Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ESPAÑOL (Instrucciones originales)
ADVERTENCIA
•
Para usuarios en Europa:
Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 o más años de edad si han recibido supervisión o
instrucción para el uso del aparato de forma segura y si son conscientes del peligro que implica. La
limpieza y mantenimiento que debe hacer el usuario no deben ser realizados por niños a menos que
tangan más 8 años y se los supervise. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños
menores de 8 años.
Este aparato puede ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales merma-
das, o sin experiencia y conocimiento, si han recibido supervisión o instrucción para el uso del aparato
de forma segura y son conscientes del peligro que implica.
Los niños no deben jugar con el aparato.
•
Para usuarios en zonas distintas de Europa:
Este aparato no ha sido previsto para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades
físicas, sensoriales o mentales mermadas, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que una
persona responsable por su seguridad les haya dado supervisión o instrucción para el uso del aparato.
Los niños pequeños deberán ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el aparato.
•
Consulte el capítulo "MANTENIMIENTO" para ver los detalles apropiados de las precauciones durante
el mantenimiento hecho por el usuario.
•
Consulte el capítulo "ESPECIFICACIONES" para ver la referencia del tipo de batería.
•
Consulte la sección "Instalación o extracción del cartucho de batería" para ver cómo retirar o instalar
la batería.
Para desechar el cartucho de batería, retírelo de la herramienta y deséchelo en un lugar seguro. Siga
•
los reglamentos locales referentes al desecho de la batería.
•
Si el aparato no va a ser utilizado durante un periodo de tiempo largo, la batería deberá ser retirada del
aparato.
•
No cortocircuite el cartucho de batería.
•
Este aparato ha sido previsto para ser utilizado en hogares y aplicaciones similares tales como:
—
áreas de cocina para personal en comercios, oficinas y otros entornos de trabajo;
—
granjas;
para clientes en hoteles, hostales y otros entornos de tipo residencial;
—
—
entornos de tipo alojamiento y desayuno.
•
Para proteger contra incendios y descargas eléctricas, no sumerja el aparato ni la batería en agua ni en
cualquier otro líquido.
•
No llene el aparato con demasiada agua. El agua hervida puede escapar a presión y ocasionar heridas.
•
ADVERTENCIA: No retire la tapa mientras el agua está hirviendo.
•
Este es un aparato de funcionamiento a batería, siendo la batería cargada fuera del aparato.
Las baterías recargables deben ser retiradas del aparato antes de ser cargadas.
•
•
Las baterías tienen que ser insertadas con la polaridad correcta.
•
Las baterías que ya no sirvan tienen que ser retiradas del aparato y ser desechadas de forma segura.
Evite el derrame de cualquier líquido sobre los conectores de suministro eléctrico o sobre los termina-
•
les de la batería.
•
Este aparato es un hervidor de agua y existe la posibilidad de riesgo de heridas si se usa mal.
52 ESPAÑOL
Publicité
