_ _ _ _ _ _ _ _ _ Chapitre 1
Introduction
■
Visionnement de l'afficheur de renseigne,nents sur écran -
Plusieurs sortes de renseignements peuvent apparaître sur l'écran du moniteur à
cristaux liquides. Voici la signification de chaque indicateur et la façon de les interpréter.
[Mode d'enregistrement]
Afficheur de renseignements sur écran pendant
}) Inter,alle ~ -
l'enregistrement
1
' . 11;
Zone libre de mémoire de carte PC
(2)Moded'enreg1strement
~LJl
INTERVAL
REM
l 2
r ~
1
11
:: 11
. . ~ - -
1 -
~©
Puissance disponible de batterie
(:t
Temps intermédiaire - - - - , ~
rA; l
(1 •
I l I l
~--,
9)
Alarme de carte PC
(4) Barre
de réglage de cadrage--!,~'
MEMORY IS ALMOST FULL
~-------------,--(8)
Message
vv
10/24./199 7
T1--_.
7 -.,
0
/h
Il
9 : :: 0 F' I,!
_!_J - -
',>
ate eure actue e
es;
Mode de fonctionnement
--L-
REC NORM
-t=_-(-6~-, T_y_p_e_d-.c-,n-rc-,g-,is-t1-·c_m_e_n_t -
* Noter que les indicateurs qui sont cités plus haut n'apparaissent pas en même temps.
* Bien que des images en couleur apparaissent sur l'écran du moniteur
à
cristaux liquides.
des images monochromatiques apparaissent sur l'écran du téléviseur.
Œ)
lNTERVAL
(intervalle) : Ceci apparaît pendant
l'enregistrement d'une image fixe si l'intervalle a été
présélectionné (voir page 76). Ceci indique l'intervalle
d'enregistrement des images fixes et peut être réglé
sur 30 secondes. 1 minute ou 5 minutes (voir page
34). Si cet indicateur n'apparaît pas. le mode
d'enregistrement d'images fixes est appliqué.
,~ Mode d'enregistrement :
Ceci indique le type de
fichier d'enregistrement en cours qui peut cependant être
commuté en utilisant la touche REC MODE/fHUMB-
NAIL. L'un des quatre modes suivants est disponible:
Ut :
Image animée (format MPEG
1)
Q
: Image fixe (format JPEGJ
[5J : Enregistrement consécutif d'images fixes
(format JPEG.
2
PPS/ se. et 5 vues)
n :
Image fixe avec le son
(format JPEG et son MPEG)
@Temps écoulé :
Ceci apparaît pendant
l'enregistrement d'images animées ou d'une image
fixe avec le son et indique la durée écoulée depuis que
la touche REC a été enfoncée.
®
Barre de réglage de cadrage :
Cette barre apparaît
quand la touche ZOOM/VOL est pressée pendant
l'enregistrement et illustre la façon dont le cadrage
est appliqué suivant lO niveaux différents de la posi-
tion W (grand-angle)
à
la position T (téléphoto). Le
rapport d • agrandissement dans les I imites de
fonctionnement du cadrage optique est indiqué en
blanc tandis que celui du cadrage numérique est
indiqué en jaune. Si la touche de cadrage est enfoncée.
la barre de cadrage apparaît pendant trois secondes
même si rien n · apparaît sur l'afficheur de
renseignements sur écran ( voir page 80).
(5) Mode de fonctionnement :
Ceci indique le mode
de fonctionnement actuellement appliqué de la caméra
MP-EG
I A, enregistrement. lecture. etc .. par
l'intermédiaire de lettres et de symboles. Sc reporter
au paragraphe intitulé "Indicateurs de mode de
fonctionnement" ( page 18) pour obtenir de plus amples
détails
à
ce sujet.
(§') Type d'enregistrement :
Ceci indique la fonction
de la touche REC pendant l'enregistrement.
NORM: L'enregistrement commence dès que la
touche REC est pressée et cesse quand elle est
pressée une seconde fois.
CLIP :
L · enregistrement continue pendant que la
touche REC est pressée et cesse dès qu · elle relâchée.
La fonction de la touche REC est préglée en usine sur
NORM. Il est néanmoins possible de la commuter
sur CLIP dans le menu (voir page 74).
(Z) Date/heure actuelle:
La date et l'heure actuelles
apparaissent pendant l'enregistrement. Effectuer les
modifications nécessaires de la date et de l'heure si
une différence est remarquée (voir page 24).
ŒD
Message :
Apparaît à chaque fois que c'est
nécessaire.
Alarme de carte PC :
Ceci apparaît si la carte PC
n'a pas été introduite dans l'appareil ou si une carte
qui ne peut pas être acceptée a été introduite.
®)
Niveau de puissance disponible de batterie :
Ceci indique la puissance disponible de la batterie sous
la forme d'un graphisme.
.,. .. : Charge maximum (s'allume en blanc)
(7 .. :
À
moitié épuisée (s'allume en blanc)
UL::
Puissance minimale (clignote en blanc)
Charger la batterie dès que le graphisme de puissance
minimale csrindiqué (voir page 20).
Le fait de brancher l'adaptateur d'alimentation secteur/
chargeur oblige 1 • indicateur de puissance intem1édiaire
à
s · allumer.
JD
Zone libre de mémoire de carte PC:
Ceci indique la
zone libre de mémoire de carte PC qui permet de recevoir
des enregistrements en termes de durée d · enregistrement
disponible ou de nombre d'images fixes
à
enregistrer.
F17