1.
INSTALLATION
Raccordement des cbles
1
Connectez la fiche d'antenne la prise
2
Branchez la fiche du cble secteur la prise de courant.
3
Mettez l'appareil en marche. L'interrupteur principal
8
se trouve sur le ct gauche de l'appareil.
Quelques indications utiles concernant
l'utilisation
•
Dornavant, nous vous recommandons de mettre votre
appareil en veille l'aide de la touche
face avant de l'appareil ou sur la tlcommande.
•
En veille, un petit voyant rouge est allum sur la face avant
de l'appareil.
•
Pour mettre l'appareil en marche, appuyez sur la touche
STOP h
0-9
ou
•
Attention: Si vous utilisez l'interrupteur principal
situ sur le ct, l'appareil sera mis complŁtement hors
circuit. Dans ce cas, l'enregistrement diffr n'est plus
possible. Le petit voyant rouge sur la face avant de
l'appareil n'est pas allum. Les rglages de la date et de
l'horloge seront perdus au bout de quelques heures.
•
Attention: Avant de dconnecter l'appareil l'aide de
l'interrupteur principal
duite avec la touche
•
Laissez l'appareil raccord en permanence au secteur et
connect par l'interrupteur principal afin de pouvoir effec-
tuer des enregistrements diffrs et utiliser le tlviseur. La
consommation d'nergie est trŁs faible.
•
Scurit en cas de panne de courant: metteur 1 an,
horloge/'TIMER' 30 heures.
2
2
.
STANDBY m
, ou introduisez une cassette.
8
, retirez la cassette intro-
J
.
Raccordement d'appareils additionnels
Vous pouvez aussi raccorder d'autres appareils la prise
EXTERNAL
, comme par ex. un tuner satellite, un dcodeur ou
une camra vido.
ArrŒt rapide
L'appareil et la tlcommande ont une fonction 'arrŒt rapide';
l'aide de la touche
toute fonction.
Si vous avez un problŁme, vous pouvez donc arrŒter
facilement et recommencer.
Vous pouvez faire des essais sans crainte. Quelle que soit la
touche que vous actionnez, vous ne risquez pas d'endomma-
ger l'appareil.
Instructions pour l'utilisateur sur l'OSD
sur la
L'OSD (= Afficheur sur cran) permet de visualiser sur l'cran la
fonction correspondante. En bas de l'cran vous voyez
affiches les fonctions plus importantes des touches.
8
Dans toutes les sections suivantes utilisez pour les termes de
'Appeler', 'Slectionner', 'Entrer'/Modifier', 'Confirmer' et 'Sor-
tir' les touches suivantes:
•
Appeler: A l'aide de la touche
•
Slectionner: A l'aide de la touche de menu
B
vous pouvez slectionner la ligne.
A l'aide de la touche de menu
vez faire les slections dans la ligne.
•
Introduire/Modifier: A l'aide des touches
touche de menu
•
Confirmer: A l'aide de la touche
•
Sortir: A l'aide de la touche
STANDBY m
, vous pouvez interrompre
MENU
.
D
ou
D
C
ou
.
OK
.
MENU
.
A
ou
C
vous pou-
0-9
et de la