Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Sécurité des non-nageurs
Une surveillance permanente, active et vigi-
lante des nageurs inexpérimentés et des non-
nageurs par un adulte compétent est requise à
tout moment (pensez au fait que c'est chez les
enfants de moins de cinq ans que le risque de
noyade est le plus grand).
Déterminez un adulte compétent pour surveiller
la piscine dès qu'elle est utilisée.
Les nageurs inexpérimentés ou les non-nageurs
devraient, lors de l'utilisation de la mini-piscine,
porter un gilet de natation ou une aide à la nage.
Retirez tous les jouets et tous les objets attirants
hors de l'eau et de la bâche de protection
lorsque la mini-piscine n'est pas utilisée, pour
que les enfants ne soient pas attirés.
Lorsque la mini-piscine n'est pas utilisée, retirez
tous les jouets ou tous les autres objets se trou-
vant dans son entourage qui pourraient aider
un enfant à monter dans la mini-piscine (par
ex. chaises, jouets de grande taille, etc.).
Dispositifs de protection
Nous recommandons d'ériger une barrière (et
de sécuriser le cas échéant toutes les portes et
fenêtres), pour empêcher tout accès non-autori-
sé à la mini-piscine.
Les protections individuelles, barrières, bâches
de piscine, alarmes ou tout autre dispositif sont
des aides utiles mais elles ne remplacent pas
une surveillance continue et compétente par un
adulte.
Équipement de sécurité
Conservez, à proximité de la mini-piscine, une
liste avec les numéros de téléphone d'urgence
et un téléphone en état de marche.
18 FR/BE
Utilisation sécurisée de
la mini-piscine
Encouragez tous les utilisateurs, notamment les
enfants, à apprendre à nager.
Apprenez les mesures de réanimation de base
(cœur - poumons - réanimation) et mettez régu-
lièrement ces connaissances à jour. Cela peut
être vital en cas d'urgence.
Informez tous les utilisateurs de la mini-piscine,
enfants y compris, de ce qui est à faire en cas
d'urgence.
Ne sautez jamais dans des eaux peu pro-
fondes. Il pourrait en résulter des blessures
graves, voire mortelles.
N'utilisez pas la mini-piscine sous l'influence
de l'alcool ou de médicaments car cela pour-
rait diminuer votre capacité à utiliser la mini-
piscine en toute sécurité.
Si vous utilisez une bâche pour recouvrir la
piscine, retirez-la complètement de la surface
de l'eau avant de monter dans la piscine.
Renouvelez régulièrement l'eau selon les
recommandations du fabricant en respectant
les conditions d'hygiène, selon la propreté, la
clarté et l'odeur de l'eau et si des saletés ou
des taches se trouvent dans la mini-piscine.
L'utilisation de produits chimiques dans les
mini-piscines sans circulation d'eau peut avoir
pour conséquence un contact direct avec ces
produits chimiques et, dans les zones à forte
concentration, entraîner des blessures de
l'utilisateur.
Si des produits chimiques sont utilisés de temps
à autre et pour ne pas devoir changer l'eau trop
souvent, respectez au plus près les consignes
du fabricant (notamment ne pas utiliser plus de
produit que ce qui est recommandé) et veillez
à avoir le mélange adéquat de produits
chimiques pour éviter tout dommage corporel.
Conservez les produits chimiques hors de
portée des enfants.
L'utilisation et l'installation d'appareils élec-
triques à proximité de la mini-piscine doivent
être conformes aux prescriptions nationales.
Retirez le cas échéant tous les éléments per-
mettant de pénétrer dans la mini-piscine et
Publicité
