB BEEPER COLLAR STB HAWK COLLAR COLLIER COURSE/POINTE Le manuel du propriétaire Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser le COLLIER STB BEEPER ou le COLLIER STB HAWK.
- Page 13 à utiliser avec votre produit Dogtra. avec un produit Dogtra. Si vous pensez que votre produit Chiens agressifs Dogtra interfère avec votre stimulateur cardiaque, N’utilisez pas les produits Dogtra avec des chiens...
- Page 14 Votre produit Dogtra doit être utilisé uniquement de EN UN COUP D'OEIL ............. manière humaine pour dresser et éduquer votre chien. Les produits Dogtra ne sont pas destinés à être utilisés CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES ......d’une autre manière et ne sont pas destinés à être utilisés APERÇU ...............
- Page 15 • Batteries au lithium polymère à charge rapide de 2 Chargeur automatique heures Le chargeur automatique pour le STB BEEPER COLLAR ou • Certifié étanche IPX9K le STB HAWK COLLAR a une entrée de 12 volts à 24 volts et une sortie de 10 volts 1 500 mA.
- Page 16 Prise de charge de batterie et bouchon en Pour allumer le STB BEEPER COLLAR ou le STB HAWK caoutchouc COLLAR, placez l'aimant d'activation sur le point rouge magnétique du système. Maintenez-les ensemble pendant un moment jusqu'à ce que le voyant LED s'allume. Le système jouera une mélodie puis émettra deux bips...
- Page 17 COLLIER STB HAWK pendant 1 seconde sur le point rouge du STB BEEPER COLLAR pendant 1 et relâchez. seconde et relâchez.
- Page 18 4. Raccord du récepteur 5. Indicateur LED Ajustement approprié Le récepteur doit être installé de manière à ce qu’il soit en contact étroit avec le cou de votre chien pour garantir une utilisation correcte. Vous devriez pouvoir passer un doigt entre le produit et la peau de votre chien.
- Page 19 220 volts pour l'Europe). Tous les voyants doivent briller en rouge lorsqu'ils sont correctement branchés et l'appareil s'éteindra automatiquement pendant le Le Dogtra STB BEEPER COLLAR et le STB HAWK COLLAR processus de charge. Vous devrez utilisent une batterie au lithium polymère. Rechargez Rallumer l'appareil avant utilisation une fois que l'appareil si le voyant est rouge ou ne s'allume pas.
- Page 20 DÉCLARATION D'AVERTISSEMENT - Réorienter l’antenne de réception - Augmenter la distance entre l’appareil et le récepteur DE LA FCC - Brancher l’appareil sur une prise appartenant à un circuit différent de celui sur lequel est branché le récepteur - Consulter le distributeur ou un technicien radio/télévision expérimenté FCC Partie 15.19 pour obtenir de l’aide.
- Page 21 Canada; ont été endommagés pendant le transport (même Dogtra pour réparation. Si vous avez des questions ou si Dogtra a payé pour ou a organisé le transport); ont été modifiés de quelque manière que ce soit; ont été ouverts ou réparés par quelqu'un d'autre que des préoccupations, vous pouvez les envoyer par courrier...
- Page 22 été approuvé, Dogtra répare ou remplace (selon DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UNE UTILISATION le choix de Dogtra) votre produit sans vous facturer les coûts des pièces et PARTICULIERE. de la main d’œuvre. Vous êtes responsable de l'envoi, y compris le coût de l'envoi, de votre produit à...