Publicité
Congratulazioni!
Avete acquistato un articolo di alta qualità. Con-
sigliamo di familiarizzare con l'articolo prima di
cominciare ad utilizzarlo.
Leggere attentamente le seguenti
istruzioni di montaggio e le
indicazioni di sicurezza.
Utilizzare l'articolo solo nel modo descritto e per
gli ambiti di applicazione indicati. Conservare
accuratamente queste istruzioni di montaggio. In
caso di trasferimento dell'articolo a terzi, conse-
gnare tutti i documenti insieme all'articolo.
Ambito di fornitura (fig. A)
1 x box da giardino, smontato (1-14)
1 x materiale di montaggio (15-21)
1 x istruzioni di montaggio
Dati tecnici
Dimensioni: circa 130 x 63 x 61 cm (L x A x P)
Capacità: 330 l
Carico massimo (coperchio/piastra di
15
fondo): per 15 kg
Data di produzione (mese/anno):
11/2022
Uso conforme alla
destinazione
Il presente articolo è stato progettato per stivare
attrezzi da giardino, rivestimenti imbottiti, utensili
per la coltivazione e altri oggetti utilizzati in
giardino. L'articolo è progettato per uso privato
e non è adatto a scopi commerciali. Non è
consentito altro impiego, né apportare modifiche
all'articolo. Il produttore non si assume alcuna
responsabilità per i danni derivanti da un uso
non conforme alla destinazione.
Indicazioni di sicurezza
Pericolo di morte!
• Non lasciare mai i bambini senza sorve-
glianza con il materiale di imballaggio.
Sussiste il pericolo di soffocamento.
• Non rinchiudere mai persone o animali
nel presente articolo. Sussiste il pericolo di
soffocamento.
Pericolo di lesioni!
• Utilizzare l'articolo esclusivamente per lo
scopo previsto.
• Durante il montaggio indossare guanti da
lavoro.
• Questo articolo non è un giocattolo. Non
lasciare mai i bambini privi di sorveglianza
nelle vicinanze dell'articolo.
• L'uso dell'articolo è consentito solo sotto la
sorveglianza di un adulto e non è un giocat-
tolo.
• L'articolo non è un dispositivo per arrampi-
carsi o giocare! Non posizionarsi o sedersi
mai sull'articolo.
• Non utilizzare l'articolo come scala o ausilio
di salita.
• Prima di utilizzare l'articolo, assicurarsi che
sia ben stabile.
• Prima di ogni utilizzo, controllare che l'artico-
lo non presenti danni o segni di usura.
Controllare regolarmente la tenuta salda di
tutti i collegamenti a vite. L'articolo può essere
utilizzato solo se in condizioni perfette.
Pericolo di schiacciamento delle
dita!
• Prestare attenzione alle dita quando si chiude
il coperchio per evitare che rimangano
intrappolate. Chiudere sempre diligentemente
il coperchio.
Evitare danni materiali!
• Non superare la capacità portante consen-
tita del coperchio, pari a max. 15 kg con un
carico uniforme.
• Non superare la capacità portante consentita
della piastra di fondo all'interno, pari a max.
15 kg con un carico uniforme.
• Non conservare nell'articolo sostanze infiam-
mabili o corrosive.
• Non stoccare nell'articolo oggetti bollenti
come barbecue, torce, ecc.
• In caso di pioggia, prima di aprire l'articolo
passarci sopra un panno morbido.
Montaggio
ATTENZIONE. PERICOLO
DI LESIONI!
Nonostante tutte le attenzioni, i compo-
nenti potrebbero prestare spigoli affilati.
Indossare i guanti di protezione.
Il montaggio dell'articolo richiede l'utilizzo di
un cacciavite adatto e una chiave a bocca (non
inclusi nella dotazione).
1. Collocare l'articolo su una superficie piana
e morbida. (Attenzione: se viene montato
su una superficie dura, si rischia di graffiare
l'articolo e il suolo).
2. Rimuovere la pellicola protettiva prima del
montaggio.
3. Assemblare l'articolo come mostrato nelle
fig. B - L.
Avviso: Montare i puntelli trasversali (2) con la
bombatura rivolta verso l'alto (fig. E).
4. Posizionare l'articolo su una superficie piana
e antiscivolo.
Conservazione, pulizia
In caso di mancato utilizzo, riporre l'articolo
a temperatura ambiente in un luogo asciutto e
pulito.
Pulire solo con un panno umido e quindi
asciugare. Se necessario, rimuovere lo sporco
ostinato con del detergente delicato e acqua.
IMPORTANTE! Non utilizzare mai detergenti
aggressivi.
Smaltimento
Smaltire l'articolo e i materiali della
confezione nel rispetto delle attuali
normative locali. Conservare i materiali
della confezione (come ad es. i
sacchetti) in modo che non siano raggiungibili
per i bambini. Presso la propria amministrazione
comunale o cittadina è possibile ottenere
ulteriori informazioni sullo smaltimento dell'arti-
colo alla fine del suo periodo di impiego.
Smaltire l'articolo e la confezione nel rispetto
dell'ambiente.
Il codice di riciclaggio serve per indicare
i diversi materiali per il loro ritorno al
ciclo di riutilizzo (recycling). Il codice è
composto da un simbolo di riciclaggio per il
ciclo di riutilizzo e da un numero che contraddi-
stingue il materiale.
Avvertenze sulla garanzia e
sulla gestione dei servizi di
assistenza
L'articolo è stato prodotto con la massima cura
e sotto un continuo controllo. DELTA-SPORT
HANDELSKONTOR GmbH concede ai clienti
finali privati, su questo articolo, tre anni di
garanzia dalla data di acquisto (termine di
garanzia) sulla base delle seguenti disposizioni.
La garanzia vale per difetti del materiale o di
fabbricazione. Questa garanzia non si estende
a componenti del prodotto esposti a normale
logorio, che possono pertanto essere considerati
come componenti soggetti a usura (esempio
capacità della batteria, calcificazione, lampade,
pneumatici, filtri, spazzole...). La garanzia non si
estende altresì a danni che si verificano su com-
ponenti delicati (esempio interruttori, batterie,
parti realizzate in vetro, schermi, accessori vari)
nonché a danni derivanti dal trasporto o altri
incidenti.
Dalla presente garanzia sono escluse le richieste
legate a casi di utilizzo non conforme oppure di
abuso dell'articolo, oppure di utilizzo avvenuto
non nell'ambito delle condizioni previste oppure
del campo di impiego previsto, oppure in caso
di non osservanza delle direttive riportate
nelle istruzioni d'uso, a meno che il cliente non
dimostri che sussista un vizio di materiale o di
lavorazione che non sia riconducibile ad una
delle circostanze riportate sopra.
Le richieste di garanzia possono essere avanza-
te solo entro il relativo termine, su presentazione
dello scontrino originale di acquisto. Si prega
quindi di conservare lo scontrino originale. Il ter-
mine di garanzia non sarà prolungato a seguito
di eventuali riparazioni effettuate sulla base
della garanzia, della garanzia obbligatoria
prevista per legge oppure di accondiscendenza.
Ciò vale anche per le parti sostituite oppure
riparate.
In caso di contestazione rivolgersi dapprima
alla hotline di assistenza sotto indicata oppure
mettersi in contatto con noi via e-mail. Laddove
sussista un caso coperto dalla garanzia, l'artico-
lo sarà – a nostra discrezione – da noi riparato
gratuitamente, sostituito oppure sarà rimborsato
il prezzo di acquisto. Non sussistono ulteriori
diritti derivanti dalla garanzia.
I vostri diritti giuridici, in particolare i diritti di
garanzia obbligatoria prevista dalla legge nei
confronti del relativo venditore, non sono limitati
dalla presente garanzia.
IAN: 499506_2204
Assistenza Svizzera
Tel.:
0800 56 44 33
E-Mail: deltasport@lidl.ch
IT/CH
13
Publicité
