Manuels Connexes pour Morvan ECO EASY 25
Sommaire des Matières pour Morvan ECO EASY 25
- Page 1 INSTRUCTIONS TECHNIQUES Instructions concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien d'une chaudière de chauffage centrale ECO EASY 25/31/35/45 TU-EE-3-2023-MOR-FR...
- Page 2 « Accès pro » Étape n°2 : télécharger l’application Morvan Tech depuis votre smartphone ou votre tablette, puis utiliser vos identifiants « Espace pro » *le manuel de mise en service est également téléchargeable sur l’Espace Pro du site www.chaudieres-morvan.com...
- Page 3 Important Les présentes instructions font partie intégrante de ce produit. Tous droits réservés. Toute reproduction du contenu de ce document et tout transfert à des tiers sont interdits sans l'accord écrit du fabricant. Assurez-vous que les instructions restent en permanence à proximité de l'appareil, même en cas de vente/transfert d'un propriétaire à...
- Page 4 Caracteristiques Techniques CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TYPE ECO EASY Puissance calorifique nominale (kW) Classe de chaudière Dépression requise de conduit de cheminée (Pa) Volume d'eau dans la chaudière Temp. des gaz d'échappem. à la puiss. calorifiq. nominale 0 -180 (°C) Débit mass. des gaz d'échappem. à la puiss. calorif. nom. 0,019 0,020 0,022...
- Page 5 Dimensions, Pièces de base Dimensions de la chaudière ECO EASY: Profondeur (A) 1400 1445 1445 1385 Largeur Hauteur (C) + démontage turbulateur 1375+1000 1420+1000 1420+1000 1615+1000 Hauteur (C1) 1040 1075 1075 1295 Hauteur (C2) 1290 Instructions techniques ECO EASY...
- Page 6 Support de kit de nettoyage Volet d'air primaire Levier de nettoyage du conduit de gaz brûlés Régulation du volet d'air primaire (peut être installé du côté gauche ou du côté (pour l'ECO EASY 25 uniquement) droit de la chaudière) Instructions techniques ECO EASY...
- Page 7 Généralités, Caractéristiques 1.0. GENERALITÉS Les chaudières à eau chaude en acier ECO EASY, d'une puissance calorifique nominale de 25 à 45 kW, sont conçues pour la combustion de bûches de bois destinée au chauffage des locaux de petite à moyenne taille. Le principe de gazéification du bois assure une combustion complète du combustible. Il est possible d'insérer des bûches mesurant jusqu'à...
- Page 8 Gazéification du bois, colis livré, équipements supplémentaires 1.2. PROCESSUS DE COMBUSTION PAR GAZÉIFICATION DU BOIS Le processus de combustion s'effectue en plusieurs phases dans une chambre de combustion double. Après avoir rempli la chambre supérieure de bûches, démarrez une combustion lente et progressive avec de petites bûches sèches à...
- Page 9 Équipements supplémentaires, positionnement et montage des équipements supplémentaires Pour les systèmes de chauffage à vase fermé: - Soupape de sécurité thermique - Groupe de dégazage de sécurité (2,5 bar) - Vase d'expansion pour systèmes de chauffage fermés (taille en fonction du volume de l'installation de chauffage, y compris le volume du ballon tampon) Pour systèmes de chauffage à...
- Page 10 élévateur à main afin qu'il puisse être possible d'enlever le support en bois (obligatoire : la chaudière SX/ECO EASY 25 doit être soutenue par une tierce personne tout le temps du début à la fin du levage (y compris lors de la manipulation et du déplacement des pièces en bois)) et enlever les vis existantes, puis installer les pieds réglables en plastique fournis avec la chaudière dans le sachet.
- Page 11 Installation des pièces fournies La chaudière ECO EASY est livrée sur une palette en bois. Une fois extraite de la palette en bois, la chaudière doit être placée dans le local prévu (voir point 2.0.). Installer la protection de base, constituée de laine de roche, sous la chaudière, tel qu'illustré...
- Page 12 Raccordement au conduit de cheminée 3.0. RACCORDEMENT AU CONDUIT DE CHEMINÉE Un conduit de cheminée correctement dimensionné et bien construit est la condition préalable à un fonctionnement sûr et fiable de la chaudière et par conséquent à un chauffage économique. Le conduit doit être bien isolé, étanche aux gaz et lisse.
- Page 13 Coude des gaz brûlés gaz brûlés gaz brûlés ECO EASY 25 ECO EASY 31/35 ECO EASY 45 Une note de dimensionnement du conduit de raccordement et du conduit d'évacuation des fumées est exigée par le DTU24.1 selon la norme NF EN 13384-1 pour un appareil et NF EN 13384-2 si deux ou plusieurs appareils.
- Page 14 Arrivée d'air frais, Protection thermique de la chaudière 4.0. ARRIVÉE D'AIR FRAIS Chaque chaufferie doit avoir une ouverture pour l'alimentation d'air direct en respect des règles définies dans le RSD, l'arrêté du 23 février 2009, dimensionnée en fonction de la chaudière. Une telle ouverture doit être protégée par un filet de protection ou une grille.
- Page 15 Soupape de sécurité thermique Schéma 1. - Protection thermique dans un système de chauffage fermé 1 - Raccordement de l'échangeur thermique (à la soupape de sécurité thermique) 2 - Raccordement du doigt de gant de la soupape de sécurité thermique 3 - Raccordement de l'échangeur thermique (à...
- Page 16 Raccordement au réseau de chauffage central 6.0. RACCORDEMENT AU RÉSEAU DE CHAUFFAGE CENTRAL Tous les travaux d'installation doivent être effectués conformément aux normes nationales et européennes en vigueur. La chaudière ECO EASY peut être intégrée à un réseau de chauffage central dit à...
- Page 17 Raccordement au réseau de chauffage central Schéma 2a. Schéma de base pour l'installation d'une chaudière sur un réseau de chauffage central dit à vase ouvert avec système de recyclage, vanne de mélange 3 voies et sonde retour (recommandé) ou vanne thermostatique 3 voies (les raccordements électriques et les sondes ne sont pas représentés, voir schémas d'ensemble pour plus de détails) RECOMMANDÉ...
- Page 18 Raccordement au réseau de chauffage central à vases fermé et ouvert 6.1. RACCORDEMENT AU RÉSEAU DE CHAUFFAGE CENTRAL DIT À VASE FERMÉ Dans un réseau de chauffage dit à vase fermé (comme dans l'exemple du Schéma 2a), il est obligatoire d'intégrer une soupape de sécurité...
- Page 19 Schémas d'ensemble de raccordement 6.3. SCHÉMAS D'ENSEMBLE DE RACCORDEMENT Schéma 3. - Schéma d'ensemble d'un réseau de chauffage central dit à vase fermé avec 2 ballons tampon ou plus 1 - Chaudière ECO EASY 5 - Vase d'expansion pour systèmes fermés 2 - Ballon tampon (min.
- Page 20 Schémas d'ensemble de raccordement Schéma 4.1. - Schéma d'ensemble d'un réseau de chauffage central dit à vase fermé avec 1 ballon tampon 1 - Chaudière ECO EASY 6 - Unité de mise à l'air libre de sécurité 2 - Ballon tampon 7 - Soupape de sécurité...
- Page 21 Schémas d'ensemble de raccordement Schéma 4.3. - Schéma d'ensemble d'un réseau de chauffage central dit à vase fermé avec 1 ballon tampon et 1 ballon ECS « eau chaude sanitaire » 1 - Chaudière ECO EASY 7 - Unité de mise à l'air libre de sécurité 2 - Ballon tampon 8 - Soupape de sécurité...
- Page 22 Schémas d'ensemble de raccordement Schéma 4.4. - Schéma d'ensemble d'un réseau de chauffage central à vase ouvert avec 1 ballon tampon et 1 ballon ECS « eau chaude sanitaire » 1 - Chaudière ECO EASY 7 - Pompe P1 (pompe de la chaudière) 2 - Ballon tampon 8 - Pompe P2 (pompe à...
- Page 23 Système de recyclage - Vanne 3 voies avec servomoteur 6.4. VANNE DE RECYCLAGE - Système de recyclage - Vanne 3 voies avec servomoteur (si sélectionné dans le menu de configuration) Si la "VANNE DE RECYCLAGE" est sélectionnée dans le menu "Configuration", un test manuel est nécessaire pour vérifier que l'installation et le fonctionnement sont corrects.
- Page 24 Régulation de chaudière, protection thermique 7.0. RÉGULATION DE LA CHAUDIÈRE 7.1. COMMANDE DE LA CHAUDIÈRE La chaudière est commandée par une unité de commande électronique, placée au niveau de la partie supérieure de la chaudière, sous l'enveloppe supérieure. L'unité commande le fonctionnement de la chaudière, le ballon tampon et un ballon ECS "eau chaude sanitaire".
- Page 25 Schéma électrique R P M K EY BOILER F L U E - G A S OUTSIDE RETURN Instructions techniques ECO EASY...
- Page 26 Schéma électrique Instructions techniques ECO EASY...
- Page 27 Schéma électrique Instructions techniques ECO EASY...
- Page 28 Capteurs 8.1. CAPTEURS ECO EASY 25 ECO EASY 31 / 35 ECO EASY 45 1 - Sonde chaudière (Pt-1000) - Sonde de température retour (Pt-1000) 2 - Sonde des gaz brûlés (Pt-1000) 6 - Sonde ECS « eau chaude sanitaire » (Pt-1000)
- Page 29 Nettoyage et entretien de la chaudière 9.0. NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE LA CHAUDIÈRE Un millimètre de suie et de saleté à la surface de la chaudière représente une consommation supplémentaire de combustible d'environ 5 %. Pour économiser du combustible – nettoyez régulièrement votre chaudière! Se référer à...
- Page 30 Nettoyage de la chambre 25, 31, 35 and 45 kW Au moins une fois par an de fumée ECO EASY 25, 31, 35, 45 Ouvertures latérales destinées au nettoyage de la chambre de gaz brûlés (à gauche et à droite) 1 - Éteignez la chaudière et débranchez-la de l'alimentation électrique.
- Page 31 Nettoyage et entretien de la chaudière Fréquence de nettoyage/d'entretien Type de chaudière Description Nettoyage et contrôle de Au moins une fois par an 25, 31, 35, 45 kW l'étanchéité de l'installation des gaz brûlés Nettoyage et contrôle de l'étanchéité de l'installation des gaz brûlés Nettoyez l'installation des gaz brûlés entre la chaudière et la cheminée via les ouvertures de révision ;...
- Page 32 Nettoyage des pales et du boîtier 25, 31, 35, 45 kW Au moins une fois par an de l'extracteur des gaz brûlés ECO EASY 25 / 31 / 35 Ventilateur Nettoyage des pales 1. Éteignez la chaudière et débranchez-la de l'alimentation électrique 2.
- Page 33 Extraction des turbulateurs, description de l'extraction de l'insert des turbulateurs 10.0. EXTRACTION DES TURBULATEURS 1 - Éteindre la chaudière et la débrancher de l'alimentation électrique 2 - Retirez le dernier côté du capot supérieur. 3 - Desserrez les 4 écrous et ouvrez la chambre des gaz brûlés 4 - Desserrez les 2 vis de l'axe du turbulateur et sortez les turbulateurs.
- Page 34 Capteurs TABLEAU DES RÉSISTANCES DE LA SONDE PT1000 (plage de mesure -30°C - +400°C) Température (°C) Résis. (Ohm) Température (°C) Résis. (Ohm) 1.866 1.886 1.905 1.924 1.943 1.963 1.000 1.982 1.019 2.001 1.039 2.020 1.058 2.040 1.077 2.059 1.096 2.078 1.116 2.097 1.135...
- Page 35 Les bons gestes de mise au rebut de ce produit 11.0. LES BONS GESTES DE MISE AU REBUT DE CE PRODUIT Votre chaudière est marquée conformément aux directives: 2006/42/CE, 2014/30/UE, 2014/35/UE et contient des composants électriques. Conformément au règlement UE 2015/1189 transposant la directive 2009/125/CE relative aux exigences d'écoconception applicables aux chaudières à...
- Page 36 Les pièces remplacées dans le cadre de la garan e doivent être ● chaudière par rapport aux déperdi ons et aux besoins de res tuées à la charge du client chez Self Climat MORVAN sous l’installa on. quinzaine pour exper se, faute de quoi elles sont facturées.
- Page 37 Tableau synoptique des garanties Morvan 12.1. TABLEAU SYNOPTIQUE DES GARANTIES MORVAN Garan e Garan e Garan e Chaudières 5 ans 3 ans 2 ans garan e Eléments Corps de chauffe SX EASY - GM EASY - GMH EASY - GMX EASY SX EVO - GM EVO Eléments électroniques :...
- Page 38 Remarques Instructions techniques ECO EASY...
- Page 39 Remarques Instructions techniques ECO EASY...
- Page 40 La société ne saurait être tenue responsable en cas de données incorrectes résultant d'erreurs d'impression ou d'erreur de transcription. Toutes les figures et tous les schémas ne sont présentés qu'à titre d'exemple, le réglage adapté devant être effectué sur place. Dans tous les cas, la société se réserve le droit de modifier ses produits si cela lui semble nécessaire et utile, sans notification préalable.