Gigaset R700 H PRO Mode D'emploi page 34

Messagerie externe
Messagerie externe
Chaque messagerie externe prend en charge les appels arrivant sur la connexion correspon-
dante. Pour pouvoir enregistrer tous les appels, une messagerie externe doit être configurée
pour chaque connexion du combiné.
La messagerie externe est souscrite auprès de l'opérateur.
Le cas échéant, la messagerie externe doit être configurée sur l'installation télépho-
nique ou la configuration de la base.
Le numéro de la messagerie externe se compose automatiquement sur la connexion
correspondante. Le préfixe local automatique défini sur le téléphone n'est pas
composé.
L'écoute de la messagerie externe est contrôlée à partir du clavier du téléphone (codes
chiffrés). Dans la configuration de l'installation téléphonique/la base, il est nécessaire
de régler la conversion des codes chiffrés dans les signaux DTMF utilisés par le fournis-
seur.
Activer la messagerie externe / entrer le numéro
Chaque combiné peut gérer les messages externes qui correspondent à l'une de ses connexions
de réception.
. . . avec
OK . . . le cas échéant, avec
Pour ligne fixe/connexion
. . . saisir ou modifier le numéro de la messagerie externe avec
Pour l'activation/la désactivation de la messagerie externe pour la connexion au
réseau fixe, utilisez le numéro d'appel et un code de fonction de votre opérateur. Le cas
échéant, demander des informations auprès de l'opérateur.
Pour connexion VoIP
Activer/désactiver la messagerie externe :
Saisir le numéro :
Enregistrer les paramètres :
34
, sélectionner Messagerie Vocale
, sélectionner la connexion
Statut . . . avec
Messagerie rés.
de la messagerie externe
Avec certains opérateurs VoIP, le numéro est chargé sur la base en
même temps que les données générales de l'opérateur.
Enreg.
La disponibilité et l'utilisation
peuvent varier de celles de votre téléphone.
OK
OK . . . puis
, sélectionner Act. ou Dés.
. . . avec , saisir ou modifier le numéro
Répondeur rés.
Enreg.