Enregistrement De Sources Sélectionnées (Selectable Recording); Remarques À Propos De L'enregistrement À Partir Du Signature - Harman Kardon Signature Série Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Dans ce cas, les sorties d'enregistrement
£ ⁄ ›
reçoivent exactement le même signal que celui
diffusé au niveau des sorties audio principales du
Signature 2.0. Autrement dit, quand
sélectionné, tout ce que vous voyez et entendez dans le
système est aussi envoyé à votre enregistreur.
R e c
O u t p u t
O u t p u t :
T r a c k
Figure OSD-38
C'est une manière très simple de copier le programme que
vous regardez ou que vous écoutez, mais elle présente un
inconvénient : si vous sélectionnez une autre source, ce
que vous enregistrez se trouve changé dans le même
temps. En fait, si vous voulez que votre enregistrement ne
puisse pas être interrompu, vous allez devoir utiliser les
touches fléchées droite et gauche
apparaître le choix "
Selectable
.
Output
Enregistrement de sources sélectionnées
(Selectable Recording)
Quand vous choisissez cette option, une ligne
supplémentaire apparaît au bas du menu (Fig. OSD-39).
Les sources ici sélectionnées resteront assignées aux
sorties d'enregistrement quelle que soit la source mise en
écoute au sein du système principal. Vous pouvez donc
regarder et entendre un programme donné et enregistrer
quelque chose de totalement différent, qui restera affecté
à l'enregistrement aussi longtemps que le Signature 2.0
reste allumé.
Signature 2.0
Record Outputs
est
Track Input
M e n u
I n p u t
‹ › i
pour faire
" sur la ligne
45
R e c
O u t p u t
O u t p u t :
S e l e c t a b l e
V i d e o :
C o m p o s i t e
S
V i d e o :
S
A u d i o :
A n a l o g
Figure OSD-39
Pour affecter une source particulière aux sorties
d'enregistrement, utilisez les touches fléchées supérieure et
inférieure
i
pour contraster l'élément que vous voulez
modifier. Utilisez alors les touches fléchées droite et
gauche
‹ › i
pour choisir le type de source au sein de
la ligne contrastée.
Répétez la procédure pour chacune des lignes puis appuyez
deux fois sur la touche
Menu j
et revenir au fonctionnement normal. Les choix que vous
venez de faire resteront actifs jusqu'à ce que vous décidiez
de revenir les modifier au sein de cet écran
.
Menu
Remarques à propos de l'enregistrement
à partir du Signature 2.0
• Quand une source S-Video est sélectionnée pour
l'enregistrement, elle est envoyée à la fois aux sorties
et
Video composite ⁄
Video
sources vidéo composite ne peuvent PAS apparaître au
niveau des sorties
S-Video
d'enregistrer une source composite consiste donc à se
brancher sur la sortie
Composite Video Record Output
.
• Les sorties d'enregistrement ont un niveau fixe, qui n'est
pas modifié par les changements que vous pouvez
opérer sur les contrôles de volume ou au niveau des
effets.
• Le signal vidéo envoyé aux sorties d'enregistrement est "
propre " c'est-à-dire qu'il n'est pas affecté par les divers
messages en incrustation vidéo que vous pouvez appeler
pendant la session d'enregistrement.
• Remarque importante : Le signal audio des sources
Dolby Digital (AC-3), PCM ou relié aux entrées directes
6-canaux
¡
ne peut pas être enregistré au niveau des
sorties d'enregistrement. Pour enregistrer un tel signal,
vous devez utiliser les sorties analogiques des appareils-
sources.
M e n u
1
V i d e o
1
1
pour valider ces réglages
Rec Output
S-
et
. Par contre les
. La seule manière

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Kardon signature 2.0

Table des Matières