Brüel & Kjær Vibro │ Instructions d'emploi VST-100E
3.4.1
Valeurs de mesure des vibrations
AVERTISSEMENT !
Les valeurs de mesure peuvent subir l'influence des interférences électromagnétiques
(selon la norme EN 61000-4-3).
À la suite d'une mesure de vibration, l'écran affiche trois valeurs (voir le chapitre 3.4 Réalisation de
mesures). L'état d'alarme des valeurs est codé par couleur, comme cela sera expliqué aux sections
suivantes. Le VST-100E peut fournir les résultats sous forme de valeur de crête (Pk), de valeur crête
à crête (Pk-Pk) et de valeur effective (RMS).
Les trois valeurs qui s'affichent sur l'écran des valeurs de mesure lecture sont :
•
la valeur ISO (vitesse vibratoire en mm/s ou in/s)
•
le bruit de roulement en BDU (Bearing Damage Unit)
•
l'accélération vibratoire (en g)
Ces valeurs de mesure sont précisées ci-après par quelques exemples.
© Brüel & Kjær Vibro ● C108031.003 / V01 ●
Sous réserve de modifications techniques !
UNRESTRICTED DOCUMENT
FR
Utilisation
Page 17 sur 34