Aosom B71-055 Mode D'emploi page 3

The Owner's Responsibility
WARNING: The trailer is designed and constructed to provide a portable,
comfortable and sturdy addition to your outdoor ventures. Please read these
instructions and all warnings carefully before using and keep the instructions for
future reference.
If the Trailer was purchased unassembled, it is the owner's responsibility to follow
all assembly and adjustment instructions exactly as written in this manual, and any
"special instruction" supplied to ensure complete and proper assembly. Make sure
all fasteners and components are securely tightened during installation.
NOTE:
Periodically check that all fasteners and components are securely tightened.
Ÿ
Check the working conditions of both bike and trailer before each use. If you
Ÿ
discover broken components, misalignment or missing parts, correct the
problem prior to use.
If the Trailer was purchased assembled, it is the owner's responsibility before using
the Trailer for the first time, to make sure the Trailer has been assembled and
adjusted exactly as written in this manual, and any "Special Instructions" supplied
and to make sure all fasteners and components are securely tightened.
Thank you for your purchase. If you have problems, do not return to store. Call
customer service. Please refer to model/date code label on product or cover of
manual.
Warning and Safety Information
Meanings of warnings:
This symbol is important. See the word "CAUTION" or "WARNING" which follows it.
The word "CAUTION" is before mechanical instructions. If you do not obey these
instructions, mechanical damage or failure of a part of the Trailer can occur.
The word "WARNING" is before personal safety instructions. If you do not obey
these instructions, injury to the rider or to others can occur.
Trailer Compatibility
Reflectors
WARNING: For your safety, do not use the Trailer if the reflectors are incorrectly
installed, damaged, or missing. Make sure the rear reflectors are vertical and
pointing straight back. Do not allow the visibility of the reflectors to be blocked by
clothing or other articles. Dirty reflectors do not work well. Clean the reflectors, as
necessary, with soap and a damp cloth.
Trailer warnings
WARNING: Failure to comply with the manufacture's instructions can lead to
serious injury or death of the passenger/rider.
Adult assembly required.
Ÿ
This trailer is only for cargo use, not for use as a child carrier.
Ÿ
Never exceed a safe speed. Recommended maximum speed is 8 MPH(13KMH)
Ÿ
and slowing to no more than 3 MPH(5KMH) when turning.
As cargo trailer: Maximum weight is 100lb (45KG). Maximum load weight is
Ÿ
77.4lb (34.7KG). The product weight is 22.6lb (10.3KG).
Riders must wear an approved bicycle helmet when riding in this product.
Ÿ
2