Haussmann PGR-6000 Silent Manuel D'utilisation page 11

Das Altöl muss ordentlich entsorgt werden.
reinigen, wenn nötig tauschen.
Zum Reinigen der Elemente dürfen keine
scharfen Reiniger oder Benzin verwendet
werden.
Die Elemente durch Ausklopfen auf einer
8.3 Wechseln des Dieselfilters (Abb. 7)
wenn Verunreinigungen zu sehen sind. Zum
Diesels im Tank, halten Sie einen Trichter und
einen leeren Dieselbehälter bereit.
Lösen der Metallbügel auf den beiden Seiten des
Filters.
Trichter in den Dieselbehälter und beobachten Sie
den Fluss, bis kein Diesel mehr austritt.
Entfernen Sie den verunreinigten Filter.
Installieren Sie einen neuen Filter.
8.4 Tank entleeren
Um den Tank zu entleeren, gehen Sie zunächst
beschrieben um den Filter zu entfernen.
in den Dieselkanister leiten. (ACHTUNG: Achten
Sie darauf dass der Dieselkanister groß genug
ist, die im Tank verbliebene Restmenge
aufzunehmen!).
Nach dem Entleeren des Tanks, Zusammenbau
in umgekehrter Reihenfolge.
9. Winterbetrieb
Da der Generator von einem Dieselmotor
angetrieben wird, sind für den Winterbetrieb
Bei dem Betrieb des Dieselgenerators bei
Außentemperaturen von -3° bis -10° Celsius ist die
Verwendung von "Winterdiesel" vorgeschrieben.
„Winterdiesel" erfolgt, von Land zu Land
unterschiedlich, meist Ende Oktober. Den
Zeitpunkt der Umstellung auf "Winterdiesel"
können sie bei Ihrer Tankstelle erfragen.
Wenn sie den Dieselgenerator regelmäßig
betreiben, brauchen Sie keine Vorkehrungen zu
automatisch erfolgt.
Falls Sie den Generator im Herbst für längere
Zeit nicht benutzen, aber im Winter wieder
leer zu halten oder, wie unter Punkt 8.4
beschrieben, zu entleeren.
Erfragen Sie den Zeitpunkt der Umstellung
auf„Winterdiesel" bei Ihrer Tankstelle und füllen
Sie den Tank vor Einsetzen der
Außentemperaturen von -3° bis -10° Celsius mit
„Winterdiesel".
Falls es dennoch einmal zu einem "Versulzen"
den Dieselgenerator für ca. 12 Stunden in einen
Raum mit Temperaturen von ca. +10° Celsius
bringen.
Bei halb vollem bis vollem Tank mit normalem
8.4 beschrieben, zu entleeren.
Der Tank muss dann mit "Winterdiesel"
aufgefüllt werden.
DE
11